What is the translation of " THE DYNAMICALLY " in Swedish?

• den dynamiskt

Examples of using The dynamically in English and their translations into Swedish

The dynamically assigned ID of the shared file or folder.
Dynamiskt tilldelat ID för delad fil och/eller mapp.

This field is only active when the Dynamically determine port check box is cleared.
Fältet är bara aktivt om kryssrutan Bestäm port dynamiskt är avmarkerad.

The dynamically responsive modulation rate is sensitive to your playing.
Den dynamiskt responsiva moduleringsnivån är känslig till ditt spelande.

We therefore demand substantial concessions both from our developed trade partners and from the dynamically developing countries.
Vi kräver därför betydande eftergifter av både våra utvecklade handelspartner och de dynamiska utvecklingsländerna.

The dynamically responsive modulation rate is sensitive to your playing.
Den dynamiskt responsiva moduleringsnivån svarar känsligt till ditt spelande.

The stabile performance which the system offers was quickly noticed and used in the dynamically growing Internet market.
Den arbetsstabilitet som systemet erbjuder upptäcktes snabbt och utnyttjas på den dynamisk utvecklande internetmarknaden.

Select the Dynamically determine port check box to automatically determine the port.
Markera kryssrutan Bestäm port dynamiskt om portnumret ska avgöras automatiskt.

mining boomed because of the great need for raw materials in the dynamically developing industry.
fick gruvdriften ett uppsving på grund av stor efterfrågan på råvaror i den snabbt framväxande industrin.

Apart from the dynamically balanced core,
Det omfattar, förutom den dynamiskt balanserade axeln,

we recommend that you instead upgrade to the dynamically updated Global Address List.
du istället uppgraderar till den dynamiskt uppdaterade globala adresslistan.

The Dynamically Registered will ring first, followed by the ones specified in the next column in the given order.
De dynamiskt registrerade klienterna ringer först, sedan de som angivits i nästa kolumnen i given ordning.

innovative partner who understands the dynamically changing market,
innovativ partner som förstår dynamiken i ett ständigt föränderligt landskap,

Clear the Dynamically determine port check box to set the port manually,
Avmarkera kryssrutan Bestäm port dynamiskt om du vill ange portnumret manuellt,

If dynamic updates to this record continue to occur, the Domain Name System(DNS) server will always reset this check box so that the dynamically updated record can be deleted.
Om det fortfarande görs dynamiska uppdateringar av den här posten kommer DNS-servern alltid att återställa den här kryssrutan så att den dynamiskt uppdaterade posten kan tas bort.

Besides the dynamically programmed rating logo, we also offer the symbol as a file in EPS
Trycksymbol- bonus för långsiktighet Förutom den programmerade ratinglogotypen levererar vi även symbolen

prepares them for professional realization in the market environment of the dynamically changing world.
förbereder dem för professionell förverkligande på marknaden miljön i dynamiskt föränderliga world.

The dynamically developing gambling market, which is based on cross-border contacts
Spelmarknaden, som utvecklas dynamiskt och grundar sig på gränsöverskridande kontakter och transaktioner,

game is turn-based structure, as Forge of Empire- a historic online game where there is absolutely no magic, and all of the dynamically developing, according to certain laws.
detta spel är turbaserat struktur som Forge i Empire- en historisk online-spel där det finns absolut ingen magi, och alla dynamiskt utveckla, enligt vissa lagar.

As we developed the main parts of the system- the dynamically balanced core
I takt med att vi utvecklade huvuddelarna i systemet, den dynamiskt balanserade axeln

the independent scene or the dynamically growing creative industries would like.
den oberoende scenen eller den dynamiskt växande kreativa industrin vill.

The text adjusts dynamically around the object.
Texten justeras dynamiskt runt objektet.

Dynamically adjusting the difficulty of the game.
Att dynamiskt justera svårigheten i spelet.

When the profile changes, Target will update the variations dynamically.
När profilen ändras uppdateras varianterna dynamiskt i Target.

The application dynamically scales itself to the display resolution of each connected screen.
Programmet skalas dynamiskt själva till upplösningen i varje anslutna skärmen.

Today Softswiss has become one of the most dynamically developing white labels.
Idag har Softswiss blivit en av de mest dynamiskt utvecklande white label-lösingarna.

Allow the computers to dynamically negotiate encryption.
Tillåt att datorerna automatiskt förhandlar om krypteringen dynamiskt.

Specify that the Net-Library will determine the port dynamically.
Ange att nätverksbiblioteket avgör portnumret dynamiskt.

The scale is dynamically adapted to the DIN A4 paper size.
Skalorna blir dynamiskt anpassade till pappersstorleken DIN A4.

In the most dynamically developing part of Budapest, VIII. ker.
I den dynamiskt utvecklande delen av Budapest är VIII. ker.

ExpertOption company is one of the most dynamically developing brokerage companies.
ExpertOption företaget är en av de mest dynamiskt växande mäklarfirmor.