What is the translation of " SUFFICIENT TO ENSURE " in Swedish?

• tillräcklig för att säkerställa
• tillräckligt för att garantera
• tillräckligt för att se
• tillräckliga för att säkra
• tillräckliga för att säkerställa
• tillräckligt för att säkerställa
• tillräckliga för att garantera
• tillräcklig för att garantera
• tillräcklig för att trygga
• räcker för att garantera
• otillräckliga för att säkerställa

Examples of using Sufficient to ensure in English and their translations into Swedish

This is considered sufficient to ensure transport safety.
Detta bör anses vara tillräckligt för att garantera trafiksäkerheten.

ESS: in a network of type'infrastructure', it will often be only one AP is not sufficient to ensure the desired coverage.
ESS: i ett nätverk av typ\infrastruktur\, det blir ofta bara en AP är inte tillräcklig för att säkerställa önskad täckning.

Is often sufficient to ensure that unnecessary work is eliminated.
Är ofta tillräckligt för att se till att onödigt arbete elimineras.

However, these reforms do not appear sufficient to ensure sustainability.
Dessa reformer förefaller dock inte tillräckliga för att säkra hållbarheten.

Watering is sufficient to ensure once a month,
Vattning är tillräckligt för att säkerställa en gång i månaden,

Water flow in each rearing unit shall be sufficient to ensure animal welfare.
Vattenflödet i varje uppfödningsenhet ska vara tillräckligt för att säkra fiskens välbefinnande.

are sufficient to ensure that.
är tillräckliga för att säkerställa att..

that is sufficient to ensure electrical safety.
som är tillräcklig för att säkerställa den elektriska säkerheten.

Such power is sufficient to ensure that the floor warmed to a temperature of 26-28° C.
Sådan makt är tillräcklig för att säkerställa att golvet värms till en temperatur av 26-28 ° C.

Will the next financial perspectives be sufficient to ensure that spending develops?
Kommer nästa budgetplan att vara tillräcklig för att garantera utgifternas utveckling?

But will it be sufficient to ensure that enlargement takes place within the timetable envisaged?
Men skall det vara tillräckligt för att garantera att utvidgningen äger rum inom den planerade tidtabellen?

Existing unbundling provisions are not sufficient to ensure a well-functioning market.
Existerande bestämmelser om åtskillnad är inte tillräckliga för att säkerställa en välfungerande marknad.

A tendering procedure can, however, only be launched if on the basis of the authorisation procedure the capacity being built is not sufficient to ensure security of supply.
Anbudsförfarande får dock bara användas om den kapacitet som anläggs med tillämpning av tillståndsförfarandet inte är tillräcklig för att trygga försörjningen.

The amount must be sufficient to ensure a good coverage of white hair.
Beloppet måste vara tillräcklig för att säkerställa en god täckning av vitt hår.

social security systems are not yet sufficient to ensure fiscal sustainability.
reformerna av pensions- och socialförsäkringssystemen ännu inte tillräckliga för att säkerställa finanspolitisk hållbarhet.

are sufficient to ensure.
är tillräckliga för att säkerställa.

we must say that the Universal Periodic Review mechanism is not sufficient to ensure effective protection for human rights.
måste man säga att systemet för allmän återkommande utvärdering inte är tillräckligt för att garantera ett effektivt skydd för mänskliga rättigheter.

The investment must be sufficient to ensure the successful operation of the enterprise…;
Den måste vara tillräcklig för att säkerställa ett framgångsrikt genomförande av det som investeringen gäller.

one third of Member States is sufficient to ensure the representation of a Union interest.
en tredjedel av medlemsstaterna är tillräckligt för att garantera att unionens intresse företräds.

The appropriations shall be sufficient to ensure the full and independent operation of the Authority.
Anslagen ska vara tillräckliga för att säkerställa myndighetens fullständiga och oberoende funktion.

