Examples of using Supplicated in English and their translations into Swedish
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Our Lord' supplicated Moses!
He raised his hands and supplicated.
Han höjde sina händer och supplicated.And supplicated for his soul.
Och supplicated för hans själ.They welcomed me and supplicated for me.
De välkomnade mig och supplicated för mig.And supplicated to Allah for their safekeeping.
Och supplicated till Allah för deras förvaring.
People also translate
Aaron was there and he welcomed and supplicated for me.
Aron var där och han välkomnade och supplicated för mig.Then, Prophet Abraham supplicated,"O Allah,
Sedan supplicated profeten Abraham,"O Allah,the young boy stood by the wall of the Ka'bah and supplicated for rain.
den unga pojken stod vid väggen i Ka'bah och supplicated för regn.The Prophet supplicated and a cloud came
Profeten supplicated och ett moln komI was given one chance to supplicate and I supplicated against my people.
Jag fick en chans att åkalla och jag supplicated mot mitt folk.If you had supplicated for a curse like that, all of us would have been destroyed.
Om du hade supplicated för en förbannelse som detta, alla skulle ha förstörts.Once the matter was resolved the Prophet supplicated for the tribe, and it began to rain.
När frågan var löst profeten supplicated för stammen, och det började regna.Then he supplicated saying,"O Allah,
Sen supplicated han sa,"O Allah,was touched by Khaythamah's devotion and supplicated for him.
blev rörd av Khaythamah hängivenhet och supplicated för honom.The Prophet squeezed it and supplicated, then asked for a bowl to be brought to him.
Profeten kramade den och supplicated, sedan bad om en skål föras till honom.spoke kindly to him and then supplicated for Abu Hudhayfah.
talade vänligt med honom och sedan supplicated för Abu Hudhayfah.Sarah supplicated once more,
Sarah supplicated gång, och ännu en gång,Thereafter he rinsed his mouth and supplicated, then poured the remaining water into the well.
Därefter han sköljde sin mun och supplicated, hälldes därefter det kvarvarande vattnet i brunnen.Noah supplicated against his people when he said,‘My Lord,
Noah supplicated mot hans folk, när han sa:" Min Herre,Like the prophets before him he too welcomed and supplicated for him and inquired if he had been sent.
Liksom profeterna före honom även han välkomnade och supplicated för honom och frågade om han hade skickats.Then he supplicated,"O Allah,
Sen supplicated han,"O Allah,so he supplicated to Allah for a cure.
så han supplicated till Allah för en bot.And he supplicated saying,"O Allah,
Och han supplicated sa,"O Allah,whenever he supplicated his supplication was answered.
när han supplicated hans bön besvarades.So he supplicated to Allah in the manner he was taught
Så han supplicated till Allah på det sätt som han lärde,Such was the Prophet's mercy and forbearance toward them that he supplicated for those who opposed him saying,"O Allah,
Sådan var profetens barmhärtighet och tålamod mot Moses supplicated,"Lord, I have power over none but myself and my brother;
Och Moses bad:"Herre! Jag har inte makt över någon utom mig självasked for what little food there was to be brought to him, then he supplicated and blessed it and all ate from the portion until they were replete.
frågade om vad lite mat det skulle föras till honom, då han supplicated och välsignade det och alla åt från den del tillsde var fylld.He pardoned the unbelievers, then supplicated for their guidance and pleaded for them because they were yet to understand.
Han benådades de otrogna, sedan supplicated för deras vägledning och pläderade för dem eftersom de var ännu att förstå.he rubbed some of his saliva over them and supplicated for his recovery.
gnuggade han några av hans saliv över dem och supplicatedför hans tillfrisknande.
