What is the translation of " THEREFORE INCLUDE " in Swedish?

• därför innehålla
• därför omfatta
• därför inkludera
• därför inbegripa
• ingår därför
• därför innefatta

Examples of using Therefore include in English and their translations into Swedish

We should therefore include content providers in it.
Vi bör därför även inbegripa innehållsproducenterna.

services available to the public could therefore include.
tjänster som är tillgängliga för allmänheten omfattar därmed följande.

The applications must therefore include an interaction plan.
Ansökan ska därför innehålla en interaktionsplan.

My experience is that most organisations don't keep a well maintained CRM softwares and therefore include a lot of irrelevant data.
Min erfarenhet är att de flesta företags CRM-system inte är speciellt välskötta och därför innehåller väldigt mycket irrelevant data.

They should therefore include representatives from different industry sectors.
De bör därför inbegripa företrädare för olika branscher.

illegal residence should therefore include measures against that pull factor.
olaglig bosättning bör därför omfatta åtgärder mot denna faktor.

The European Union must therefore include the gender perspective in all studies and laws that concern the Roma.
EU måste därför inkludera ett genusperspektiv i alla studier och lagar som rör romerna.

the working methods therefore include specific mechanisms to deal with this.
aspekt som bör nämnas; särskilda mekanismer för detta ingår därför i arbetsmetoderna.

Crisis management must therefore include support for everything from the judicial system to refuse collection.
Krishantering måste därför inkludera stöd som gäller allt, från rättsväsende till sophantering.

genetic resources in agriculture should therefore include genetic resources in forestry;
genetiska resurser inom jordbruket bör därför inkludera genetiska resurser inom skogsbruket.

Your business plan should therefore include an overview of key financial data, such as.
Din affärsplan bör därför innehålla en översikt över ekonomisk nyckelinformation, till exempel följande.

It shall therefore include a draft CFR which the researchers believe to be fit for the purposes set out in the Action Plan.
Rapporten ska därför innehålla ett utkast till gemensam referensram som forskarna anser vara lämplig för de ändamål som anges i handlingsplanen.

The proposal for the new chemicals legislation will therefore include measures to transfer these provisions from the POP Regulation.
Förslaget till ny kemikalielagstiftning kommer därför att innefatta åtgärder som innebär att de bestämmelserna flyttas från denna förordning.

Accountability measures therefore include financial control
Bland åtgärderna i samband med ansvarsskyldighet ingår därför finansiell kontroll

The emergency relief measures provided for the civilian population must therefore include tried and tested practices for reducing the impact of events of this kind.
De nödhjälpsåtgärder som har vidtagits för civilbefolkningen måste därför inkludera beprövade rutiner för att mildra konsekvenserna av dylika händelser.

The legal act could therefore include intermediate targets which would allow an assessment of whether the agreement is likely to achieve its objectives.
Rättsakten kan därför innehålla halvtidsmål utifrån vilka man kan bedöma huruvida målen i avtalet kommer att uppfyllas.

EU sustainability strategies should therefore include accessibility as a means to implement their objectives.
s hållbarhetsstrategier bör därför omfatta tillgänglighet som ett sätt att uppnå målen.

Integration policies must therefore include actions targeted at both immigrant
Integrationspolitiken bör alltså omfatta åtgärder riktade

The notion should therefore include families formed outside the country of origin,
Begreppet bör därför omfatta familjer som har bildats utanför ursprungslandet,

Monitoring programmes and programmes of measure under the Marine Directive should therefore include plastics of all sizes,
Övervaknings- och åtgärdsprogram under havsmiljödirektivet bör därför inkludera plast i alla storlekar

The dialogue should therefore include measures to support the entry of young people onto the job market,
Dialogen bör därför inkludera åtgärder för att stödja ungdomars insteg på arbetsmarknaden och möjliggöra

Your case description may therefore include personal information that FirstVet is not required to process.
Din ärendebeskrivning kan därför omfatta personuppgifter som FirstVet inte har anledning att behandla.

The text should therefore include a social chapter which would complement
Texten bör därför inbegripa ett socialt kapitel som kompletterar

University language policies should therefore include explicit actions to promote the national
Universitetens handlingsprogram för språk bör därför inkludera insatser för att främja det nationella

Any definition should therefore include links with interests in different parts of the audiovisual value chain.
En definition bör därför innefatta kopplingar till intressen i olika delar i den audiovisuella värdekedjan.

This should be understood broadly and should therefore include the consideration of possible conversion of agriculture
Detta skall förstås brett och bör därför inkludera överväganden av möjligheter för att lägga om jordbruk

The main areas for action therefore include a closely-connected series of sectors
De viktigaste insatserna omfattar därför en rad olika sektorer

The training needs of the priority target groups therefore include both general and basic education
I de prioriterade mål gruppernas utbildningsbehov ingår därför både en allmän grundutbildning

National accounts must therefore include an integrated economic and environmental accounts statement with fully coherent data.
I nationalräkenskaperna ska det därför finnas en integrerad redovisning med sammanhängande uppgifter som täcker både ekonomi och miljö.

The definition of qualifying portfolio undertakings should therefore include companies with up to 499 employees(small mid-caps)
Definitionen av godkända portföljföretag bör därför omfatta företag med upp till 499 anställda(mindre medelstora företag)

How to use "therefore include" in an English sentence

Power sector reforms must therefore include discom privatisation.

Therefore include that you are ultimately a .

This will therefore include chemical and composting toilets.

Your strategy must therefore include a communication plan.

You can Therefore include the app's gerne stage.

Timings will therefore include any backdating of claims.

We therefore include it into our subsequent analysis.

Please therefore include as much information as possible.

The next version will therefore include an Drive-Selection.

The processing device may therefore include multiple processors.

How to use "därför innehålla, därför omfatta, därför inkludera" in a Swedish sentence

Varje träning måste därför innehålla skottövningar.

Den kan därför innehålla inaktuell information.

Beteckningen bör därför innehålla ordet vattenaktivitet.

Spårbyte bör därför omfatta även företagare.

Strategin skall därför omfatta alla dessa delar.

Försök därför inkludera en viss form av konditionsträning.

Rehabilitering kan därför inkludera träning med smärta ibland.

Begränsningsregeln bör därför omfatta dessa pensionsförmåner.

Handlingen skall därför innehålla två huvudmoment.

Arbete utifrån folkhälsopolicyn behöver därför inkludera miljöperspektivet.