What is the translation of " THEIR INTEROPERABILITY " in Swedish?

• deras driftskompatibilitet
• deras kompatibilitet
• deras interoperabilitet
• deras driftskompabilitet

Examples of using Their interoperability in English and their translations into Swedish

Their interoperability is strengthened through identical standards
Driftskompatibiliteten dem emellan stärks genom identiska standarder

Connection of Mediterranean transport networks to the trans European network in order to ensure their interoperability.
Sammankoppling av partnerländernas nät med de transeuropeiska näten för att säkerställa driftskompati biliteten.

The quickly changing standards and tools and their interoperability require constant specialised attention.
Standarderna och verktygen, och även deras interoperabilitet, förändras så snabbt att det kräver en kontinuerlig och specialiserad uppmärksamhet.

The results and lessons from this exercise will be important in the efforts to improve plans and their interoperability.
Resultatet och lärdomarna från denna övning är en viktig del av ansträngningarna för att förbättra planerna och dessas inbördes funktionsduglighet.

Facilitate sustainable deployment of trans-European digital service infrastructures, their interoperability and coordination at European level,
Underlätta en hållbar utbyggnad av de transeuropeiska infrastrukturerna för digitala tjänster och säkerställa deras interoperabilitet och samordning på europeisk nivå,

of electronic signatures and a legal framework to promote their interoperability.
det skapas ett ramverk vars syfte är att sörja för driftskompatibilitet.

We need to give the railways time to improve their interoperability, but we must also remind them that time is running out
Vi måste ge järnvägsbolagen tid för att förbättra sin driftskompatibilitet, men vi måste också påminna dem att tiden håller på att rinna ut,

dedicated several opinions and key recommendations to various topics related to e-services, their interoperability and ICT infrastructures7.
viktiga rekommendationer tagit upp olika ämnen som rör e-tjänster, deras kompatibilitet och IKT-infrastrukturer7.

Stresses the need for more research activities, in particular on security mechanisms and their interoperability, network reliability
Betonas behovet av ökad forskning, särskilt om säkerhetssystem och deras kompatibilitet, nätsäkerhet och nätskydd,

guidelines on telecommunications networks and their interoperability.
riktlinjer om telekomnät och deras kompatibilitet.

The Treaty on European Union set the aim of creating trans-European networks and promoting their interoperability, in particular through technical harmonisation.
I Fördraget om Europeiska unionen uppställs målet att skapa transeuropeiska nät och främja deras driftskompatibilitet, framför allt genom teknisk harmonisering.

In writing.-(RO) The national railway safety rules imposed by the Member States are essential for the railway systems to meet safety requirements and for their interoperability.
Skriftlig.-(RO) De nationella järnvägssäkerhetsregler som medlemsstaterna infört är grundläggande för att järnvägssystemen ska uppfylla säkerhetskraven och för deras driftskompatibilitet.

Notes the establishment of other large-scale information systems and the objective of improving their interoperability while preserving the necessary safeguards, including with regard to data protection and privacy;
Europaparlamentet noterar inrättandet av andra storskaliga informationssystem och målet att förbättra systemens driftskompatibilitet samtidigt som nödvändiga säkerhetsanordningar bevaras, bl.a. avseendeuppgifts- och integritetsskydd.

wired and wireless, their interoperability, quality of service and security.
med kabel och trådlösa, dessas interoperabilitet, servicekvalitet och säkerhet.

Research will focus on basic security mechanisms and their interoperability, dynamic security processes,
Forskningsverksamheten skall inriktas på grundläggande säkerhetsmekanismer och deras driftskompatibilitet, dynamiska säkerhetsprocesser,

In order to contribute to creating a more favourable context for the development of trans-European energy networks and their interoperability, the Community attaches the greatest importance to the following measures and shall promote them as necessary.
För att bidra till bättre förutsättningar för utvecklingen av transeuropeiska energinät och deras driftskompatibilitet fäster gemenskapen stor vikt vid följande åtgärder, som därför vid behov skall främjas.

In order to support the services mentioned in Article 4(2) and to ensure their interoperability as required by Article 4(3),
Som stöd för de tjänster som anges i artikel 4.2 och för att garantera deras driftskompatibilitet i enlighet med kraven i artikel 4.3,

Third, particular attention should be paid in the Convergence regions to modernising the railway system by carefully selecting the priority sections, ensuring their interoperability within the framework of the European Rail Transport Management System ERTMS.
För det tredje bör det i konvergensregionerna läggas särskild vikt vid att modernisera järnvägssystemet genom att noggrant välja ut prioriterade sträckor och sörja för deras driftskompatibilitet med det europeiska ledningssystemet för järnvägstrafik ERTMS.

information security(e.g. security mechanisms and their interoperability, network reliability
workshops inom området för nät- och informationssäkerhet(exempelvis säkerhetsmekanismer och deras driftskompabilitet, nätens tillförlitlighet

Third, particular attention should be paid in the Convergence regions and in countries covered by the Cohesion Fund to modernising the railway system by carefully selecting the priority sections, ensuring their interoperability within the framework of the European Rail Transport Management System ERTMS.
För det tredje bör det i konvergensregionerna och i länderna som omfattas av Sammanhållningsfonden läggas särskild vikt vid att modernisera järnvägssystemet genom att noggrant välja ut prioriterade sträckor och sörja för deras driftskompatibilitet med det europeiska ledningssystemet för järnvägstrafik ERTMS.

It is becoming increasingly clear to everyone how the widespread use of the new ICTs depends entirely on the degree of confidence stakeholders have towards the security of their transactions and their interoperability. It is therefore crucial to look more closely at this sensitive field and to invest in it more appropriately.
Det står hela tiden allt klarare för alla hur ett allmänt användande av den nya informations- och kommunikationstekniken är helt beroende av de ekonomiska aktörernas förtroende för transaktionernas säkerhet och teknikens kompatibilitet, varför det är avgörande att vara mer uppmärksam och göra lämpligare investeringar på detta område.

sea transport, intermodal transport systems and their interoperability, management of road and air traffic, and clean urban and public transport.
intermodala transportsystem och deras driftskompatibilitet, styrning av väg- och flygtrafik samt rena kollektivtransporter i städerna.

intermodal transport systems and their interoperability, management of road
multimodala transporter och deras driftskompabilitet, begränsningar av väg-

how to activate them and their interoperability with assistive solutions shall be publicly available when the product is placed on the market and shall.
hur de aktiveras och deras interoperabilitet med hjälplösningar, ska vara offentligt tillgängliga när produkten släpps ut på marknaden och ska.

intermodal transport systems and their interoperability, management of road,
intermodala transportsystem och deras samkörbarhet, förvaltning av väg-

the White Paper also draws attention to the need“to ensure that Community funding is much more conditional upon the implementation of projects guaranteeing interconnection of the infrastructure concerned, their interoperability, their contribution to the development of intermodality,
inom TEN läggs i vitboken också vikt vid behovet att”införa striktare villkor för en gemenskapsfinansiering med krav på åtgärder i syfte dels att koppla samman de berörda infrastrukturerna och öka driftskompatibiliteten mellan dem, dels att öka intermodaliteten