What is the translation of " THE INCENTIVE PROGRAM " in Swedish?

• incitamentsprogram
• incitamentsprogrammet
• belöningssystemet

Examples of using The incentive program in English and their translations into Swedish

The incentive program is expected to have a marginal effect on the company's key ratios.
Incitamentsprogrammet förväntas endast ha en marginell inverkan på bolagets nyckeltal.

Appendix 1 to the incentive program for members of the management.
Bilaga 1 till incitamentsprogrammet till medlemmar i ledningsgruppen och andra anställda.

The incentive program is expected to have a marginal effect on the Company's earnings per share.
Incitamentsprogrammet beräknas få en marginell effekt på Bolagets vinst per aktie.

During the second quarter of 2016, Telia Company distributed 122,986 shares to the incentive program participants.
Under det andra kvartalet 2016 distribuerades 122 986 aktier till incitamentsprogrammets deltagare.

The incentive program has been prepared by the board of directors in consultation with external advisors.
Incitamentsprogrammet har utarbetats av styrelsen i samråd med externa rådgivare.

The class C shares will be converted into ordinary shares prior to delivery to qualifying participants of the incentive program.
C-aktierna kommer att omvandlas till stamaktier före leverans till berättigade deltagare i incitamentsprogrammet.

The incentive program for the members of the board- stock options and warrants 2015/2020 series II.
Incitamentsprogram till styrelse- aktieoptioner och teckningsoptioner 2015/2020 serie II.

The warrants are proposed to be issued to the company and/or its subsidiaries for transfer to Participants in the incentive program.
Teckningsoptionerna föreslås emitteras till bolaget och/eller dess dotterbolag för överlåtelse till Deltagare i incitamentsprogrammet.

The incentive program applies to executive members of the group exe cutive management in Castellum.
Incitaments programmet omfattar ledande befattnings havare som ingår i koncernledningen i Castellum.

the deviation from the shareholders preferential rights is to implement the Incentive program 2018/2021.
avvikelsen från aktieägarnas företrädesrätt är att implementera Incitamentsprogram 2018/2021.

The incentive program encompasses employees in
Incitamentsprogrammet omfattar anställda inom

will be offered to participate in the incentive program.
ledningsgruppen, att erbjudas att delta i incitamentsprogrammet.

The incentive program will include approximately 30 Participants in total(subject to inclusion of new-recruitments).
Incitamentsprogrammet kommer att inkludera totalt cirka 30 Deltagare(med förbehåll för nyrekryteringar).

Co-operative theories opens up to discussion about if the fact that the organisation is co-operatives has influenced the design of the incentive program.
Kooperativa teorier öppnar till en diskussion om det faktum att organsationen är kooperativ har påverkat utformningen av belöningssystemet.

The incentive program is in all material respects similar to the warrant programs adopted in 2017 and 2018;
Incitamentsprogrammet är i allt väsentligt överensstämmande med de teckningsoptionsprogram som antogs under 2017 och 2018.

This study has also reviewd if the fact that the organization is cooperative has affect the management decisions and therefore the incentive program.
Det är detta denna rapport har tagit sikte på samt det faktum att organisationen är kooperativa påverkar ledningens beslut och således belöningssystemet.

The incentive program for the members of management
Incitamentsprogram till medlemmar i ledningsgruppen

Performance shares will be allotted after the expiry of a performance period that runs for three years from the date of implementation of the incentive program.
Prestationsaktier kommer att tilldelas efter utgången av en prestationsperiod som löper under tre år från tidpunkten för implementeringen av incitamentsprogrammet.

The principles of the Incentive Program 2019/2022 D have been prepared by the Major Shareholders in consultation with external advisors.
Principerna för Incitamentsprogram 2019/2022 D har arbetats fram av de Större Aktieägarna med stöd av externa rådgivare.

to a wholly owned subsidiary of Metso Corporation as part of the incentive program for key per- sonnel.
till dotterbolag som helt ägs av Metso Abp, som en del av belöningssystemet för nyckelpersonal.

The incentive program include so-called matching-
Incitamentsprogrammet omfattar sk. matchnings-

Further, the AGM adopted the Board of Directors' proposal on renewal of the incentive program for the members of the executive management,
Vidare godkände stämman styrelsens förslag till förnyelse av incitamentsprogram för ledande befattningshavare,

The incentive program needed two hotels,
Incentiveprogrammet krävde två hotell,

to implement the Incentive Program 2019/2022 A by issuance of not more than 240,000 warrants of series 2019/2022 A.
att införa Incitamentsprogram 2019/2022 A genom en emission av högst 240 000 teckningsoptioner av serie 2019/2022 A.

However, it affected the incentive program indirectly because of the lack of member control
Dock påverkades belöningssystemet indirekt på grund av den bristande medlemskontrollen

The total cost for the company for the incentive program is limited
Den totala kostnaden som belastar bolaget för incitamentsprogrammet är begränsad

The incentive program means that the Company issued warrants to a wholly-owned subsidiary,
Incitamentsprogrammet innebär att Bolaget emitterar teckningsoptioner till ett helägt dotterbolag,

The Major Shareholders therefore propose to restructure the incentive program and to revoke the earlier proposed incentive program 2019/2022 B, which was approved on the annual general meeting the 13 May 2019.
De Större Aktieägarna föreslår därför att omstrukturera incitamentsprogrammet och återkalla det tidigare utställda incitamentsprogram 2019/2022 B som godkändes på årsstämman den 13 maj 2019.

The incentive program for Magnus Lindquist
Incitamentsprogrammet för Magnus Lindquist

The company's costs related to the incentive program is expected to be composed of costs for valuation,
Bolagets kostnader för incitamentsprogrammet förväntas bestå av kostnader för värdering, rådgivningstjänster