What is the translation of " TESTING MUST " in Swedish?

• testningen måste
• tester måste
• provet måste

Examples of using Testing must in English and their translations into Swedish

All testing must be performed only by governmental laboritories.
All testning måste utföras bara av statliga institutioner.

Period for the scores to be valid. Testing must be completed in a five-hour.
Provet måste göras inom fem timmar för att vara giltigt.

Testing must be completed in a five-hour period for the scores to be valid.
Provet måste göras inom fem timmar för att vara giltigt.

To achieve this physical testing must be replaced with virtual analyses.
För att nå dit måste fysiska prov ersättas med virtuella analyser.

Testing must be in 2 hours after finish the strain gauge bonding;
Testningen måste vara i 2 timmar efter avslutning av spänningsbandets bindning;

The technical services performing such testing must comply with the relevant international standards.
En teknisk tjänst som utför sådana provningar måste följa relevanta internationella standarder.

Your testing must not violate any law,
Din testning får inte bryta mot någon lag

Monitoring for side effects and regular testing must continue for 4 years after the last infusion.
Övervakning med avseende på biverkningar och regelbunden provtagning måste fortsätta i fyra år efter den sista infusionen.

Testing must be reliable,
Testerna måste vara tillförlitliga,

At all stages of a power asset's life, testing must be conducted to evaluate the condition of the insulating oil.
I alla skeden av ett kraftgångs liv, måste tester utföras för att utvärdera tillståndet hos den isolerande oljan.

Testing must be completed before the end of next year,
Tester måste slutföras innan slutet av nästa år,

experienced staff members, and testing must be done within 10 minutes of acquiring the sample.
inte alltid utrustning eller erfaren personal och testningen måste göras inom 10 minuter efter att provet tagits.

Scientific testing must be specific,
Vetenskapliga försök måste vara specifika,

the heat treatment used in the production of steel result in different property values and strengths and testing must be performed to determine the final properties of a steel and to ensure adherence to the respective standards.
värmebehandlingar som används i produktionen av stål medför variationer i egenskaper och hållfasthet. För att fastställa de slutliga egenskaperna för ett stål, och säkerställa att respektive standard följs, måste det provas.

The employer requiring the testing must have a written substance abuse prevention plan in place as referred to in the Occupational Health Care Act.
En arbetsgivare som använder drogtester ska ha ett skriftligt antidrogprogram som avses i lagen om företagshälsovård.

In case of abnormal baseline levels below the limits for permanent discontinuation treatment can only be initiated if the potential benefits of treatment outweigh the potential risks and liver function testing must continue at increased time frequency.
I fall av onormala baslinjenivåer under gränserna för permanent utsättning kan behandling sättas in endast om den potentiella nyttan med behandling överväger de potentiella riskerna och leverfunktionstestning måste fortsätta med tätare frekvens.

The water testing must be adapted to the geographical
Undersökningen av vattnet bör anpassas till geografiska

grouping of chemicals for screening and testing, must be and are being addressed in the context of this overall chemicals policy.
gruppering av kemikalier för screening och testning, måste tas upp- och tas också upp- inom ramen för denna övergripande kemikaliepolitik.

Traceability of weights used for testing must reference the weight set number
Spårbarhet för vikter som används för tester måste hänvisa till viktsatsnumret och certifikatet som medföljde

the conditions under which the virtual testing must be performed, by means of a delegated
de villkor under vilka den virtuella provningen får utföras i en delegerad akt i enlighet med artiklarna 76,

Testing must be genuinely voluntary
Testning måste vara helt frivillig

laying down the conditions under which such virtual testing must be performed in order to ensure that the results obtained through virtual testing are
villkor enligt vilka sådan virtuell provning ska utföras för att de resultat som erhålls genom virtuell provning ska vara lika meningsfulla

soft cheese, testing must be carried out for the possible presence of strains of enterotoxinogenic S. aureus
mjuk ost skall tester dessutom utföras för att konstatera eventuell förekomst av enterotoxinproducerande stammar av Staphylococcus aureus

How to use "testing must" in an English sentence

Thus, security testing must be thoroughly performed.

Testing must be completed within four years.

Thorough testing must be done ensure this.

Testing must fulfill the needs of stakeholders.

Sifting and testing must be our portion.

Testing must fit within our development process.

Additionally, HIV testing must be insisted upon.

This mandatory drug testing must be performed.

Ideally, testing must not exceed 1 hour.

This testing must include human health trials.

How to use "provet måste, tester måste" in a Swedish sentence

Utredning P-homocystein provet måste kylas direkt.

Kompletterande tester måste därför utföras (se text).

Provet måste tas samma dag som det lämnas. 7.

Provet måste dock värmefixeras innan färgning sker.

Troligt att provet måste göras om, enligt Skolverket.

provet måste förvaras mörkt i ljusskyddat kärl.

Provet måste analyseras och bedömas akut.

I dessa tester måste hög överensstämmelse nås.

Provet måste även då skrivas på utsatt datum.

För att skriva provet måste man vara 16år.