What is the translation of " THE BACKDROP " in Swedish?

• bakgrund
• fonden
• backdrop
• bakgrundsskärmen
• bakgrunden

Examples of using The backdrop in English and their translations into Swedish

Such was the backdrop of I.
Sådan var bakgrunden till L.

If you guys wouldn't mind standing near the backdrop.
Stå inte så nära bakgrunden.

Put the backdrop back on the bed.
Lägg tillbaka fonden.

What do you think of the backdrop?
Vad sägs om backdropen?

But the backdrop can't be gold.
Men bakgrunden får inte vara i guld.

Uh, either works with the backdrop.
Uh, antingen fungerar detta med bakgrunden.

I told you the backdrop on the phone.
Jag gav ju bakgrunden på telefonen.

If you guys wouldn't mind standing near the backdrop.
Visst. Stå inte så nära bakgrunden.

Flexicurity against the backdrop of the Lisbon Treaty.
Flexicurity mot bakgrund av Lissabonfördraget.

All we will see is your outline against the backdrop.
Det enda som syns är din silhuett mot bakgrunden.

These now serve as the backdrop to new initiatives in 2007.
Dessa utgör nu fonden för de nya initiativen för 2007.

The backdrop to the financial mess in Greece jun 2012.
Bakgrund till den ekonomiska krisen i Grekland jun 2012.

The girl in red shawls against the backdrop of a fiery bird.
Flickan i rött sjalar mot bakgrund av en eldig fågel.

This is the backdrop to an unfolding story of resistance.
Detta är bakgrunden till en utvecklande historia av motstånd.

Bald eagle flies against the backdrop of the lake.
Bald Eagle flyger mot bakgrund av himlen för att söka gruvdrift.

This is the backdrop to the transformation of the PCI.
Det här är bakgrunden till PCIs förändring.

Absolutely! Yeah. Romantic story set against the backdrop of Christmas!
Romantisk berättelse mot bakgrund av julen. Ja.- Absolut!

The backdrop shows you the distant, vegetated and misty mountains.
Bakgrunden visar dig avlägsna, mystiska berg.

Absolutely! Romantic story set against the backdrop of Christmas. Yeah!
Romantisk berättelse mot bakgrund av julen. Ja.- Absolut!

Against the backdrop of the Arab revolutions, Mamfakinch!
Mot bakgrund av de arabiska revolutionerna så har Mamfakinch!

I wanted to check on the painting of the backdrop for the storm scene.
Jag ville kolla målningen på fonden för stormscenen.

The backdrop takes you to the green wavy hills of this magical forest.
Bakgrunden tar dig till de gröna och vågiga backarna i denna magiska skog.

Glass of champagne against the backdrop of the flickering night club hall.
Glas champagne mot bakgrund av flimrande night club hallen.

The author presumes a large general truth somewhere in the backdrop.
Författaren förutsätter alltså en stor allmän sanning någonstans i fonden.

Wolf howls against the backdrop of a red moon reflecting in the water.
Vargen tjuter mot bakgrund av en röd måne som reflekterar i vattnet.

stylish woman with dreadlocks walks against the backdrop of urban buildings.
snygg kvinna med dreadlocks går mot bakgrund av urban byggnader.

The issues that form the backdrop to this directive are extremely complex.
De frågor som utgör bakgrunden till direktivet är ytterst komplexa.

Switch 1 presentation computer 1 stage monitor 2 head-mics 2 handheld microphones LED lighting in any colour of the backdrop and pillars.
Switch 1 presentationsdator 1 scenmonitor 2 headmics 2 handmikrofoner LED-belysning i valfri färg på backdrop och pelare.

The backdrop is completely black, with some bubbles of lighter shades.
Bakgrunden är helt svart med bubblor i bakgrunden av lite ljusare skuggningar.

Happy 2018 silver New Year Balloons against the backdrop of the New Year tree.
Happy 2018 silver nyår ballonger mot bakgrund av det nya år trädet.