What is the translation of " THEIR ERROR " in Swedish?

• sitt misstag
• sin ouppsåtliga
• sin missgärning

Examples of using Their error in English and their translations into Swedish

It's their error.
Det var deras misstag.

The beggars must have realized their error.
De har insett sitt misstag.

Why, their errors were denounced by the Apostles long ago.
Varför fördömdes deras fel av apostlarna länge sedan.

They cannot see their error.
De ser inte sitt misstag.

For I shall forgive their error, and their sin I shall remember no more.”.
Ty jag skall förlåta deras missgärning, och deras synd skall jag inte mer komma ihåg.”.

We need to take advantage of it before they see their error.
Vi ska dra nytta av det innan de inser sitt misstag.

Hadn't the Communists admitted their error sincerely and unambiguously?
Hade inte kommunisterna erkänt sitt misstag ärligt och prestigelöst?

And you cannot guide the blind away from their error.
Ej heller kan du vägleda de blinda från deras avvägar.

Many bishops renounced their errors and subscribed to the Nicene Creed.
Många biskopar avsagt sig sitt misstag och tecknade till Nicene Creed.

The interpretive sign at Specimen Ridge expressed their error.
Den förklarande skylten på Specimen Ridge uttryckte deras misstag.

He composed a short refutation of their error, which he attributed to extreme ignorance.
Han bestå en kort vederläggning av deras fel, som han tillskrivs extrema okunnighet.

The people dwelling in the land will be pardoned for their error.”.
Folket som bor i landet har fått förlåtelse för sin missgärning.”.

It will expose their weakness, their errors and their dangerous tendencies.
Den kommer att röja deras svaghet, deras misstag och deras farliga tendenser.

To what extent is the Commission charging the Member States for their errors?
Huruvida klandrar kommissionen medlemsstaterna för deras fel?

Meaning it's their error.
Det betyder att det är deras fel.

For the number of the days that you will lie upon it you will carry their error.
Under det antal dagar du ligger på den sidan bär du deras missgärning.

Despite their errors, Della and Jim remain love one another,
Trots deras fel, Della och Jim fortfarande älska varandra,

It is necessary to guide them so that their errors are rectified.
Det är nödvändigt att vägleda dem så att deras fel rättas till.

But even more significant than that… their errors resulted in the loss of a life of a soldier… whose life was our responsibility.
Men ännu viktigare än det är att deras misstag resulterade i förlusten av en soldats liv. Vars liv var vårt ansvar.

Now you must apply your analysis to them. And will you be able to find their errors?
Nu måste du utöva din analys mot dem för att hitta deras fel.

If we do not"judge" or"decide" their error by the word of God,
Om vi inte"dömer" eller"bestämmer" deras misstag med hjälp av Guds Ord,

it is through the test of practice that their errors are corrected.
det är genom prövning i praktiken som deras misstag rättas.

Dharmādhyakṣa: Nowadays they're actually realizing their error and they're studying death more,
Dharmādhyakṣa: Numera inser dom faktiskt sina fel och de studerar döden mer,

its journalists to take responsibility for their actions and acknowledge their error.
journalisterna vägrat ta ansvar för sina handlingar och erkänna sina misstag.

As for those remaining among YOU, they will rot away+ because of their error in the lands of YOUR enemies.
Men de som blir kvar av er skall på grund av sin missgärning ruttna bort+ i era fienders länder.

Yahoo Finance quickly realized their error and deleted the tweet,
Yahoo Finance insåg snabbt sitt misstag och strök tweet,

whereby the Manichaeans cover their error and lead astray many simple men.
där Manichaeans täcka sina misstag och förleds många enkla män.

Here the penitents abjured their errors and received their penalties;
Här botgörare förnekat deras fel och fick sina straff,

openly acknowledged their error.
öppet sitt fel.

for they did not start from the monarchy of God, and their error is strictly Christological.
de inte startar från monarkin av Gud, och deras misstag är strikt kristologiska.