What is the translation of " THIS IMPROVED " in Swedish?

• denna förbättrade
• detta ökad
• denna bättre
• detta förbättrade
• dessa förbättrade
• detta förstärkta

Examples of using This improved in English and their translations into Swedish

What is this improved life you promise?
Var är detta förbättrade liv du utlovar?

The Confederal Group of the European United Left- Nordic Green Left supports this improved territorial cooperation programme.
Gruppen Europeiska enade vänstern/Nordisk grön vänster stöder detta förbättrade program för territoriellt samarbete.

This improved situation will have to continue.
Denna förbättrade situation måste fortsätta att råda.

The question is whether the quality of bathing water will improve purely on the basis of this improved information.
Frågan är om kvaliteten på badvatten kommer att förbättras enbart som en följd av denna förbättrade information.

This improved her mask off the whole condition of the hair.
Detta förbättrade sin masken hela tillståndet i håret.

There were too few patients also receiving interferon-gamma to determine whether this improved the patients' outcome further.
De patienter som även fick interferon- gamma var för få för att det skulle vara möjligt att avgöra om detta förbättrade patienternas resultat.

This improved version of the H6D-50c is priced at $32,995.
Denna förbättrade version av H6D-50c är prissatt till $32, 995.

With a world-class speed- almost 2,000 metres a minute- 330,000 tonnes of this improved quality paper will be produced annually.
Med en hastighet i världsrekordklass, närmare 2000 meter per minut, ska årligen 330 000 ton tillverkas av denna förbättrade papperskvalitet.

This improved cooperation has to keep up with technological change.
Detta förbättrade samarbete måste följa med i den tekniska utvecklingen.

species in a site, it is this improved status that will be taken into consideration.
bevarandestatusen för livsmiljöer och arter i ett område är det denna förbättrade status som skall beaktas.

This improved model sold 11,000 units between the years 2000 to 2013.
Denna förbättrade modell sålde 11 000 exemplar mellan åren 2000 och 2013.

The Committee for its part would like to provide ongoing support and assistance to this improved consultation between those implementing co-regulation
Kommittén vill ge ett konstant stöd och bidrag till detta förstärkta samråd mellan sam- och självregleringens aktörer

This improved both finish, durability of the varnish,
Detta ökade både finish, hållbarhet

It fails to take a view on how the regulatory system should be changed in order to push forward this improved economy and it fails to take a view on what it is that is to be done away with
Det tar inte ställning till hur regelsystemet ska ändras för att driva fram denna bättre hushållning och det tar inte ställning till vad som ska avskaffas eller krympas för

This improved the player's odds to 18%,
Detta förbättrade spelarens odds till 18%,

The Committee stresses that the national authorities responsible for carrying out coastguard functions should be able to reap the benefits of this improved cooperation in the short term in the form of improvements in data sharing and operational surveillance at the EU's external borders.
Kommittén betonar att de nationella myndigheterna med ansvar för kustbevakning snarast måste kunna dra nytta av detta förstärkta samarbete i form av bättre uppgiftsutbyte och operativ övervakning vid EU: s yttre gränser.

Saqib, has this improved your life, or do you think it will?
Saqib, har det här förbättrat ditt liv eller tror du att det kommer att göra det?.

This improved transparency should generate pressure between Member States to reduce the volume of state aid.
Denna ökade öppenhet bör sätta press på medlemsstaterna att minska det statliga stödet.

Although we now have this improved structural framework,
Nu är det så att vi, när vi har dessa bättre strukturerade ramar,

This improved understanding may lead to the development of more effective treatment approaches.
Denna förbättrade överenskommelse kan leda till utvecklingen av effektivare behandling att närma sig.

Comparing with traditional cork drum, this improved design with 4 times longer lifetime,
Jämfört med traditionell korkdrumma, denna förbättrade design med 4 gånger längre livstid,

This improved customer experience leads to a higher lifetime value across both Bingo and mini games.
Denna förbättrade kundupplevelse leder till ett högre livstidsvärde för både Bingo- och minispel.

Responsible life is that"I have got this improved form of life than the cats
Ansvarigt liv är att"jag har fått denna förbättrade livsform än katter

This improved the ability of Germany and its war industry to endure even a prolonged naval blockade.
Detta förbättrade Tysklands möjligheter att upprätthålla sin krigsindustri under en lång blockad.

What means would it propose to achieve this improved environmental quality, in the light of the existing fundamental lack of capacity within the Commission?
Vilka medel kommer det att föreslå för att uppnå denna förbättrade miljökvalitet mot bakgrund av den nuvarande fundamentala bristen på kompetens i kommissionen?

This improved employment outlook, however, is contingent on continuing wage moderation.
Dessa förbättrade utsikter på sysselsättningsområdet är emellertid beroende av återhållsamma löneökningar även i fortsättningen.

We have distributed this improved version of the Code widely throughout the institutions
Vi har distribuerat denna förbättrade version av kodexen vitt

This improved stability prevents damages
Denna förbättrade stabilitet förebygger skador

This improved balance must promote a more socially acceptable allocation of support
Denna förbättrade jämvikt måste främja en mer socialt godtagbar fördelning av stöden

This improved sleep quality ensures that your body
Denna förbättrade sömnkvalitet garanterar att din kropp