What is the translation of " THIS EFFECT " in Swedish?

• denna effekt
• denna innebörd
• detta verkställer
• detta syfte
• i denna riktning
• denna verkan
• denna biverkan
• denna påverkan
• denna inverkan
• detta resultat
• att åstadkomma detta
• i detta hänseende

Examples of using This effect in English and their translations into Swedish

But this effect was negligible.
Men denna påverkan var försumbar.

Heating reduces this effect.
Uppvärmning reducerar dock denna verkan.

This effect is not possible here.
Denna effekt är inte möjlig här.

Why do you have this effect on me?
Varför har du denna effekt på mig?

This effect is not every product.
Denna effekt är inte varje produkt.

The EP amendment is modified to this effect.
Europaparlamentets förslag har ändrats i denna riktning.

This effect is strong in the corners.
Denna effekt är stark i hörnen.

There will be signed motions to this effect.
Det kommer att finnas undertecknade förslag med denna innebörd.

This effect can result in pregnancy.
Denna effekt kan resultera i graviditet.

The clinical relevance of this effect is not established.
Den kliniska relevansen av denna effekt är inte fastställd.

This effect is greater in smaller municipalities.
Denna effekt är större i små kommuner.

It also approved a draft model Agreement to this effect.
Det godkände också ett utkast till en avtalsmodell i detta syfte.

This effect is usually mild or moderate.
Denna biverkan är vanligen lindrig eller medelsvår.

It welcomed the measures already taken to this effect.
Rådet välkomnade de åtgärder som redan vidtagits i detta hänseende.

But this effect is also very slight and weak.
Men denna inverkan är också mycket liten och svag.

In the opinion of the Riksbank, this effect is largely positive.
Enligt Riksbankens mening är denna påverkan i grunden positiv.

This effect is even stronger in a dark atmosphere.
Denna effekt är ännu starkare i en mörk atmosfär.

A comfort lett€r to this effect has been sent to the parties.
En administrativ skrivelse med denna innebörd har sänts till partema.

This effect is associated
Denna effekt är knutet till

I am delighted that amendments to this effect have been adopted.
Det gläder mig att ändringsförslagen i denna riktning har antagits.

You can see this effect at the progress image below.
Du kan se denna effekt på förlopps bilden nedan.

The EU will continue to play an active role to this effect.
EU kommer även fortsättningsvis att spela en aktiv roll i detta hänseende.

This effect can be measured with a probe-tube microphone.
Denna effekt kan mätas med en sondrörsmikrofon.

The Commission is invited to present proposals to this effect in 2006.
Kommissionen uppmanas att 2006 lägga fram förslag i detta syfte.

However, this effect has not been shown in people.
Denna effekt har emellertid inte visats hos människor.

Regrettably proof from clinical researches has not shown this effect.
Tyvärr bevis från vetenskapliga studier har faktiskt inte visat detta resultat.

Aim to this effect is only based on conjecture.
Syfta till att denna effekt är endast baserad på gissningar.

I have, in this report, made various proposals to this effect.
Jag har i detta betänkande infogat flera förslag i denna riktning.

This effect supports the extraction of lipids from algae.
Denna effekt stöder utvinning av lipider från alger.

Let us hope that Copenhagen sends out a positive signal to this effect.
Låt oss hoppas att rådet i Köpenhamn lämnar en positiv signal i denna riktning.