What is the translation of " THE APPROPRIATE SOLUTION " in Swedish?

• lämplig lösning

Examples of using The appropriate solution in English and their translations into Swedish

They help you to find the appropriate solution.
De hjälper dig att hitta en lämplig lösning.

to combat ice on airports, Schmidt can always offer the appropriate solution.
en kombination av båda vid bekämpning av is på flygplatser kan Schmidt alltid erbjuda lämplig lösning.

deliver the appropriate solutions, and think ahead.
vi levererar passande lösningar och vi tänker framåt.

the sooner we are able to find the appropriate solution.
desto snabbare kan vi hitta en lämplig lösning.

From a complete program, you can select the appropriate solution for the specific installation request.
Från ett komplett sortiment kan du välja en lämplig lösning för det specifika installationsbehovet.

You could also when it comes to some inquiries and get the appropriate solutions.
Du kan också som för vissa farhågor och få lämpliga lösningar.

My approach is to try to find the appropriate solutions so that different economic interests are catered for in a mutually acceptable way.
Min strategi är att försöka finna lämpliga lösningar, så att olika ekonomiska intressen tillgodoses på ett ömsesidigt godtagbart sätt.

You could also when it comes to some inquiries and get the appropriate solutions.
Du kan också när det gäller vissa frågor och få de bästa svaren.

We regard it as an on-going challenge to provide the appropriate solutions to meet the changing needs of our customers with the highest level of service.
Vi ser det som en fortlöpande utmaning att tillhandahålla lämpliga lösningar för att möta de ständigt växlande behoven hos våra kunder och att erbjuda förstklassig support.

In some cases regulatory convergence may be the appropriate solution.
I en del fall kan konvergens mellan regelverken vara en lämplig lösning.

In addition to the appropriate solution for the location, the correct procedure for excavating
Förutom den lämpliga lösningen för platsen är det korrekta förfarandet för att gräva upp

You can likewise when it comes to some inquiries as well as get the appropriate solutions.
Du kan dessutom när det gäller vissa frågor samt få rätt svar.

The Commission invites Member States to introduce the appropriate solutions into national legislation
Kommissionen uppmanar medlemsstaterna att införa lämpliga lösningar i sin nationella lagstiftning

also obtain the appropriate solutions.
även få de rätta lösningarna.

The Commission believes that progressing with the CCCTB is the appropriate solution to tackling cross-border fiscal impediments to growth in a comprehensive manner.
Kommissionen anser att det är rätt lösning att gå vidare med en gemensam konsoliderad bolagsskattebas för att angripa gränsöverskridande skattehinder för tillväxten på ett allsidigt sätt.

A system based on turnover percentage figures is considered the appropriate solution.
Ett system som bygger på procentuell andel av omsättningen anses vara den lämpligaste lösningen.

The mask apply to patients with respiratory disease with the appropriate solution or suspension to use drug atomization inhalation therapy.
Maskan gäller för patienter med andningssjukdomar med lämplig lösning eller suspension för att använda inhalationsterapi vid läkemedelsförstoring.

A system based on turnover percentage figures is considered the appropriate solution.
Ett system grundat på belopp uttryckta som procent av omsättningen bedöms vara den lämpligaste lösningen.

In my opinion, the appropriate solution, and one which was first proposed a long time ago,
Enligt min åsikt skulle den rätta lösningen, en lösning som för första gången föreslogs för länge sedan, vara att begränsa

The players must be offered the possibility of devising the appropriate solutions themselves.
Vi måste ge aktörerna möjlighet att själva finna lämpliga lösningar.

a large enterprise, our specialists can help evaluate your organization's needs and identify the appropriate solution.
ett stort företag kan våra specialister hjälpa dig att utvärdera organisationens behov och identifiera rätt flerlicenslösning.

When there is no access to storm water drainage then the appropriate solution is to install a dry well.
När det inte finns tillgång till dagvatten avlopp då lämplig lösning är att installera en torr brunn.

then use the appropriate solution.
sedan använda den lösning som krävs.

Our engineers will analyze the drawing, then provide you the appropriate solution and titanium product.
Våra ingenjörer analyserar ritningen och ger dig den lämpliga lösningen och titanprodukten.

it considers that a uniform solution such as a limited extension is not the appropriate solution.
en generell lösning som exempelvis en begränsad förlängning inte är den riktiga lösningen.

the head of thethe problem of choosing the appropriate solution will arise later.
chefen förProblemet med att välja lämplig lösning kommer att uppstå senare.

customer requirements, in which Dustin's employees support customers in finding the appropriate solution for them.
kundernas behov där Dustins medarbetare stödjer kunderna att hitta den rätta lösningen för dem.

But in spite of the simple structure of the system- we offer the appropriate solution also for complex installations with special requirements!
Trots systemets enkla struktur erbjuder vi även lämpliga lösningar för komplexa installationer med speciella krav!

effort to prevent cyberbullying, this is not the appropriate solution in most instances.
så är inte detta en lämplig lösning i de allra flesta fallen.

Consequently, taking into account the limitations of options 1 and 3 and the strong Community interest in achieving the IMP's objectives in the short to medium term, the appropriate solution would seem to be a modest EU financial contribution to fund IMP activities on the Integrated Maritime Policy for the period 2011-2013.
Med tanke på begränsningarna i alternativen 1 och 3 och det starka gemenskapsintresset av att nå målen i den integrerade havspolitiken på kort till medellång sikt tycks den lämpligaste lösningen därför vara ett blygsamt ekonomiskt stöd från EU för att finansiera åtgärder inom den integrerade havspolitiken under 2011-2013.