What is the translation of " THE DISLOCATION " in Swedish?

• dislokationen
• förskjutningen
• luxation
• störningen

Examples of using The dislocation in English and their translations into Swedish

When the dislocation of the lower jaw is sometimes stitched for 5-10 days.
I förskjutning av underkäken ibland 5-10 dagar sydda munnen.

Vertical luxation is related to the dislocation of the root of the tooth.
Vertikal luxation är relaterad till förskjutning av tandroten.

And sever the cord. We can't allow the contractions to increase the dislocation.
Sammandragningarna får inte öka dislokationen och skada ryggmärgen.

If I can reduce the dislocation, we can probably get her mouth open just enough to intubate.
Om jag kan minska förskjutningen kan jag intubera, men det gör ont.

We can't allow the contractions to increase the dislocation and sever the cord.
Sammandragningarna får inte öka dislokationen och skada ryggmärgen.

The dislocation should be reduced(the joint must be put back in place) then immobilised.
Dislokationen måste reduceras(leden måste sättas på plats igen) och sedan immobiliseras.

And sever the cord. We can't allow the contractions to increase the dislocation Low charge.
Sammandragningarna får inte öka dislokationen och skada ryggmärgen. Låg spänning.

In this case, the dislocation can form at the junction of the heel and talus bones.
I detta fall kan en dislokation bildas vid korsningen av hälen och talusbenen.

We can't allow the contractions to increase the dislocation and sever the cord. Low charge.
Sammandragningarna får inte öka dislokationen och skada ryggmärgen. Låg spänning.

they need to constantly change the dislocation.
måste de ständigt förändras störningen.

The brave Pekingese had to heal the dislocation of the paw and a double rib fracture.
Brave Pekingese tvungen att läka en förskjuten fot och en dubbel fraktur i revbenen.

In general clinical practice dislocations clavicle occur on average 3-5% of the cases of all the dislocations.
I allmänhet klinisk praxis dislokationer nyckelbenet inträffar i genomsnitt 3-5% av fallen av alla dislokationer.

In this case, the direction of the dislocation should be made as soon as possible after the injury.
I det här fallet bör utföras minskning av luxation så snart som möjligt efter skadan.

The dislocation of any joint involves the displacement of the bones that form the joint,
Under någon förskjutning av de gemensamma ben förstådda sned som utgör leden,

First of all, you should not try to fix the dislocation yourself, you only bring additional suffering to the dog.
Först av allt inte försöka räta en förskjuten självständigt, du bara leverera hunden att ytterligare lidande.

If the dislocation or rupture of the disc occurs after an inadvertent jump
Om skivans dislokation eller bristning inträffar efter en oavsiktlig hoppa

combined with the dislocation constitute an interesting surface design.
i kombination med störningen utgör en intressant surface design.

It is necessary to direct the dislocation, and this can only be done by the pros,
Det är nödvändigt att minska en förskjutning, men det kan bara göra proffsen,

which are then used to calculate the braiding properties of the dislocations themselves.
använder sedan dessa för att räkna ut flätegenskaperna hos själva dislokationerna.

Using the dislocation of the mold and combining the principle of machine tool linkage,
Använda förskjutningen av formen och kombinera principen om verktygsförbindelser, det vill säga fyra kolumner

it is possible that the pain on the right in the back arose due to the dislocation of the disks.
smärtan till höger i ryggen uppstod på grund av diskens dislokation.

Using the dislocation of the mold and combining the principle of machine tool linkage,
Använda förskjutningen av formen och kombinera principen för maskinverktygslänkning, det vill säga fyra kolonner

put the bone in place of the dislocation, as well as correctly locate the broken, called the bone carver.
lägg benet i stället för dislokationen, såväl som korrekt lokalisera den trasiga, kallad benskäraren.

Following the dislocations in the markets during the financial crisis in 2008
I samband med den stora oron som följde på marknaderna under finanskrisen 2008

is the dislocation of atoms in a solid caused by neutron radiation.
är förskjutning av atomer i ett fast ämne orsakad av neutronstrålning.

Some of the dislocations the researchers observed in the machined pillars were relatively shallow
Några av förskjutningarna forskarna som observerades i de bearbetade med maskin pelarna, var förhållandevis grunda,

as well as the dislocation of the enemy.
karta, samt luxation av fienden.

With the march of climate change and the dislocation of water cycles that that promotes,
Med de tilltagande klimatförändringarna och den rubbning av vattencyklerna som detta bidrar till,

The crews of strategic missile within the flight-tactical exercises of long-range aviation has worked non-stop flight from the airfield of the dislocation and breaking about seven thousand kilometers,
Besättningar av strategiska robotar inom flyg-taktiska övningar för långväga flyget har arbetat non-stop flyg från flygfältet av luxation och bryta ungefär sju tusen kilometer,

The dislocation of Parliament in Strasbourg meets with incomprehension among the electorate,
Europaparlamentets flyttning till Strasbourg möter ingen förståelse bland väljarna,