What is the translation of " THE OPERATING CONDITIONS " in Swedish?

• driftsförhållandena
• driftförhållandena
• driftsvillkoren
• verksamhetsvillkoren
• driftsvillkor
• de operativa förhållandena
• driftvillkor
• de driftsförhållanden

Examples of using The operating conditions in English and their translations into Swedish

Equally important are the operating conditions.
Lika viktigt är driftsförhållandena.

The operating conditions laid down in Annex IV, Chapter II;
Villkoren för verksamheten i kapitel II i bilaga IV.

Fitting type is selected depending on the operating conditions.
Montering typ väljs beroende på driftsförhållandena.

Depending on the operating conditions, different probes are available.
Beroende på driftsförhållandena finns olika prober tillgängliga.

Pouring concrete construction often determine the operating conditions.
Hälla betong konstruktion ofta bestämma de driftsförhållanden.

Limit: The operating conditions do not allow total unit operation.
Larmenheten avstängd Begränsning: Driftsvillkoren tillåter ej total drift.

Nevertheless, the devices should be adapted to the operating conditions.
Ändå bör anordningarna anpassas till driftsförhållandena.

Health promotion and the operating conditions for learning, work and leisure.
Hälsopromotion och rörelseförutsättningar för lärande, arbete och fritid.

Consistent and reliable lubrication, whatever the operating conditions, is key.
Konsekvent och pålitlig smörjning är nyckeln, oavsett driftsförhållanden.

The operating conditions are similar to 2018
Affärsförutsättningarna är likartade

The thyristor power controllers meet the operating conditions of DIN EN 50178.
Tyristorn styrenheten uppfyller driftsförhållanden enligt DIN EN 50178.

The values of the operating conditions shall be specified by the manufacturer as follows.
Nominella värden på driftsförhållandena skall anges av tillverkaren enligt följande.

left its mark on the operating conditions.
dock satt sin prägel på driftsförhållandena.

Selected according to the operating conditions and country-specific requirements.
Välj filtertypet enligt driftsförhållandena och de landsspecifika kraven.

Actual results may vary depending on the supplied power and the operating conditions.
Faktiska resultat kan variera beroende på strömmen och driftsförhållandena.

The selection of the operating conditions of a nickel removal system depends on.
Valet av driftsförhållanden för ett nickelborttagningssystem beror på.

Some of them are incompatible and depend on the operating conditions of the equipment.
Vissa av dem är inkompatibla och beror på utrustningens driftsförhållanden.

The rated values of the operating conditions shall be specified by the manufacturer as follows.
Nominella värden för driftsförhållandena skall specificeras av tillverkaren enligt följande.

Which stretch ceiling is best for the bathroom depends on the operating conditions.
Vilket sträcktak är bäst att välja på ett badrum, beror på driftsförhållandena.

The selection of the operating conditions of a lead removal system depends on.
Valet av driftsförhållanden för ett system för borttagande av Bly beror på.

Options and accessories allow the fittings to be adapted to the operating conditions.
Tillval och tillbehör tillåter kopplingarna att anpassas till driftsförhållandena.

With the diagnosis, the operating conditions of the control valve can be monitored.
Med den inbyggda diagnosfunktionen kan regleringsventilens driftvillkor övervakas.

The Milestone II test must be successfully carried out and the operating conditions must be fully met.
Testet som anges i etappmål II måste utföras med framgång och driftsvillkoren måste uppfyllas till fullo.

The operating conditions for rolling bearings in wind turbine gearboxes cannot be compared with those for industrial gearboxes.
Driftförhållandena för lager till växlar i vindkraftverk kan dock inte jämföras med de som gäller för stationära växlar.

The benefits depend upon the type ofrefrigerant being used in the plant and the operating conditions.
Fördelarna beror på typen ofrefrigerant används i anläggningen och de operativa förhållandena.

The noise characteristics and description of the operating conditions of such parts shall be given separately in the test report.
Bulleregenskaperna och beskrivningen av driftsförhållandena för dessa delar skall anges separat i provningsrapporten.

The benefits depend upon the type of refrigerant being used in the plant and the operating conditions.
Fördelarna att bero på den typ av köldmedium som används i anläggningen och de operativa förhållandena.

These imports have negative effects on the operating conditions for Finnish retail traders
Denna import har negativa verkningar på driftsvillkoren för finska detaljhandlare

An item of access equipment must be inspected at different intervals depending on the operating conditions and load/ frequency of use.
En steganordning måste kontrolleras olika ofta, beroende på driftsvillkor och påfrestning eller frekventering.

The operating conditions for the main shaft bearings of such engines are extremely demanding,
Driftförhållandena för huvudaxellagren i sådana motorer är extremt krävande,