What is the translation of " THIS HALF " in Swedish?

• den här halvan
• detta halva
• den här halvleken
• denna hälft

Examples of using This half in English and their translations into Swedish

You can let this half go.
Låt den här halvan gå.

This half shell was my father's.
Det här halva skalet tillhörde min far.

Honey, you should try this half.
Gullet, du borde prova den här hälften.

Do you want this half… or do you want this half?
Eller vill du ha den här halvan?

And the goal shots for Freiburg in this half.
Och målskotten för Freiburg i den här halvan.

You can let this half go, except for that one.
Låt den här halvan gå, utom den där.

Manchester City has been the better team in this half.
Ajax har varit det bättre laget i den här halvleken.

This half is when we're gonna earn it.
I den här halvleken ska vi göra oss förtjänta av vart mal.

You have only been doing this half a semester.
Du har bara gjort det en halv termin.

This half of the partnership gave me both of their guns.
Den här halvan av duon gav mig båda deras pistoler.

Atalanta has been the better team in this half.
Barcelona har varit det bättre laget i den här halvleken.

With this half heart you always will remind the other.
Med detta halva hjärta kommer du alltid att påminna den andra.

Shanghai Shenhua has been the better team in this half.
Liverpool har varit det bättre laget i den här halvleken.

Do you want this half… or do you want this half?
Vill du ha den här halvan eller vill du ha den här halvan?

Used to be part of a larger whole. This half of the body.
Den här kroppshalvan var en del av en större helhet.

Use this half open potato as a scrubber and rub it over rusted areas.
Använd denna halva som en skrubber och gnugga den över de rostiga ytorna.

Our Ambo's residence in this half of the villa is the safe haven.
Ambassadörens residens i den här halvan av villan är säker.

For this half of the front(right flank)
Under denna halva av den främre(högra flanken)

That's not my problem, and this half of the window is my half..
Det är inte mitt problem. Den här halvan av fönstret tillhör mig.

In this half of 2007, the European Union has secured the adoption, in the United Nations, of a resolution on a moratorium on the death penalty.
Under denna hälft av 2007 har Europeiska unionen garanterat antagandet i Förenta nationerna av en resolution om ett moratorium för dödsstraff.

It was cut in half at the kitchen so this half of the house doesn't have a full kitchen.
Den halverades i köket så här halvan av huset inte har ett fullt utrustat kök.

then buried in a place where this half could quickly rot.
sedan begravd på en plats där den här halvan snabbt kan ruttna.

We will name this half Marlin Jr. And this half Coral Jr.
Den här halvan får heta Marlin Junior… och den här halvan Coral Junior.

metallic silver, this half d'Orsay flat is an instant classic.
metalliskt silver, är denna halva Orsay-plattan en omedelbar klassiker.

But this half orbit is 188 days because the sun is on the other side of earth,
Men denna halva omlopp är 188 dagar därför att sunen är på andra sidan av jord,

I think her name was Sherry she actually said that this half was okay because the barcode was on it.
jag tror hon hette Sherry sa faktiskt att den här halvan var okej eftersom streckkoden var kvar.

And the way their head coach work, When you know the way this team works you will have urged them to give a little bit more to try to find a goal or two this half.
När man vet hur deras lag fungerar måste han driva på dem lite extra i ett försök att hitta ett mål eller två, den här halvleken. och hur deras huvudtränare fungerar.

All right, we will name this half Marlin Junior…
Okej, den här halvan får heta Marlin Junior

though Herodotos interprets this half Greek, half German name wrongly as human eating people, in the Greek language.
Herodotos tolkar detta halv grekiska halv germanska namn helt felaktigt till människotärande folk i det grekiska språket.

explained all this Half are from online companies,
förklarade allt detta hälften av online-företag, så