What is the translation of " THE QUESTIONS ASKED " in Swedish?

• frågor
• frågorna som ställts
• frågorna
• frågor som ställs
• frågorna som ställs

Examples of using The questions asked in English and their translations into Swedish

The questions asked were.
Frågorna ifrågasatte var.

Those, essentially, were the questions asked in this House.
Detta är i huvudsak de här ställda frågorna.

The questions asked were ambitious, including some of the following:"What is Umeå University today?
Frågorna som ställdes var vittsyftande:"Vad är Umeå universitet idag?

However, I shall endeavour to keep to the questions asked.
Jag skulle dock vilja hålla mig till de frågor som ställts.

One of the questions asked at Cotonou was this.
En av de frågor som ställdes i Cotonou var den här.

I would like to say a little more on the questions asked by some of you.
Jag vill gärna säga lite mer om de frågor som några av er har ställt.

One of the questions asked if any of my cats had been instrumental in other breeding programs.
En av de frågor som ställdes var om någon av mina katter hade varit av avgörande betydelse i andra avelsprogram.

There should be daily exchanges of information on the questions asked by the media.
Information om frågor från medierna bör utbytas dagligen.

Did the questions asked and information you provided accurately
Har frågorna som ställts hittills och svaren du lämnat korrekt

You must know how to redefine the questions asked and you must take the time to do it.
Du måste veta hur du omdefinierar frågorna och du måste ta dig tid att göra det.

The questions asked in this report are how countries handle an increased share of weather-dependent electricity production
Frågorna som ställs i denna rapport är hur olika länder hanterar en ökad andel väderberoende elproduktion

Mr President, I would like to back up the questions asked by Mrs Kinnock over benchmarks.
Herr ordförande! Jag skulle vilja stödja den fråga som ställdes av fru Kinnock om avstämningspunkter.

Some of the questions asked the sufferer to self
Något av ifrågasätter frågade lidande person till själven,

Specific comments: responses to or comments on the questions asked by the European Commission.
Särskilda kommentarer: svar och kommentarer beträffande de frågor som ställs av Europeiska kommissionen.

The questions asked by the fictional reporters involve everything from the overall development of the mission to the smallest details regarding operations in progress.
Frågorna som ställs av de spelade reportrarna handlar om allt från händelseutvecklingen i stort till detaljer om enskilda händelser och detaljer om pågående operationer.

The parties concerned are invited to send their answers to the questions asked and any comments or suggestions to the following address.
Berörda parter uppmanas att lämna svar på frågorna samt synpunkter och förslag till följande adress.

I will end with the questions asked by virtually all the speakers concerning the binding nature of the Charter,
Jag avslutar med de frågor som ställts av praktiskt taget alla talare om stadgans tvingande karaktär

I suggest that the Court answer the questions asked by the Rechtbank Amsterdam as follows.
domstolen besvarar Rechtbank Amsterdams frågor på följande sätt.

You are not obliged to answer all the questions asked, no matter what level you have reached in the application procedure.
Du behöver inte besvara alla frågor som ställs oavsett vilken nivå du har uppnått i ansökningsförfarandet.

When you call the emergency number 112: Answer the questions asked, act as instructed
När du ringer nödnumret 112: svara på frågor, följ instruktionerna som du får

Always there is a motive driving the questions asked by the counselor during a counseling session so as to root out the core issues.
Alltid finns det ett motiv som driver frågor från rådgivare under en rådgivning session så att utrota de viktigaste frågorna..

Professionals always have a destination driving the questions asked by the counselor during Counselling in order to discover the root challenge.
Professionals alltid ha en destination som driver frågor från rådgivare under Rådgivning i syfte att upptäcka roten utmaning.

Qualified professionals always have a motive driving the questions asked by the counselor during a counselling session so as to discover the core issues.
Kvalificerade tjänstemän har alltid ett motiv som driver frågor från rådgivare under en rådgivning session så att upptäcka kärnfrågorna.

In a session there is a goal driving the questions asked by the counselor during a session to allow the counselor to discover the core issues.
I en session finns ett mål att driva frågor från rådgivare under en session så att rådgivare för att upptäcka de viktigaste frågorna..

In counseling there is a objective driving the questions asked by the counselor during a counseling session so as to root out the core issues.
I en session finns en strategi som driver frågor vägledaren frågar under hela rådgivning session för att utrota de viktigaste frågorna..

Professionals always have a target driving the questions asked by the counselor during a counseling session so as to find out the core challenges.
Alltid finns det en teori som driver frågor vägledaren frågar under terapeutiska rådgivning session så att ta reda på den underliggande emissionen.

There is generally a destination driving the questions asked by the counselor throughout a session which aids the counsellor in discovering the core issues.
Alltid finns det ett motiv som driver frågor från rådgivare under en rådgivning session så att utrota de viktigaste frågorna..

There is always a concept driving the questions asked by the counselor during counselling which enables the counselor to discover the main issues.
Det finns alltid ett begrepp som driver frågor från rådgivare under rådgivning som gör att rådgivare för att upptäcka de viktigaste frågorna..

Indeed reserves the right to change any Assessment or the questions asked within an Assessment at any time, for any or no reason, including
Indeed förbehåller sig rätten när som helst ändra en Assessment eller frågorna som ställs inom en Assessment, oavsett orsak

Qualified professionals always have a strategy driving the questions asked by the counselor throughout counselling which aids the counsellor in discovering the core problems.
Kvalificerade tjänstemän har alltid en strategi som driver frågor från rådgivare under hela rådgivning som stöd till rådgivare i att upptäcka de centrala problemen.