What is the translation of " SYSTEM OF MONITORING " in Swedish?

• system för övervakning
• övervakningssystem
• system för att övervaka

Examples of using System of monitoring in English and their translations into Swedish

The system of monitoring and production quotas is based on this provision.
Övervakningssystemet och systemet stålproduktionskvoter grundas på denna bestämmelse.

What we do is to guarantee that there is a system of monitoring and measuring.
Vad vi gör är att garantera att det finns ett system för övervakning och mätning.

Create a system of monitoring of zoonoses based on harmonised rules, when necessary.
Upprätta ett system för övervakning av zoonoser som grundar sig på harmoniserade regler, om så visar sig nödvändigt.

Administrative procedures require simplification and the system of monitoring and evaluation must be made more rigorous.
Det administrativa förfarandet bör förenklas och systemet för uppföljning och utvärdering bör bli strängare.

The system of monitoring, preventing and combating communicable diseases is now in line with the acquis.
Systemet för övervakning, prevention och kamp mot överförbara sjukdomar har numera anpassats till gemenskapens regelverk.

End-use agreements should be legally binding contracts and a system of monitoring end-use should be implemented.
Slutanvändningsavtal bör utgöra rättsligt bindande kontrakt, och ett system för att övervaka slutanvändningen bör införas.

A system of monitoring and sanctions to be applied in case of incorrect registration
Ett system för övervakning och sanktioner som skall utdömas vid fall av felaktig registrering

Regular updating of these figures will be an essential part of the system of monitoring transport costs.
Att regelbundet uppdatera dessa siffror kommer att bli en viktig del i systemet med övervakning av transporterna.

Amendment No 1 says that if a system of monitoring is to be fully effective, fishing effort
I ändringsförslag 1 anges att för att ett kontrollsystem skall vara fullkomligt effektivt måste ansträngningarna

The provisions of Article 12 of the United Nations Convention are based on a system of monitoring trade in the substances in question.
Bestämmelserna i artikel 12 i FN-konventionen bygger på ett övervakningssystem för handeln med ämnena i fråga.

A key element for this is a system of monitoring and evaluation, also referred to as the Common Monitoring and Evaluation Framework.
Avgörande för det är att det finns ett system för övervakning och utvärdering, även kallat den gemensamma övervaknings- och utvärderingsramen.

complete with a system of monitoring.
komplett med ett övervakningssystem.

A system of monitoring based on serological,
Ett övervakningssystem grundat på serologiska,

Terminating certain safeguard proceedings, and establishing a system of monitoring, in relation to certain steel products and providing for the refund of certain duties.
Om avslutande av skyddsåtgärdsförfarandet avseende vissa stålprodukter och inrättande av ett övervakningssystem beträffande dessa produkter samt om återbetalning av vissa tullar.

we need to have an efficient and effective system of monitoring compliance with competition regulations.
värdesätter effektivitet behöver vi ett ändamålsenligt och effektivt system för att övervaka att konkurrensregleringarna följs.

I believe that, in this regard, there is a need to create a system of monitoring and implementation based on indicators of media pluralism that are set in a reliable and impartial manner.
Jag anser att i detta avseende finns ett behov av att inrätta ett system för övervakning och genomförande, utifrån indikatorer för medial mångfald som fastställts på ett tillförlitligt och opartiskt sätt.

I believe that a system of liberalising financial services throughout the Community is inconceivable unless it is accompanied by a system of monitoring financial activities throughout the Community.
Jag anser inte att en avreglering av de finansiella tjänsterna i hela gemenskapen är tänkbar om den inte åtföljs av ett system för tillsyn av den finansiella verksamheten som också omfattar hela gemenskapen.

