What is the translation of " THESE ASPECTS " in Swedish?

• dessa aspekter
• dessa faktorer
• dessa frågor
• dessa element
• dessa delar
• dessa komponenter
• dessa variabler
• dessa områden
• dessa avseenden
• dessa synpunkter
• dessa dimensioner

Examples of using These aspects in English and their translations into Swedish

These aspects were.
Dessa aspekter var.

We support these aspects.
Vi stöder dessa aspekter.

These aspects are important.
Dessa aspekter är viktiga.

Here, we focus on both these aspects.
Här fokuserar vi på båda dessa aspekter.

These aspects should be specified.
Dessa aspekter bör specificeras.

The rapporteur addresses some of these aspects.
Föredraganden tar upp en del av dessa frågor.

These aspects are reviewed in Annex V.
Dessa aspekter granskas i bilaga V.

The previous reports of the EESC regarding these aspects.
EESK: s tidigare rapporter om dessa frågor.

Each of these aspects is important.
Var och en av dessa aspekter är viktiga.

Transeuropean energy networks are also part of both these aspects.
Transeuropeiska energinät ingår också i dessa delar.

These aspects must absolutely be safeguarded.
Bägge aspekterna måste absolut garanteras.

The EESC has addressed these aspects in various opinions1.
EESK har behandlat dessa aspekter i olika yttranden1.

These aspects must always be taken into consideration.
Dessa aspekter måste alltid beaktas.

In the end, both these aspects lead to cost savings.
I slutändan leder båda dessa områden till kostnadsbesparingar.

These aspects should be covered by enter prise surveys.
Dessaaspekter bör täckas av företagsundersökningar.

This domain covers all these aspects and many more.
Denna domän täcker alla dessa aspekter och mycket mera.

And INEOS has truly been visionary in all these aspects”.
Och INEOS har verkligen varit visionär på alla dessa områden”.

In view of these aspects, I endorse the report.
Mot bakgrund av dessa aspekter stöder jag betänkandet.

PIA scores very satisfactorily on all these aspects.
PIA får mycket tillfredsställande resultat på alla dessa aspekter.

Unfortunately these aspects are missing in the current proposal.
Tyvärr saknas dessa aspekter i det nuvarande förslaget.

We urge the Commission to consider these aspects more.
Vi vädjar till kommissionen att beakta dessa aspekter ytterligare.

These aspects are therefore emphasised in the proposed Roadmap.
Dessa aspekter betonas därför i den föreslagna färdplanen.

He felt that more attention should be devoted to these aspects.
Han ville att man skulle ägna dessa frågor mer uppmärksamhet.

All these aspects contribute in positive ways to the environment.
Alla dessa aspekter bidrar på positiva sätt till miljön.

The end result is that both these aspects lead to cost savings.
I slutändan leder båda dessa områden till kostnadsbesparingar.

All these aspects make the dermatologist's work rather difficult.
Alla dessa aspekter gör dermatologens arbete ganska svårt.

The Commission should focus attention on these aspects and their impact.
Kommissionen måste inrikta sig på dessa frågor och deras effekter.

All these aspects will be scrutinised by the venture investor.
Alla de här aspekterna kommer riskkapitalinvesteraren att skärskåda.

The EU will investigate how best it can assist in both these aspects.
EU kommer att undersöka hur man på bästa sätt kan ge stöd i båda dessa avseenden.

These aspects are thoroughly thought out HAUPA company engineers.
Dessa aspekter är noggrant genomtänkt HAUPA företagets ingenjörer.