What is the translation of " THE IMPLEMENTATION OF EXISTING " in Swedish?

• genomförandet av befintliga
• tillämpningen av befintliga
• genomförandet av befintlig

Examples of using The implementation of existing in English and their translations into Swedish

Improving the Implementation of Existing legislation.
Bättre genomförande av gällande lagstiftning.

the EU authorities insist in advance on the implementation of existing regulations.
myndigheter insisterar på förhand om genomförandet av befintliga bestämmelser.

Improving the implementation of existing legislation;
Förbättra genomförandet av gällande lagstiftning;

One of the report' s conclusions is that every Member State must earmark further resources for the implementation of existing provisions.
En av slutsatserna i rapporten är att varje medlemsland måste anslå ytterligare resurser för genomförandet av befintliga bestämmelser.

Ensure the implementation of existing environmental legislation;
Säkerställa genomförandet av befintlig miljölagstiftning.

It is up to Member States to improve the implementation of existing national legislation.
Det är medlemsstaternas uppgift att förbättra genomförandet av de befintliga nationella lagstiftningarna.

Ensure the implementation of existing environmental legislation;
Säkerställa genomförandet av befintlig miljölagstiftningen.

Cross-Border Co-operation will contribute as appropriate to the implementation of existing and future macro-regional strategies.
Det gränsöverskridande samarbetet kommer att på lämpligt sätt bidra till genomförandet av befintliga och framtida makroregionala strategier.

How could the implementation of existing instrument be improved?
Hur kan man förbättra tillämpningen av befintliga instrument?

practical support measures for the protection of victims and to improve the implementation of existing instruments.
praktiska stödåtgärder till skydd för offer och hur man kan förbättra genomförandet av befintliga instrument.

To encourage the implementation of existing political solutions;
Att främja genomförandet av befintliga politiska lösningar;

I believe it is a positive thing that the ACTA agreement is apparently focusing on the implementation of existing law, rather than the framing of new laws.
Jag tycker att det är positivt att Acta-avtalet uppenbarligen är inriktat på genomförandet av befintlig lagstiftning, snarare än utformningen av nya lagar.

Ensure the implementation of existing environmental legislation.
Främjande av ett effektivare genomförande av befintlig miljölagstiftning.

the Commission on how to improve the implementation of existing common strategies.
kommissionen om hur genomförandet av befintliga gemensamma strategier skall förbättras.

MSP would support the implementation of existing EU legislation cf. chapter 5.
Fysisk planering i kust- och havsområden skulle underlätta genomförandet av befintlig EU-lagstiftning se kapitel 5.

Full compliance with air quality legislation can be achieved in the short to medium term by focusing on the implementation of existing policy plus Member State action.
Full efterlevnad av lagstiftningen om luftkvalitet kan uppnås på kort till medellång sikt genom inriktning på genomförande av befintlig politik i kombination med åtgärder från medlemsstaternas sida.

Activities supporting the implementation of existing rules and monitoring of trade obligations.
Åtgärder till stöd för tillämpning av befintliga regler och övervakning av handelsskyldigheter.

the coming years and are additional to the implementation of existing legislation and approaches.
blocken skall fungera som tillägg till genomförandet av befintlig lagstiftning och de synsätt som gäller.

The Commission favours the implementation of existing international rules such as those developed by the ILO.
Kommissionen främjar genomförandet av befintliga internationella regler som de som utvecklats av Internationella arbetsorganisationen ILO.

which seriously hinders the implementation of existing agreements and the reaching of new ones.
vilket i hög grad försvårar genomförandet av befintliga, och slutandet av nya, handelsavtal.

The implementation of existing policies and future development of the European Union needs to be based on active
Genomförandet av den befintliga politiken och Europeiska unionens framtida utveckling måste grundas på att medborgarna deltar aktivt

Calls on the Commission to collect data on the implementation of existing obligations with regard to information-sharing by default;
Parlamentet begär att kommissionen samlar in uppgifter om genomförandet av befintliga skyldigheter att utbyta uppgifter automatiskt.

The implementation of existing legislation remains one of the most important obligations for all Member States to stimulate the creation of a healthy
Genomförandet av befintlig lagstiftning förblir en av de viktigaste skyldigheterna för samtliga medlemsstater, som ett sätt att stimulera skapandet av en hälsosam

In view of these policy priorities, this Action Plan sets out concrete actions to accelerate the implementation of existing legislation and the related take up of online public services.
Mot bakgrund av dessa politiska prioriteringar omfattar handlingsplanen konkreta åtgärder för att påskynda genomförandet av befintlig lagstiftning och införandet av offentliga tjänster online.

Flexibility in the implementation of existing and future state aid policies,
Flexibilitet i tillämpningen av existerande och framtida politik för statliga stöd utan

We would point out that the existing habitat directive affords the government sufficient opportunity to step in when the implementation of existing projects is hampered by the habitat provisions.
Parlamentsledamöterna från Volksunie och ID21 påpekar att det befintliga habitatdirektivet ger statsmakterna tillräckliga möjligheter att ingripa i de fall då genomförandet av befintliga projekt hindras av habitatbestämmelserna.

They must also contribute to the implementation of existing European instruments in the field of justice
De bör också bidra till genomförandet av befintliga EU-rättsakter på det rättsliga området,

As well as providing details of expert contacts throughout the EU, the website gives information on the implementation of existing and forthcoming environmental legislation,
Utöver uppgifter om olika expertkontakter i EU tillhandahåller webbplatsen även information angående tillämpningen av befintlig och kommande miljölagstiftning,

As well as assessing the implementation of existing Directives, the Commission needs to have regard to reports from the Bilbao Agency,
Förutom att utvärdera genomförandet av befintliga direktiv måste kommissionen beakta rapporter från arbetsmiljöbyrån i Bilbao, Dublinstiftelsen och andra organ,

The essence of the Report is a call for action by the Commission to harmonize the implementation of existing regulations by aligning national practices to create an unimpeded single market for cross-border private equity.
I grund och botten är rapporten en uppmaning från kommissionen till EU: medlemsländer att harmonisera tillämpningen av befintliga regelverk genom en likriktning av respektive nationell praxis för att därigenom skapa en fri och obehindrad gemensam marknad för gränsöverskridande riskkapital.