I believe that we will then indeed find an appropriate solution.
Uskon, että me löydämme sopivan ratkaisun.
Over-painting using an appropriate solution will extend the lifetime by 10 years or more.
Uusintamaalaus asianmukaista ratkaisua käyttäen jatkaa käyttöikää 10 vuotta tai enemmän.
Cost-effective adaptation is therefore the most appropriate solution.
Kustannustehokas sopeutuminen on sen vuoksi asianmukaisin ratkaisu.
The most correct and appropriate solution is to contact your local department of energy management.
Kaikkein oikea ja asianmukainen ratkaisu on ottaa yhteyttä paikalliseen osasto energianhallinnan.
In some cases regulatory convergence may be the appropriate solution.
Joissakin tapauksissa sääntelyn lähentäminen voi olla asianmukainen ratkaisu.
The only and the most appropriate solution is to provide relief to these refugees in the region.
Ainoa ja kaikkein tarkoituksenmukaisin ratkaisu on tarjota helpotusta näille pakolaisille heidän omalla alueellaan.
In this situation, the Committee feels, doing nothing is not an appropriate solution.
Tällaisessa tilanteessa joutilaisuus ei komitean mielestä ole sopiva ratkaisu.
The German delegation suggested seeking an appropriate solution with the oil-producing countries.
Kyseinen valtuuskunta ehdotti, että pyrittäisiin asianmukaiseen ratkaisuun öljyntuottajamaiden kanssa.
A system based on turnover percentage figures is considered the appropriate solution.
Järjestelmää, joka perustuu tiettyihin prosenttiosuuksiin liikevaihdosta, pidetään sopivana ratkaisuna.
D, professional machine building, and appropriate solution are our core abilities to satisfy our various types of clients in 108 countries worldwide.
K-toiminta, ammattikäyttöön sopiva koneenrakennus sekä asianmukainen ratkaisu ovat ydinosaamistamme erilaisten asiakkaidemme tyydyttämiseksi 108 eri maassa.
Depending on the degree or severity, they will recommend an appropriate solution.
He voivat suositella asianmukaista ratkaisua kuulovian vaikeusasteen tai vakavuuden mukaan.
We must also find an appropriate solution to diseases that present a global threat, such as AIDS, which took more than 2 million lives in 2006.
Meidän on löydettävä sopivat ratkaisut myös sairauksiin, jotka ovat maailmanlaajuinen uhka, esimerkiksi aidsiin, joka tappoi yli kaksi miljoonaa ihmistä vuonna 2006.
The Committee recommends that the Commission look into this problem and propose an appropriate solution.
Komitea kehottaa komissiota tutkimaan ongelmaa ja ehdottamaan asianmukaista ratkaisua.
State aid could be an appropriate solution to change the incentives and increase the provision and consumption of the services provided by innovation intermediaries.
Valtiontuki voisi olla asianmukainen ratkaisu kannustinten muuttamiseksi ja innovaatiovälittäjien tarjoamien palvelujen ja niiden kulutuksen lisäämiseksi.
If you or someone you care about has a hearing loss,a MED‑EL hearing implant may be an appropriate solution.
Jos sinulla tai jollain läheiselläsi on kuulovika,MED‑ELin kuuloistute voi olla sopiva ratkaisu.
The Commission believes that progressing with the CCCTB is the appropriate solution to tackling cross-border fiscal impediments to growth in a comprehensive manner.
Komission mielestä yhteisen yhtenäistetyn yhtiöveropohjan edistäminen on sopiva ratkaisu rajatylittävien verotuksellisten kasvun esteiden torjumiseen kattavasti.
We cannot allow terrorism to develop andwe must find a firm and appropriate solution to it.
An appropriate solution must also be found to the question of the effective organisation of the EP's work, including the establishing of one workplace for MEPs.
On myös löydettävä asianmukainen ratkaisu kysymykseen Euroopan parlamentin työn tehokkaasta organisoinnista, mukaan luettuna sopiminen Euroopan parlamentin jäsenten yhdestä työpaikasta.
An agreement pursuant to Articles 24 and 38 of the European Union Treaty would not be an appropriate solution.
Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 24 ja 38 artiklan nojalla tehty sopimus ei ole asianmukainen ratkaisu.
The European Parliament ought to urge the European Commission to seek an appropriate solution to this situation, one that would give priority to the good of the facility and of its workers.
Euroopan parlamentin pitäisi kannustaa Euroopan komissiota etsimään tilanteeseen sopivaa ratkaisua, jossa etusijalle asetettaisiin telakan ja sen työntekijöiden etu.
The network of double taxation conventions between Member States does not offer an appropriate solution.
Jäsenvaltioiden välillä tehtävät kaksinkertaista verotusta koskevat sopimukset eivät ole tarkoituksenmukainen ratkaisu.
The link between the economy and the environment: the environment must be protected and an appropriate solution should be found to problems connected with the single market and the environment.
Elinkeinoelämän ja ympäristön väliset suhteet: ympäristöä on suojeltava ja yhtenäismarkkinoiden mukanaan tuomiin ympäristöongelmiin on löydettävä sopiva ratkaisu.
In case you too have experienced the message of“iPhone X won't restore from iTunes backup”, you may have felt extremely baffled as well,regarding its appropriate solution.
Siinä tapauksessa sinäkin kokenut sanomaa“iPhone X ei palauta iTunesista varmuuskopion”, ehkä tuntenut erittäin hämmentynyt samoin,koskevat sen asianmukainen ratkaisu.
It shows that all the others consider that extending the majority vote is hardly an appropriate solution to the growing heterogeneity of the European Union.
Tämä osoittaa hyvin sen, että kaikkien muiden mielestä enemmistöpäätösten alueen laajentaminen tuskin on asianmukainen ratkaisu unionin lisääntyvään hajanaisuuteen.
With the aim of notdisrupting the implementation of this project, the competent authorities and my services are in close contact in order to find an appropriate solution.
Toimivaltaiset viranomaiset jaomat yksikköni tekevät tiivistä yhteistyöstä asianmukaisen ratkaisun löytämiseksi, jotta tämän hankkeen toteutusta ei tarvitsisi keskeyttää.
Results: 74,
Time: 0.0598
How to use "appropriate solution" in an English sentence
The Most appropriate Solution to Compose a Title.
Develop an appropriate solution for an IoT radio.
choose the most appropriate solution for the client.
Seems like an appropriate solution to the problem.
It appropriate solution of Migration Notes to Outlook PST.
An appropriate solution will be found for every request.
Somehow, that seems like the appropriate solution to this.
staffs with uncompromising attitude towards appropriate solution and quality.
This was an appropriate solution for about a year.
Garnier did not have an appropriate solution against it.
How to use "sopiva ratkaisu, tarkoituksenmukainen ratkaisu, asianmukainen ratkaisu" in a Finnish sentence
Löydä tarpeisiisi sopiva ratkaisu neuvonantajamme avulla.
HPE räkkipalvelimet ovat sopiva ratkaisu konesaliympäristöihin.
Etsitään yhdessä sopiva ratkaisu liiketoimintasi kehittämiseen.
Tarkoituksenmukainen ratkaisu on usein löytynyt näiden vaihtoehtojen sopivasta yhdistelmästä.
Vahva perusterveydenhuollon rahoitus saattaa olla hyvinkin tarkoituksenmukainen ratkaisu terveydenhuollon kokonaisuutta ajatellen.
Löytyisiköhän näistä sopiva ratkaisu äitisi tilanteeseen?
Eli siis opiskelijabudjetille sopiva ratkaisu myös!
Kuten kuvasta 4 käy ilmi, ainoa asianmukainen ratkaisu on asentaa paine-erosäätimet, joilla taataan rakennusautomaatiojärjestelmän luotettavuus niin täydellä kuin osittaisella kuormituksella.
Se, että lasi on peitetty jätesäkillä, on ollut tarkoituksenmukainen ratkaisu ja täten huomiota herättävä.
Käytännössä laina ei tämän vuoksi ole tarkoituksenmukainen ratkaisu yksilöidyn rahoitusvajeen kattamiseen.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文