What is the translation of " APPROPRIATE SOLUTION " in Swedish?

• lämplig lösning
• ändamålsenlig lösning
• passande lösning
• lämpligare lösning
• lämpliga lösningen
• lämpliga lösningar
• passande lösningen
• adekvat lösning

Examples of using Appropriate solution in English and their translations into Swedish

They help you to find the appropriate solution.
De hjälper dig att hitta en lämplig lösning.

An appropriate solution must be found to the problem of inorganic substances.
En lämplig lösning måste hittas på problemet med oorganiska ämnen.

Tripartite contracts are the most appropriate solution here.
Trepartskontrakt är tien mest lämpliga lösningen.

O Implement appropriate solution in software and visualize the results.
Samt dessutom implementera lämplig lösning i mjukvara och visualisera resultaten.

Would variable geometry not be a more appropriate solution?
Skulle inte varierande geometri vara en mer passande lösning?

DESIRING to seek an appropriate solution in harmony with the principles of the two Treaties.
SOM ÖNSKAR finna en lämplig lösning i samklang med de två fördragens principer.

I believe that we will then indeed find an appropriate solution.
Jag tror att vi i så fall verkligen kommer att hitta en lämplig lösning.

The most correct and appropriate solution is to contact your local department of energy management.
Den mest korrekta och lämplig lösning är att kontakta din lokala avdelningen av energihantering.

In some cases regulatory convergence may be the appropriate solution.
I en del fall kan konvergens mellan regelverken vara en lämplig lösning.

Is there any more appropriate solution regarding the potency increase far and wide?
Finns det någon mer lämplig lösning när det gäller kraftökningen långt och brett?

The EESC feels that work must continue towards a more appropriate solution.
EESK anser att arbetet med att söka efter en lämplig lösning måste fortsätta.

The Commission concludes that the most appropriate solution would be that of a Community framework directive.
Kommissionen drar slutsatsen att den lämpligaste lösningen är ett gemenskapsramdirektiv.

I also think that a framework directive was perhaps not an appropriate solution.
Jag tror inte heller att ett ramdirektiv egentligen var en lämplig lösning.

He considered that such a procedure was a more appropriate solution than presenting an official document on behalf of the Committee.
Detta förfarande ansåg ordföranden vara en lämpligare lösning än att lägga fram ett officiellt dokument i kommitténs namn.

In this situation, the Committee feels, doing nothing is not an appropriate solution.
Att inte göra något alls i denna situation är inte någon lämplig lösning, anser kommittén.

Ultra Slim Treatments: Is there any more appropriate solution to weight loss far and wide?
Ultra Slim Behandlingar: Finns det någon lämpligare lösning på viktminskning långt och brett?

political will are needed from both sides to find an appropriate solution.
politisk vilja från båda sidor för att hitta en lämplig lösning.

But in spite of the simple structure of the system- we offer the appropriate solution also for complex installations with special requirements!
Trots systemets enkla struktur erbjuder vi även lämpliga lösningar för komplexa installationer med speciella krav!

A system based on turnover percentage figures is considered the appropriate solution.
Ett system som bygger på procentuell andel av omsättningen anses vara den lämpligaste lösningen.

The mask apply to patients with respiratory disease with the appropriate solution or suspension to use drug atomization inhalation therapy.
Maskan gäller för patienter med andningssjukdomar med lämplig lösning eller suspension för att använda inhalationsterapi vid läkemedelsförstoring.

The network of double taxation conventions between Member States does not offer an appropriate solution.
Nätet av dubbelbeskattningsavtal mellan medlemsstaterna erbjuder inte en adekvat lösning.

We must also find an appropriate solution to diseases that present a global threat,
Vi måste också finna lämpliga lösningar för sjukdomar som utgör ett globalt hot,

Our services are designed to create the most appropriate solution to meet your needs.
Våra tjänster är utformade för att skapa den mest lämpliga lösningen för att möta dina behov.

rather it is a question of finding the most appropriate solution.
här handlar det om att finna den mest passande lösningen.

a step forward towards a more appropriate solution to the serious problems associated with illegal immigrants.
det är en god kompromiss, ett steg mot en lämpligare lösning på de allvarliga problem som är knutna till olagliga invandrare.

voluntary commitments was identified as the most appropriate solution.
frivilliga åtaganden fastställdes som den mest lämpliga lösningen.

I am confident that the institutions will be able to find an appropriate solution to this remaining problem.
Jag är säker på att institutionerna kommer att hitta en lämplig lösning på det här återstående problemet.

The Commission and the competent authorities of the Member States concerned shall examine such difficulties as quickly as possible in order to find an appropriate solution.
Kommissionen och berörda medlemsstaters behöriga myndigheter skall undersöka dessa svårigheter så snart som möjligt för att finna en ändamålsenlig lösning.

is the more appropriate solution as it mandatorily involves all Member States while in option B2 keeps the participation voluntary.
är dock en lämpligare lösning eftersom den är obligatorisk för alla medlemsstater, medan deltagandet fortfarande är frivilligt i alternativ B2.

clear holistic approach with a beautiful and appropriate solution.
tydligt helhetstänk med en vacker och ändamålsenlig lösning av uppgiften.

How to use "appropriate solution" in an English sentence

South Newfane, VT, Appropriate Solution Press.

Find appropriate solution file and build.

the most appropriate solution for every project.

The appropriate solution to protect your travels.

We will give you appropriate solution shortly.

perfect creative and appropriate solution for you.

Use the appropriate solution for the scratch.

the most appropriate solution for your needs.

There's an appropriate solution for every problem.

Choosing the most appropriate solution or service.

How to use "lämplig lösning, passande lösning" in a Swedish sentence

Annan lämplig lösning för anläggningen saknas.

annan lämplig lösning och gynnsam bevarandestatus.

Moduluppbyggt, en lämplig lösning för varje applikation.

Hauff-Technik har alltid en passande lösning att erbjuda.

Hitta en lämplig lösning för ditt fordon.

Vi diskuterar en passande lösning för innehållshantering och eventuell finansiering.

Blickle erbjuder nu en passande lösning för detta.

Jaguar kanske har en passande lösning på problemet.

Låt oss ta fram en passande lösning för ditt hem!

NUK erbjuder en passande lösning för alla situationer.