What is the translation of " THINKING THE SAME THING " in Swedish?

['θiŋkiŋ ðə seim θiŋ]
['θiŋkiŋ ðə seim θiŋ]
tänkt samma sak
thinking the same thing

Examples of using Thinking the same thing in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Thinking the same thing.
Jag tänker samma sak.
I have been thinking the same thing.
Jag har tänkt samma sak.
That's funny, I was just looking at your number thinking the same thing.
Det är roligt, jag bara titta på ditt nummer. Tänker samma sak.
I was thinking the same thing.
Jag har tänkt samma sak.
Maybe they're looking at us thinking the same thing.
De kanske tittar på oss och tänker likadant.
I was thinking the same thing.
Jag tänkte samma sak du är en stor.
The people who did this are thinking the same thing.
De som ligger bakom tänker samma sak.
I been thinking the same thing, Leo.
Jag har tänkt på samma sak, Leo.
What matters is that I'm sitting here thinking the same thing about my dad.
Spelar ingen roll. Nu sitter jag här och tänker samma saker om pappa.
I was thinking the same thing. It's okay.
Det är okej. Jag tänkte samma sak.
Because I have been thinking the same thing.
För jag har tänkt detsamma.
I keep thinking the same thing, but I don't know what.
Jag fortsätter tänka samma sak, men jag vet inte vad.
That the bite marks weren't made by Charlie's teeth. I was thinking the same thing, but CSU also says.
Jag tänkte samma sak, men CSU säger också att bitmärket var inte från Charlies tänder.
Im sure youre thinking the same thing right about now.
Jag är säker på att du tänker samma sak.
I bet most Americans are thinking the same thing right about now.
de flesta amerikaner tänker samma sak nu.
To be thinking the same thing I am. You're too good a scientist not.
Du är för skicklig för att inte tro samma sak som jag.
the opponent at higher levels will be thinking the same thing.
motståndaren på högre nivåer kommer att tänka samma sak.
Mr Skin was thinking the same thing!
Mr Flå finnas tänka den samma saken!
I was thinking the same thing, because, like… my whole life A series of doors in my face it's the party talking I bump into you.
Jag har tänkt samma sak för jag har sökt hela mitt liv var jag hör hemma.
The people who did this are thinking the same thing and they're probably.
De som ligger bakom tänker samma sak.
That maybe we got so caught up in the game because I was thinking the same thing when I woke up this morning, That's so f-funny, that we stopped looking at what really mattered.
Att vi kanske har fastnat i spelet Det är så lustigt, och slutat leta efter det som spelar roll. jag tänkte samma sak när jag vaknade i morse.
I thought the same thing.
Jag tänkte samma sak.
I thought the same thing when my head bounced off the ground.
Jag tänkte samma sak när mitt huvud studsade mot marken.
I think the same thing.
Jag tänker samma sak.
I have sort of thought the same thing.
Jag har tänkt samma sak.
Sir… Everyone involved in this project thought the same thing.
Alla som jobbade med projektet tänkte samma sak. Sir?
And I think the same thing about my dad. I still wake up every morning.
Jag vaknar fortfarande och tänker samma sak om min pappa.
When my head bounced off the ground. Yeah, you know, I thought the same thing.
Jag tänkte samma sak när mitt huvud studsade mot marken.
You must have thought the same thing.
Du måste ha tänkt samma sak en gång.
And everywhere, everyone thinks the same thing.
Och alla tänker samma sak.
Results: 30, Time: 0.0438

How to use "thinking the same thing" in a sentence

Was thinking the same thing too.
Just thinking the same thing Clayt.
Was thinking the same thing lol.
I’m thinking the same thing Brad.
I was thinking the same thing Aussie.
I've been thinking the same thing lately.
I keep thinking the same thing myself.
I was thinking the same thing Sarah!
Niles: I'm thinking the same thing myself.
I was thinking the same thing grenadine.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish