What is the translation of " THE SAME WAY IT " in Swedish?

• samma sätt som det
• samma väg som den
• samma sätt som den

Examples of using The same way it in English and their translations into Swedish

The same way it's not about you.
På samma sätt som det inte handlar om dig.

Try and take care of nature in the same way it takes care of us.
Ta hand om naturen på samma sätt som den tar hand om oss.

The same way it always ends for everyone, Lynn.
På samma sätt som det slutar för alla, Lynn.

It's sitting here the same way it has been for months.
Det sitter här på samma sätt som det har varit jag ut i flera månader.

The same way it gets inside your stereo.
Samma sätt som den avänder för att ta sej in i din stereo.

Now, use your hands to pull out the probe the same way it went in.
Använd nu handen och dra ut sonden samma väg som den kom in.

Almost the same way it was accepted by my sister.
Nästan samma sätt som det accepterades av min syster.

This ensures that your document appears the same way it did in Word.
Detta säkerställer att ditt dokument framställs likadant som det gjorde i Word.

The same way it went in. Now use your hands to pull out the probe.
Ut sonden samma väg som den kom in. Använd nu handen och dra.

A saved result list is opened via Progress in the same way it was created.
En sparad resultatlista öppnas via Framsteg på samma sätt som den skapades.

Out the probe the same way it went in. Now, use your hands to pull Okay?
Ut sonden samma väg som den kom in. Använd nu handen och dra Okej?

Otherwise it doesn't count? We have to do it exactly the same way it was?
Räknas det bara om vi gör det på samma sätt?

Naturally, glutathione still works the same way it did during the evolution of life on this planet.
Glutation fungerar förstås fortfarande på samma sätt som det gjort under hela livets utveckling på jorden.

because Europe needs stability in the same way it needs air.
Europa behöver stabilitet på samma sätt som det behöver luft.

Tea is served with accompaniments in the same way it has been served since the hotel opened its doors 100 years ago.
Här serveras te med tillbehör på precis samma sätt som det har serverats sedan hotellet öppnde sina dörrar för 100 år sedan.

The intumescent will not be able to crush a metal pipe in the same way it can a plastic pipe.
Det expanderande fodret kommer inte att kunna krossa ett metallrör på samma sätt som det kan med ett plaströr.

fold the cord in the same way it was in the original packaging.
viker du sladden på samma sätt som den låg i originalförpackningen.

the engine may be lifted out the same way it came in.
motorn kan lyftas ur samma väg den kom in i båten.

The browser encodes the FlashVars string the same way it encodes the rest of the HTML page.
Webbläsaren kodar FlashVars-strängen på samma sätt som den kodar resten av HTML-sidan.

Excellent quality Brand Viagra 100 mg can help you forget about ED once and for all, just in the same way it helped me!
Utmärkt kvalitet Brand Viagra 100 mg kan hjälpa dig att glömma ED en gång för alla, precis på samma sätt som det hjälpte mig!

One day the island will be a ruin from tourism the same way it was a ruin after the fall of slave trade.
En dag blir ön en praktfull ruin efter turisterna på samma sätt som den var en praktfull ruin efter slavhandeln.

have a great time during the vacations leaving the property in the same way it was found.
har en fantastisk tid under semester lämnar fastigheten på samma sätt den hittades.

So this inaudible sound made you sick, but not in the same way it affected the aliens?
Så det här ohörbara ljudet gjorde er sjuka men inte på samma sätt som det påverkade utomjordingarna?

because I was convinced that my hearing would improve again, the same way it had deteriorated.
jag var övertygad om att min hörsel skulle förbättras igen, på samma sätt som den hade försämrats tidigare.

I hope deep inside that it will enrich your live in the same way it has enriched my life
Jag hoppas innerligt att det kommer att berika ditt liv på samma sätt som det har berikat mitt

fiercer when you take all natural Testosterone boosters since your body will certainly respond the same way it would reply to the real hormonal agent.
hårdare när du tar alla naturliga testosteron boosters eftersom din kropp kommer säkert att reagera på samma sätt som det skulle svara på den verkliga hormonellt medel.

Diabetes may lead to hearing loss by damaging the small blood vessels in the inner ear, the same way it impairs blood vessels in the eyes and kidneys, the study authors suggest.
Diabetes kan leda till hörselskador genom att skada de små blodkärlen i innerörat, på samma sätt som det försämrar blodkärl i ögon och njurar, den undersökning som författarna föreslår.

also fiercer when you take original Testosterone boosters due to the fact that your body will react the same way it would react to the actual hormonal agent.
kraftfullare och även hårdare när du tar alla naturliga testosteron boosters eftersom din kropp kommer att reagera på samma sätt som det skulle svara på den faktiska hormonella medel.

They found that nanosilver corrodes in stomach acid in much the same way it does in other acidic environments.
De grundar att nanosilver korroderar i magesyra i mycket samma långt som den gör i andra acidic miljöer.

I would therefore ask the House to vote tomorrow at second reading in the same way it did at first reading.
Jag vill därför be kammaren att vid andrabehandlingen i morgon rösta på samma sätt som den gjorde vid förstabehandlingen.