The Commission considers that structured cooperation between national supervisory bodies rather than the creation of new EU level arrangements can be sufficient to ensure financial stability.
Kommissionen anser att ett organiserat samarbete mellan nationella tillsynsorgan i stället för att införa nya ordningar på EU-nivå kan vara tillräckligt för att garantera finansiell stabilitet.

Unilateral national action is no longer sufficient to ensure that our populations are protected.
Ett självständigt agerande på nationell nivå är inte längre tillräckligt för att försvara befolkningen.

No 640/2014 during the two years preceding the application of the first subparagraph shall be sufficient to ensure effective verification of the conditions under which aid is granted.
6 i delegerad förordning(EU) nr 640/2014 under de två år som föregår tillämpningen av denna artikel ska vara tillräcklig för att garantera en effektiv kontroll av att stödvillkoren uppfylls.

Austria's reforms to date do not seem sufficient to ensure the system's long-term fiscal sustainability.
Österrikes reformer hittills förefaller inte tillräckliga för att garantera systemets långsiktiga ekonomiska hållbarhet.

producer goods was not sufficient to ensure the survival of a growing population.
mänsklig produktion genom produktionsmedel var inte tillräcklig för att trygga överlevnaden hos en växande befolkning.

Is the existing pension framework at the EU level sufficient to ensure sustainable public finances?
Är det befintliga EU-regelverket på pensionsområdet tillräckligt för att säkerställa långsiktigt hållbara statsfinanser?

This level would be sufficient to ensure the good functioning of the internal market for the products
Detta bör vara tillräckligt för att säkerställa att den inre marknaden ska fungera bra för de produkter

Furthermore, disciplinary measures are not, in themselves, sufficient to ensure compliance with fundamental rights.
Disciplinära åtgärder är dessutom i sig inte tillräckligt för att garantera att grundläggande rättigheter efterlevs.

The intake of a single bait is sufficient to ensure active immunisation to prevent infection by rabies virus.
Konsumtion av ett enstaka bete är tillräckligt för att garantera aktiv immunisering för att förhindra infektion av rabiesvirus.

The form of wording"in good time before the conclusion of a transaction relating to the investment product" is not sufficient to ensure that retail investors have all the relevant information.
Den valda formuleringen"i god tid innan en transaktion avseende investeringsprodukten genomförs" verkar inte vara tillräcklig för att säkerställa att investeraren får all relevant information.

How to use "sufficient to ensure" in an English sentence

which is relatively sufficient to ensure steady power supply.

Our CSM coursebook is sufficient to ensure exam success.

Will the compaction be sufficient to ensure good fermentation?

Piety itself is not sufficient to ensure adequate retention.

This is sufficient to ensure the project sustainability program.

Normal ventilation is not sufficient to ensure continuous operation.

Usually this is sufficient to ensure correct terminology usage.

However, two matings are generally sufficient to ensure pregnancy.

What is sufficient to ensure copyright protection for speakers?

This is not sufficient to ensure value for money.

How to use "tillräcklig för att säkerställa, tillräckligt för att se, tillräckligt för att garantera" in a Swedish sentence

Vanligtvis en tablett är tillräcklig för att säkerställa goda resultat.

Värdarna kunde inte göra tillräckligt för att se till vår komfort.

Det är tillräckligt för att se alla Die Hard-filmerna 350 gånger.

Detta är mer än tillräckligt för att garantera din säkerhet. 11.

Men gör dessa crunches dagligen är inte tillräckligt för att garantera en platt mage.

Jobbik, å sin sida, anser att regeringen inte gör tillräckligt för att garantera ”allmänhetens säkerhet”.

Säkerheten ska vara tillräcklig för att säkerställa sitt ändamål.

Men är möjligheten att spela spel tillräckligt för att garantera att köpa den?

Fullt tillräckligt för att se strukturer i fläckarna!

Anser de att dagens system är tillräckligt för att garantera det?