I voted in favour of this document because I share the view that the system of monitoring and enforcement adopted by the Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries needs to be carried into EU law.
Jag röstade för detta förslag eftersom jag delar inställningen att det system för kontroll och tillsyn som antagits genom konventionen om framtida multilateralt samarbete om fisket i Nordatlantens västra del måste införlivas i EU: lagstiftning.

the terms of the contacts between Hoechst and Daicel and the system of monitoring the meetings and the method of setting target prices.
innehållet i kontakterna mellan Hoechst och Daicel, systemet för uppföljning av mötena samt metoden för att fastställa riktpriser.

adoption of the Regulation, it will be necessary to establish a system of monitoring and evaluation of the situation of cross-border payment charges in the Internal Market.
antagits kommer det att vara nödvändigt att upprätta ett system för övervakning och utvärdering av situationen när det gäller avgifterna för gränsöverskridande betalningar på den inre marknaden.

relation to those products, established a system of monitoring of certain steel products
genom vilken skyddsåtgärdsförfarandet avslutades för dessa produkter, ett system för övervakning av vissa stålprodukter inrättades

the Six Pack reforms introduced a system of monitoring of broader economic policies, to detect problems such as real estate bubbles,
med reformerna i paketet med sex rättsakter, infördes ett system för övervakning av den allmänna ekonomiska politiken i syfte att i ett mycket tidigare skede upptäcka sådana problem

In addition, there is progress towards the agreed goal of a clear and reliable system of monitoring the commitments and an agreed approach to develop the local roots for the actions participation of national, regional and community authorities.
Dessutom har man gjort framsteg för att uppnå det gemensamt beslutade målet att införa ett tydligt och tillförlitligt system för övervakning av åtagandena och en gemensam strategi för att förankra åtgärderna på det lokala planet där nationella, regionala och kommunala myndigheter deltar.

I therefore welcome that the UK will be allowed to maintain its present system of monitoring airport charges, because it has
Därför välkomnar jag att Förenade kungariket tillåts behålla sitt nuvarande system för övervakning av flygplatsavgifter, eftersom detta regelverk uppmuntrar konkurrens

relatively uniform system of monitoring and control- lest the foundations of the entire policy for the sector collapse- since this will be a decisive element in the quantitative
relativt enhetligt kontroll- och övervakningssystem, för att inte hela politiken inom denna sektor skall falla ihop, när vi nu står

Improving the systems of monitoring and evaluation.
Förbättring av övervakningssystem och utvärderingssystem.

Guidelines for systems of monitoring and evaluation of ESF assistance in the period 2000-2006.
Riktlinjer för system för övervakning och utvärdering av åtgärder som genomförs med stöd av ESF under perioden 2000-2006.

We certainly need effective systems of monitoring and evaluation and last,
Vi behöver säkerligen effektiva system för övervakning och utvärdering och, sist

including efficient systems of monitoring, control and surveillance,
inklusive ett effektivt system för övervakning, kontroll och bevakning,

How to use "system of monitoring" in an English sentence

This teacher guardian system of monitoring is unique at our department.

There needs to be a more sophisticated system of monitoring though.

Each school shall establish a system of monitoring individual unexcused absences.

We adopt three tier system of monitoring the education & curriculum.

A national system of monitoring the performance of hospitals in Ethiopia.

They also agreed to a system of monitoring and early warning.

The issue with this system of monitoring is that it is reactive.

System of monitoring your budget will dictate your insurance takes an help.

Berry were “missing” from the hospitals’ previous paper system of monitoring drugs.

Proposition of National System of Monitoring Dangerous Goods in Poland was presented.

How to use "övervakningssystem, system för att övervaka, system för övervakning" in a Swedish sentence

Intelligenta övervakningssystem följer vissa inprogrammerade regler.

Ett omfattande system för att övervaka både planering och genomförande.

Marknadens intelligentaste övervakningssystem för platta tak!

Vital-tecken övervakningssystem som kan stanna på.

I elverkstaden byggs system för övervakning och processtyrning.

Spinout hem övervakningssystem till patienterna verktyg.

Ett oöverträffat system för övervakning ingår.

Under nuvarande övervakningssystem gjordes avsevärda framsteg.

Ett avancerat övervakningssystem skapar extra säkerhet.

Uppföljning, system för att övervaka processerna 6.