What is the translation of " THESE TWO TYPES " in Swedish?

• dessa två typer
• dessa båda typer

Examples of using These two types in English and their translations into Swedish

Between these two types.
Mellan dessa två typer.

These two types of legal base must not be mixed.
Dessa båda olika rättsgrunder får inte blandas ihop.

We need more of a yin and yang between these two types.
Vi behöver mer av yin och yang mellan dessa två typer.

These two types of processes complement each other.
Dessa två typer av processer kompletterar varandra.

Bio-Fiber combines these two types of fiber in one tablet.
Bio-Fiber kombinerar dessa två typer av fiber i en tablett.

These two types of investment must go hand in hand.
Dessa två typer av investeringar måste gå hand i hand.”.

It is better to alternate these two types of entertainment.
Det är bättre att byta ut dessa två typer av underhållning.

These two types of hosting have both pros and cons.
Dessa två typer av hosting har både fördelar och nackdelar.

The following examples illustrate these two types of custom metrics.
I följande exempel illustreras de här två typerna av anpassade mätvärden.

These two types of budget can be defined as follows.
Dessa två typer av budgetar kan definieras på följande sätt.

There is less difference today than there once was between these two types.
Rent praktiskt finns det idag ingen skillnad mellan dessa fem typer.

Among the dwarf fruit trees, especially these two types of apricots are recommended.
Bland dvärgfruktträd, speciellt dessa två typer av aprikoser rekommenderas.

These two types of microscopes individually provide unique information about samples.
Dessa två typer av mikroskop ger individuellt unik information om tar prov.

so we summarize these two types below.
så vi sammanfattar dessa två typer nedan.

Most women who are infected with these two types of HPV may not get cervical cancer.
Mest kvinnor, som smittas med dessa två typer av HPV, kan inte få cervical cancer.

These two types of investment- at national
Dessa två typer av investeringar- på nationell nivå

are used for these two types of measurement.
används för dessa två typer av mätningen.

These two types have often been in conflict,
Dessa båda typer är ofta i konflikt med varandra,

regulations as they apply to these two types of importation.
förordningarna som gäller för dessa två typer av import.

To detect these two types of cells, the authors used two fluorescence markers;
Att avkänna dessa två typer av celler, använde författarna två fluorescencemarkörer;

I therefore call on the Commission to present a proposal to regulate these two types of crime.
Jag vädjar därför till kommissionen att man lägger fram ett förslag som reglerar dessa två typer av brott.

These two types of applications are completely different
Dessa två typer av program är helt olika

The below table details the properties and effects of these two types of UV light on our skin.
Tabellen nedan specificerar egenskaperna för och effekterna av dessa två typer av UV-strålning på vår hud.

Falling sales of these two types have not been compensated for by sales of other types or categories.
Den minskade försäljningen av dessa bägge typer har inte uppvägts av en ökad försäljning av andra sorter eller kategorier.

there are differences between these two types of water.
det faktiskt finns skillnader mellan dessa två typer av vatten.

Since there is no specific Community legislation for these two types of beverage, they do not belong in this list;
Med tanke på att det inte finns någon särskild gemenskapslagstiftning för dessa två typer av drycker hör de inte hemma i denna förteckning.

These two types of investments absorbed 19% of private equity investment in 2000 compared to 6.5% in 1996 see table 12.
Dessa två former av investeringar svarade för 19% av den totala investeringen i onoterat kapital under 2000 jämfört med 6, 5% år 1996 se tabell 12.

considering these two types of alcoholic beverages identical.
med tanke på dessa två typer av alkoholhaltiga drycker identiska.

In view of this distinction, it may be appropriate to provide for operating and control criteria specific to each of these two types.
Det kan visa sig lämpligt att besluta om skilda kriterier för verksamhet och övervakning för dessa två typer av myndigheter.

More precisely, this directive concerns the victims of trafficking and smuggling under these two types of offence, which must not be confused with one another.
Det här direktivet handlar mer exakt om offren för människohandel och människosmuggling inom ramen för de här två typerna av brott som inte får förväxlas med varandra.