What is the translation of " THE FOUNDING PRINCIPLES " in Swedish?

• grundprinciperna
• grundläggande principerna
• grundprinciper

Examples of using The founding principles in English and their translations into Swedish

The founding principles of the Union.
De grundläggande principerna för EU.

BR: And that's one of the founding principles of Exopolitics.
BR: Och det är en av de grundläggande principerna hos Expolitikerna.

Member States underlined the importance of European solidarity in burden-sharing as the founding principles.
Medlemsstaterna har betonat vikten av europeisk solidaritet i samband med delning av bördan som en grundläggande princip.

Technical excellence is one of the founding principles applied at every level in the Group.
Teknisk kompetens är den grundläggande principen för vårt sätt att arbeta på alla nivåer i koncernen.

That means, for instance, that a judge elected for each contracting party is one of the founding principles of the Convention.
Detta gäller till exempel valet av en domare för varje avtalspart som en av konventionens grundprinciper.

The EU employs the as one of the founding principles to which all its Member States have solemnly signed.
EU använder gemenskapens regelverk som en av de grundläggande principer som högtidligt har undertecknats av EU: alla medlemsstater.

The freedom of movement for workers is a right for all EU/EEA citizens5 and as such one of the founding principles recognised by the Treaty.
Arbetstagarnas fria rörlighet är en rättighet för alla EU/EES-medborgare5 och en av de grundläggande principer som erkänns av fördraget.

One of the founding principles of our company is that we're committed to delivering on several of the United Nations's Sustainable Development goals.
En av grundprinciperna för vårt företag är att vi är fast beslutna att leverera på flera av FN: s hållbara utvecklingsmål.

waste is one of the founding principles of our business.
matsvinnet är en av de grundläggande principerna i vår verksamhet.

It is one of the founding principles of the European Employment Strategy,
En av de grundläggande principerna i den europeiska sysselsättningsstrategin är att sysselsättningspolitiken skall utgöra

reinforcing the founding principles of the Union.
förstärka unionens grundprinciper.

It is to some extent the basis of the doctrine, the founding principles and it genuinely offers a framework for permanent coordination at European level.
Det är i viss mån grunden för doktrinen, grundprinciperna, och det ger en verklig ram för permanent samordning på EU-nivå.

generators of growth and maintaining a system of free competition without distortion is one of the founding principles of the European Union.
viktigaste drivkrafterna för tillväxt, och därför har EU som en av sina grundprinciper att bibehålla ett system med fri konkurrens utan snedvridningar.

waste is one of the founding principles of Tetra Pak,
matsvinnet är en av de grundläggande principerna i Tetra Paks verksamhet

the splitting of the atom and the founding principles of modern economics.
atomarnas uppdelning och grundprinciperna för modern ekonomi.

The refugee crisis in the EU has reached the point at which the founding principles of human rights protection
Flyktingkrisen i EU har nått en punkt där de grundläggande principerna för skyddet av mänskliga rättigheter

One of the founding principles of the MA ever since has been to establish a firm connection between the academic
En av de grundläggande principerna för MA någonsin sedan har varit att etablera en fast förbindelse mellan den akademiska

is one of the founding principles of the EU stemming from the common constitutional traditions of all Member States;
är en av EU: grundprinciper med rötter i gemensamma konstitutionella traditioner i samtliga EU: medlemsstater.

the prohibition against any form of discrimination constitute the founding principles of Community law.
förbudet mot varje slag av diskriminering de grundläggande principerna för gemenskapsrätten.

We welcome European integration, one of the founding principles of which is equality between men
Vi välkomnar den europeiska integrationen, och en av dess grundprinciper är jämställdhet mellan kvinnor

further away from its mission and the founding principles of the common agricultural market.
avlägsnar sig Europa än mer från sitt uppdrag och den gemensamma jordbruksmarknadens grundprinciper.

In line with this ruling, the European Commission recalls that the founding principles of Directive 85/374/EEC achieve a delicate balance between the interests of claimants,
I linje med detta avgörande påminner Europeiska kommissionen om att de grundläggande principerna för direktiv 85/374/EEG skapar en ömtålig balans mellan klagande,

The founding principles of the agreement between the French side, centred on the École Centrale,
De grundläggande principerna för avtalet mellan den franska delen- kretsen kring Ecole Centrale-

because we cannot stand by and watch idly while the founding principles of the international community are being violated,” said EP president Martin Schulz during a visit to Kiev on Friday.
vid sidan om och titta på samtidigt som brott sker mot grundläggande principer i det internationella samhället, sade Europaparlamentets talman Martin Schulz under sitt besök i Kiev på fredagen.

This not only undermines the founding principles of NEPAD and the ACP-EU relationship,
Detta underminerar inte bara grundprinciperna i NEPAD och relationen mellan AVS-länderna

the development of democracy, one of the founding principles of the European Union, and contribute to the
som är en av Europeiska unionens grundprinciper, och de bidrar till utvecklingen av mänskliga resurser

Given the lack of general agreement on the founding principles and on the new frontier,
I avsaknad av ett generellt samförstånd om grundprinciperna och om den nya gränsen,

partially overturns the founding principles of the UN and creates preconditions for its being led by the USA
s grundprinciper och skapar förutsättningar för att FN ska ledas av USA

one of the founding principles of which is quality as a determinant of competitiveness, and in fact the
där en av grundprinciperna är att kvalitet är en avgörande faktor för konkurrensförmågan,

The framework decision must guarantee a higher level of data protection by adopting the founding principles of the Community directive in this field
Rambeslutet måste garantera en högre nivå för skyddet av personuppgifter genom att de grundläggande principerna i EU-direktivet på det här området anammas,