What is the translation of " THE MERCIFUL " in Swedish?

• barmhärtige
• den nåderike
• nåderike
• ständigt visar barmhärtighet
• barmhärtiges
• den nåderikes

Examples of using The merciful in English and their translations into Swedish

Wilford, the Merciful.
Wilford den barmhärtige.

The merciful are already living God's own life.
De barmhärtiga lever redan Guds eget liv.

Commodus the Merciful.
Commodos den barmhärtige.

Rhone, the merciful. You are now one of God's executioners.
Rhone den barmhärtige, du är nu en av Guds bödlar.

In the name of Allah the merciful.
I Allah den barmhärtiges namn.

Maximus the Merciful! Kill! Kill!
Maximus den barmhärtige! Döda!-Döda!

Verily, Thou art the Generous, the Merciful.
Sannerligen, Du är den Givmilde, den Barmhärtige!

And they say:'The Merciful has taken a son!
Och de säger:"Den Nåderike har[avlat] en son!

You are now one of God's executioners. Rhone, the merciful.
Rhone den barmhärtige, du är nu en av Guds bödlar.

In the name of God the merciful, the beneficent;
I Gud den nådiges namn, vår välgörare.

In the name of God, the Gracious, the Merciful.
I Guds, den nåderikes, den barmhärtiges namn.

Verses of truth from the Merciful, freshly revealed.
Verser av sanning från den barmhärtige, nyligen avslöjade.

In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful.
I Guds, den nåderikes, den barmhärtiges namn.

Blessed are the merciful for they will be shown mercy.
Saliga äro barmhärtiga för att de ska visas barmhärtighet.

And verily thy Lord! He is the Mighty, the Merciful.
Din Herre är den Allsmäktige, den Barmhärtige.

Blessed are the merciful, for they shall obtain… Boris?
Saliga äro de barmhärtiga, ty dem skall vederfaras…- Boris?

Michael… and brought you to me. Allah the Merciful has saved you.
Michael. Barmhärtiga Allah har räddat dig och fört dig till mig.

Blessed are the merciful, for they shall obtain mercy.
Saliga är de barmhärtiga, för de ska få barmhärtighet.

This is a revelation of the Exalted in Might, the Merciful.
I enlighet med den Allsmäktiges, den Nåderikes uppenbarelse.

Blessed are the merciful, for they will be shown mercy.
Saliga äro de barmhärtiga, ty dem skall vederfaras barmhärtighet.

With a revelation sent down by the Mighty One, the Merciful.
I enlighet med den Allsmäktiges, den Nåderikes uppenbarelse.

Blessed are the merciful, for they shall obtain mercy.
Saliga äro de barmhärtiga, ty de skall få barmhärtighet.

Father, do not worship satan; for satan has rebelled against the Merciful.
Fader! Dyrka inte Djävulen- Djävulen som gjorde uppror mot den Nåderike.

May God, the Almighty and the merciful, bless us all.
Må Gud, den allsmäktige och barmhärtige välsigna oss alla.

Happy are the merciful, for they shall obtain mercy.”.
Lyckliga är de barmhärtiga, ty de skall möta barmhärtighet.”.

God forgave him; for He is the Forgiving One, the Merciful.
Och Gud förlät honom- Han är Den som ständigt förlåter, Den som ständigt visar barmhärtighet.

Blessed are the merciful for they shall obtain mercy.
Välsignade är de barmhärtiga, ty de skall få barmhärtighet.

the Clement, the Merciful?
den Mildes, den Barmhärtiges mysterier?

Happy the merciful, for they will receive mercy”(Matthew 5:7).
Saliga de barmhärtiga, de skall möta barmhärtighet”(Matt. 5:7).

it is He who is the Forgiving, the Merciful.
Han är Den som ständigt förlåter, Den som ständigt visar barmhärtighet!