What is the translation of " THE GENERAL PRINCIPLES AND REQUIREMENTS " in Swedish?

• allmänna principer och krav

Examples of using The general principles and requirements in English and their translations into Swedish

Regulation(EC) 178/2002 laying down the general principles and requirements of food law the"basic Regulation.
Förordning(EG) nr 178/2002 om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning s.k.

feed manufactured or marketed according to the general principles and requirements in this Chapter.
foder som framställs eller marknadsförs enligt de allmänna principerna och kraven i detta kapitel.

Laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Authority,
Om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättande av Europeiska livsmedelsmyndigheten och om förfaranden i

of the Council laying down the general principles and requirements of food law.
nr 178/2002 om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning.

The proposal for a Regulation lays down the general principles and requirements of food law, establishes the European Food Authority and lays down procedures in matters of food safety.
Förslaget till förordning fastställer allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftningen, inrättar Europeiska livsmedelsmyndigheten och fastställer förfaranden i frågor som gäller livsmedelssäkerhet.

The current definition of novel food must be refined, taking into account the general principles and requirements of food legislation.
Den gällande definitionen av begreppen nya livsmedel måste förfinas med hänsyn till de allmänna principerna och kraven i livsmedelslagstiftningen.

Regulation No 178/2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety.
Europaparlamentets och rådets förordning nr 178/2002 om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättande av Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet och om förfaranden i frågor som gäller livsmedelssäkerhet.

Member States will, wherever necessary, take duly into account and be guided by the general principles and requirements referred to in the annex.
I alla de fall där det är nödvändigt kommer medlemsstaterna att vederbörligen beakta och vägledas av de allmänna principer och krav som avses i bilagan.

EU Regulation(EC) No 178/2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety.
Europaparlamentets och rådets förordning(EG) nr 178/2002 av den 28 januari 2002 om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättande av Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet och om förfaranden i frågor som gäller livsmedelssäkerhet.

labelling of GMOs part of the general principles and requirements of food legislation12.
direktivet om spårbarhet och märkning som ingår i de allmänna principerna och kraven i livsmedelsrätten12.

Regulation(EC) No 178/2002 of 28 January 2002 laying down the general principles and requirements of food law,
Förordning(EG) nr 178/2002 om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättande av Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet

at the request of stakeholders in compliance with the general principles and requirements laid down in Chapter II
på begäran av berörda parter i överensstämmelse med de allmänna principer och krav som fastställs i kapitlen II

Laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Authority,
Om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättande av Europeiska livsmedelsmyndigheten och om förfaranden i frågor som gäller livsmedelssäkerhet26,

Rapid agreement on the establishment of the European Food Authority and the general principles and requirements of food law is essential in this regard.
En snabb överenskommelse om inrättandet av Europeiska livsmedelsmyndigheten samt allmänna principer för och krav på livsmedelslagstiftningen är av väsentlig betydelse härvidlag.

Thus they would be in line with the general principles and requirements of food law as stipulated in Articles 5-8 of the recently adopted Regulation(EC)
De skulle därigenom överensstämma med de allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning som fastställs i artiklarna 5-8 i Europaparlamentets och rådets förordning(EG) nr 178/2002

on the label may be established by the Commission provided the general principles and requirements laid down in Chapter II of this Regulation are met.
vissa obligatoriska uppgifter får göras tillgängliga på annat sätt än på förpackningen eller etiketten, förutsatt att de allmänna principerna och kraven i kapitel II i denna förordning uppfylls.

Key legislation EU Regulation(EC) No 178/2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety.
nr 178/2002 av den 28 januari 2002 om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättande av Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet och om förfaranden i frågor som gäller livsmedelssäkerhet.

processing and marketing in the general principles and requirements of food safety.
marknadsföringen i fråga om de allmänna principerna och kraven inom livsmedelsområdet.

the European Parliament and of the Council laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Authority, and laying down procedures in matters of food.
rådets förordning om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättande av Europeiska livsmedelsmyndigheten och om förfaranden i frågor som gäller livsmedelssäkerhet.

Regulation(EC) 178/2002 lays down the general principles and requirements of food law, including food safety procedures, with a view to improving
I förordning(EG) nr 178/2002 fastställs jämte allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning bland annat också förfaranden avseende livsmedelssäkerhet i syfte att förbättra den inre marknadens funktion

to ensure the effective functioning of the Internal Market, the general principles and requirements of horizontal waste legislation are complemented by more detailed legislation in two areas.
för att säkerställa en effektiv funktion på den inre marknaden har de allmänna principerna och kraven i den övergripande lagstiftningen kompletterats med mer detaljerad lagstiftning inom följande två områden.

The proposed rules are in line with the general principles and requirements of food law as stipulated in Articles 5-8 of the recently adopted Regulation(EC)
De föreslagna bestämmelserna överensstämmer med de allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning som fastställs i artiklarna 5-8 i den nyligen antagna Europaparlamentets och rådets förordning(EG)

the European Parliament and Council laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Authority, and laying down procedures in matters of food safety.
rådets förordning om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättande av Europeiska livsmedelsmyndigheten och om förfaranden i frågor som gäller livsmedelssäkerhet.

While undertaking to incorporate the general principles and requirements laid down in the corresponding EC Regulation in the new Act,
Landet har åtagit sig att i den nya lagen införliva de allmänna principerna och kraven i motsvarande gemenskapsrättsakter,

the European Parliament and of the Council laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Authority, and laying down procedures in matters of food];
rådets förordning om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättande av den Europeiska livsmedelsmyndigheten och om förfaranden i frågor som gäller livsmedelssäkerhet.

Regulation(EC) No 178/2002 42 sets out the general principles and requirements which underpin all Union
I förordning(EG) nr 178/2002 42 fastställs allmänna principer och krav som ligger till grund för alla unionsåtgärder

No…/2001 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Authority, and laying down procedures in matters of food safety.
nr…/2001 om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättande av Europeiska livsmedelsmyndigheten och om förfaranden i frågor som gäller livsmedelssäkerhet.

716 final- 2000/0286(COD)) laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Authority, and laying down procedures
716 slutlig- 2000/0286(COD)) om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättande av Europeiska livsmedelsmyndigheten och om förfaranden i frågor som gäller livsmedelssäkerhet,

The Council approved the amendments proposed by the European Parliament on 11 December 2001 at second reading to the Regulation laying down the general principles and requirements of food law,
Rådet godkände de ändringar som Europaparlamentet föreslog i andra behandlingen den 11 december 2001 av förordningen om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättande av Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet

The Council took note of a report on the progress achieved in discussing a regulation laying down the general principles and requirements of food law,
Rådet noterade en rapport om framstegen i diskussionerna om en förordning om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättande av Europeiska livsmedelsmyndigheten