What is the translation of " THE OTHER INSTRUMENTS " in Swedish?

• andra instrument
• övriga instrument
• andra rättsakter

Examples of using The other instruments in English and their translations into Swedish

I have already learned all the other instruments.
Jag har redan lärt mig alla de andra instrumenten.

List of the other instruments needing adaptation.
Förteckning över andra rättsakter som måste anpassas.

Bo all the other instruments.
Bo alla övriga instrument.

The other instruments showed no statistically significant changes.
Övriga instrument visade inga statistiska skillnader.

Fire notes and beat the other instruments. Controls.
Skjut iväg noter och besegra de andra instrumenten. Kontroller.

The other instruments also improve their sound and presence.
De andra instrumenten också förbättra sitt sound och närvaro.

Fire notes and beat the other instruments. Sousapalooza.
Skjut iväg noter och besegra de andra instrumenten. Sousapalooza.

These account for the redeployment of, respectively, some 76 full-time equivalent(FTE) in 2012 and 92 FTE in 2013 from the other instruments.
Dessa täcker överföringen av 76 heltidsekvivalenter 2012 och 92 heltidsekvivalenter 2013 från de andra instrumenten.

sometimes with the other instruments, sometimes to its own beat.
ibland med övriga instrument, ibland i egen takt.

If certification as a European Enforcement Order has been refused the creditor may still apply for recognition and enforcement under the other instruments.
Om ansökan om intyg om europeisk exekutionstitel har avslagits, kan borgenären fortfarande ansöka om erkännande och verkställighet enligt andra rättsakter.

Q: My accordion is a half step lower than the other instruments in my band.
F: Mitt dragspel ligger en halvton under de andra instrumenten i mitt band.

Support for Windows 8(the other instruments of the program, Reg Organizer supports it before).
Stöd för Windows 8(de andra instrumenten i programmet, Reg Organizer stöder det innan).

What"why"? I have already learned all the other instruments.
Vadå"varför"? Jag har redan lärt mig alla de andra instrumenten.

I think that we are under-using the other instruments in this Parliament and in the European Union.
Enligt min mening utnyttjar vi inte de andra instrumenten i tillräcklig utsträckning här i parlamentet och inom EU.

it was heard even when all the other instruments made a deafening noise.
det hördes även när alla andra instrument gjorde ett döende ljud.

If monetary policy objectives can be achieved using the other instruments available to the ECB,
Han skriver också att om de penningpolitiska målen kan uppnås även med anlitandet av de övriga instrument som står till ECB:

On an iPad, you can choose different instruments from the studio and listen to how they sound on a recording when all the other instruments have been removed.
På en iPad kan du välja olika instrument från studion för att höra hur de låter på en inspelning där alla andra instrument är borttagna.

This leaves scope for further market changes being induced by the other instruments- in particular fiscal ones- which are part of the Community strategy19.
Detta ger utrymme för ytterligare marknadsförändringar som kan genomföras genom andra instrument, särskilt skattemässiga instrument, som är en del av gemenskapens strategi19.

The addition of the‘Me' control knob ensures that each member can adjust the volume of their own part without affecting the other instruments in the session.
Tillägg av den'mig' control knopp säkerställer att varje medlem kan justera volymen för sin egen del utan att det påverkar de andra instrumenten i sessionen.

as did the other instruments within the space probe- all results of the European cooperation.
det gjorde även de andra instrument som rymdsonden innehöll, som resultat av det europeiska samarbetet.

The main stereo mini-jack output can also be reconfigured to send the selected instrument to the right channel, with the other instruments output to the left.
Huvudutgången på stereo mini-tele kan konfigureras att skicka valt instrument till höger kanal och de andra instrumenten till vänster kanal.

that of what progress we have achieved with the other instruments, essentially the European evidence procedure
nämligen vilka framsteg vi har gjort med de andra instrumenten, huvudsakligen den europeiska bevisupptagningen

must be considered in conjunction with the other instruments for the fisheries sector.
de måste behandlas tillsammans med övriga instrument på fiskeområdet.

The amendments proposed by Parliament do not concern the substance of the DCI or the other instruments, but the role of Parliament in the practical implementation of the law.
Parlamentets ändringsförslag rör inte innehållet i finansieringsinstrumentet för utvecklingssamarbete eller de övriga instrumenten, utan parlamentets roll i den praktiska tillämpningen av lagstiftningen.

provided that such actions meet the objectives of both the Programme and the other instruments concerned.
sådana åtgärder uppfyller målen för såväl programmet som för de andra instrument som berörs.

This encourages risk prevention and complements the other instruments available in the field.
Detta uppmuntrar till riskförebyggande och kompletterar därmed andra instrument som främjar hälsan i arbetet.

The other instruments shall be used in all scientific
Övriga instrument genomförs inom alla vetenskapliga och tekniska områden, inbegripet sådana som

the design didn't fit among the other instruments. But nothing to do.
passade inte in bland de övriga instrumenten, men det var inget att göra.

Whereas a common rural development policy should accompany and complement the other instruments of the common agricultural policy
Av följande skäl: 1. En gemensam politik för utveckling av landsbygden bör åtfölja och komplettera andra instrument i den gemensamma jordbrukspolitiken

Mission The EAFRD shall contribute to the Europe 2020 Strategy by promoting sustainable rural development throughout the Union in a manner that complements the other instruments of the CAP, the cohesion policy and the common fisheries policy.
Ejflu ska bidra till Europa 2020-strategin genom att främja en hållbar landsbygdsutveckling i hela unionen på ett sätt som kompletterar såväl den gemensamma jordbrukspolitikens andra instrument som sammanhållningspolitiken och den gemensamma fiskeripolitiken.