What is the translation of " TASKS REQUIRED " in Swedish?

• uppgifter som krävs
• de arbetsuppgifter som krävs

Examples of using Tasks required in English and their translations into Swedish

Understand your motivation, organize the tasks required, and visualize the reward for your work.
Förstå vad som motiverar dig, organisera nödvändiga uppgifter och visualisera belöningen för ditt arbete.

In order to play their part in this chain, the railways must be up to the tasks required of them.
För att järnvägarna skall kunna fylla sin roll i den här kedjan måste de svara upp mot de uppgifter som krävs av dem.

Specifically, the Action Plan outlines tasks required to accomplish this in the next four years, including.
I handlingsplanen anges särskilt uppgifter som behöver utföras under de kommande fyra åren, bl.a.

It is essential that the national equality bodies actually carry out all the tasks required by the Directive.
Det är viktigt att de nationella organen faktiskt utför alla de uppgifter som krävs enligt direktivet.

When it comes to the tasks required to generate business, it is not clear cut on who does what.
Vad gäller administrationen som krävs för att generera affärerna är det dock inte lika klart vem som gör vad.

By working through this tutorial, you will accomplish the tasks required to create a product logo.
Genom att gå igenom denna övning kommer du att utföra de uppgifter som krävs för att skapa en produktlogotyp.

FICORA will prepare for the tasks required by the eIDAS regulation by launching a project in 2015- 2016.
Kommunikationsverket förbereder sig för att sköta de uppgifter som krävs i eIDAS genom ett projekt under 2015- 2016.

To do that, they must be able to send their employees to another Member State to carry out the tasks required.
För att göra det måste de kunna skicka sina anställda till en annan medlemsstat för att utföra de uppgifter som krävs.

We evaluate all existing data together with the customer and determine the tasks required to use the existing data in the new system.
Vi utvärderar alla befintliga data tillsammans med kunden och bestämmer vilka åtgärder som krävs för att använda befintliga data i det nya systemet.

The number and complexity of tasks required to obtain an extensive sample characterization on the nanometer scale is unlimited,
Numrera och komplexitet av uppgifter som krävs för att erhålla ett omfattande, tar prov karakterisering på nanometerfjäll är obegränsade,

perform other tasks required by the project.
utföra andra uppgifter som krävs i projektet.

The following steps in this checklist describe the tasks required to deploy AD RMS in an organization with users in multiple forests.
Följande steg i den här checklistan beskriver de aktiviteter som behövs för att distribuera AD RMS i en organisation med användare i flera skogar.

Resolution college' means a college established in accordance with Article 80 to carry out the tasks required by Articles 12, 13 and 83;
Rekonstruktionskollegium: ett kollegium som inrättats i enlighet med artikel 80 för att utföra de i artiklarna 12, 13 och 83 föreskrivna uppgifterna.

Liechtenstein shall take the necessary measures to ensure that the tasks required for the implementation of this Agreement are carried out by paying agents established within the territory of Liechtenstein and specifically provide for provisions on procedures and penalties.
Liechtenstein skall vidta nödvändiga åtgärder för att se till att betalningsombud etablerade inom Liechtensteins territorium utför de uppgifter som krävs för genomförandet av detta avtal och skall i synnerhet införa bestämmelser om förfaranden och påföljder.

If the withdrawal is“on purpose” your Soul will prompt you with messages/impulses to do the tasks required to prepare for the requested items.
Om utdraget är”på ändamålet” kommer din själ att skicka dig meddelanden/impulser till att göra göromålen nödvändig för att bereda dig för de förfrågande sakerna.

provide a consistent platform for all tasks required for test planning,
För att tillhandahålla en konsekvent plattform för alla uppgifter som krävs för testplanering, förberedelse,

experience to perform the tasks required to ensure that the national desk functions effectively.
erfarenheter för att utföra de uppgifter som krävs för att säkerställa att den nationella enheten fungerar effektivt.

The tasks required to implement the programme will be entrusted to an executive agency which will manage the calls
Den verksamhet som krävs för att genomföra programmet kommer att ledas av ett genomförandeorgan som kommer att sköta ansökningsomgångarna och insamling av ansökningar,

to specify and control the tasks required to create new views.
att ange och styra de uppgifter som krävs för att skapa nya visningar.

I was very pleased to see that the disclosure of the true social conditions in the European Union and the tasks required to move forward were presented in such a prominent place in the starting programme of the Council.
Det gladde mig mycket att avslöjandet av de verkliga sociala förhållandena i EU och de uppgifter som krävs för att utvecklas lades fram på en så framträdande plats i rådets inledningsprogram.

we must prevent a disproportional increase in the number of tasks required of the data providers.
vi måste förhindra en oproportionerlig ökning av de arbetsuppgifter som krävs av uppgiftslämnarna.

in particular for conducting the tasks required by Articles 62
särskilt för att utföra de uppgifter som krävs enligt artiklarna 62 och 65 samt artikel 81,

the Commission that the means are not sufficient to perform the tasks required under the control and inspection programme.
medlen inte är tillräckliga för att utföra de uppgifter som krävs enligt kontroll- och inspektionsprogrammet.

I am willing to return to the House to report on the difficult and important tasks required by the report which I will be presenting in mid-2008.
jag kommer gärna tillbaka till parlamentet för att rapportera om den svåra och viktiga uppgift som krävs för den rapport som jag kommer att lägga fram i mitten av 2008.

Member States should take the necessary measures to enable paying agents established within their territory to carry out the tasks required by this Directive;
vidtar de åtgärder som behövs för att betalningsombud som är etablerade på deras territorium skall ha möjlighet att utföra de uppgifter som krävs enligt detta direktiv.

management of the public administration has some way to go before it can adequately fulfill all the tasks required of it in a functioning democracy based on the rule of law.
offentliga förvaltningens struktur och ledning innan den på ett lämpligt sätt kan fullgöra alla de uppgifter som krävs av den i en fungerande demokrati baserad på rättstatsprincipen.

timely, effectively and adequately fulfil the tasks required by this Regulation.
lämpligt sätt är förmögen att fullgöra de arbetsuppgifter som krävs enligt denna förordning.

Which tasks require a lot of attention, but can be taken away from the chef?
Vilka arbetsuppgifter kräver stor uppmärksamhet, men skulle kunna utföras utan kocken?

Some cutting tasks require special training and skills.
En del arbetsuppgifter kräver särskild utbildning och kompetens.

Special tasks require special equipment.
Särskilda arbeten kräver särskild utrustning.

How to use "tasks required" in an English sentence

Performing any tasks required before the install.

Performing any tasks required after the install.

Perform any other tasks required by Management.

tasks required to grow your YouTube channel?

All administrative tasks required for the post.

The tasks required to complete the project.

Adds tasks required to check this component.

These tasks required careful attention to detail.

Perform administrative tasks required by university staff.

competently carry out tasks required of them.

How to use "uppgifter som krävs" in a Swedish sentence

Uppgifter som krävs enligt artikel 4 1.

Uppgifter som krävs för att utföra försäkringsärenden.

Andra uppgifter som krävs enligt lag.

Uppgifter som krävs för varje finansieringsinstrument I.

Innehåller: De uppgifter som krävs enligt lag.

United, enligt uppgifter som krävs egentligen för.

Uppgifter som krävs enligt lag, t.ex.

Uppgifter som krävs för programmering av kassaregister/betalterminal.

Fyll i uppgifter som krävs enligt formuläret.

De grundläggande uppgifter som krävs anges nedan.