What is the translation of " THIS IS A STEP IN THE RIGHT DIRECTION " in Swedish?

• detta är ett steg i rätt riktning

Examples of using This is a step in the right direction in English and their translations into Swedish

This is a step in the right direction.
Allt detta går i rätt riktning.

As I have already said, the Council is of the opinion that this is a step in the right direction.
Som jag redan har sagt anser rådet att detta är ett steg i rätt riktning.

This is a step in the right direction.
Det är ett steg i rätt riktning.

has seen how Emily has behaved, and this is a step in the right direction.
sett hur Emily har betett sig och nu är det ett steg i rätt riktning.

So this is a step in the right direction.
Därmed är detta ett steg i rätt riktning.

we believe that this is a step in the right direction and we have expressed the hope that this will lead to a further round of constructive dialogue with the Dalai Lama.
Vi menar att detta är ett steg i rätt riktning och vi har uttryckt en förhoppning om att det ska leda fram till en ny konstruktiv dialogrunda med Dalai Lama.

I get this is a step in the right direction.
Jag fattar att det är ett steg i rätt riktning.

cases a year of sharp injuries in hospitals in Europe, we do not need convincing here that this is a step in the right direction, as it should be possible to prevent these injuries through proper adherence to the agreement.
det uppskattningsvis uppstår över en miljon skador per år på grund av vassa instrument vid Europas sjukhus behöver vi inte övertyga någon om att detta är ett steg i rätt riktning eftersom det kommer att bli möjligt att förebygga dessa skador genom att följa avtalet på lämpligt sätt.

But this is a step in the right direction, Bo.
Det här är ett steg i rätt riktning, Bo, för evigt-riktningen.

I believe that this is a step in the right direction.
Men i övrigt tror jag att detta är ett steg i rätt riktning.

This is a step in the right direction for the European Parliament.
Det är ett steg i rätt riktning för Europaparlamentet.

Mr President, people may well think this is a step in the right direction, but I believe it must be looked at in a much broader way.
Herr ordförande! Man kan väl tycka att detta är ett steg i rätt riktning, men jag tror att man måste se det på ett mycket bredare sätt.

This is a step in the right direction, and it is a step that makes me, at least, proud.
Det här är ett steg i rätt riktning, och det är ett steg som gör åtminstone mig stolt.

As I see it, this is a step in the right direction, although it leaves some questions unanswered.
Som jag ser det, är det ett steg i rätt riktning, men lämnar en del utestående frågor.

This is a step in the right direction, provided that these instruments are implemented effectively.
Det är ett steg i rätt riktning förutsatt att dessa instrument kan användas effektivt.

Overall, this is a step in the right direction towards fulfilling these two requirements.
Generellt sett är detta ett steg i rätt riktning mot att uppfylla dessa två krav.

This is a step in the right direction and a sensible response to those economic challenges.
Det är ett steg i rätt riktning och en förnuftig reaktion på dessa ekonomiska utmaningar.

This is a step in the right direction, and in order to solve this problem, we must all work together.
Detta är ett steg i rätt riktning och för att lösa problemet måste vi alla samarbeta.

This is a step in the right direction, but it seems you will continue to sell us membranes made with PFCs.
Det är ett steg i rätt riktning, men ni verkar fortfarande vilja använda fluorkarboner i era membran.

I think this is a step in the right direction, but, as I said, I think we should continue working on this matter.
Jag anser att detta är ett steg i rätt riktning, men som jag redan sagt anser jag att vi måste arbeta vidare med denna fråga.

This is a step in the right direction, but only if the European Parliament is involved in this task, and under the best possible conditions.
Detta är ett steg i rätt riktning, men bara om Europaparlamentet deltar i denna uppgift och gör detta under bästa möjliga villkor.

This is a step in the right direction, and I think we need to continue to strive towards more harmonised conditions for anti-money laundering supervision within the EU.
Det här är ett steg i rätt riktning och jag anser att vi behöver fortsätta arbeta för att förutsättningarna för penningtvättstillsynen runt om i EU ska bli mer lika.

This is a step in the right direction, because it is a step towards planning production,
Detta är ett steg i rätt riktning, eftersom det är ett steg närmare att planera produktionen,

This is a step in the right direction, although we would have liked to have seen credit card commission reduced further
Det är ett steg i rätt riktning, även om det hade varit önskvärt att ytterligare minska dessa avgifter när det gäller kreditkorten

In my opinion, this is a step in the right direction, and is intended to lead to the introduction of clear
Enligt min åsikt är detta ett steg i rätt riktning, och avsett att leda till införande av tydlig

This is a step in the right direction, but the key challenge now lies in creating an environment conducive to private investment in research,
Detta är ett steg i rätt riktning, men det största problemet nu är att skapa en miljö som uppmuntrar privata investeringar i forskning,

This is a step in the right direction, even though it excludes important issues such as,
Detta är ett steg i rätt riktning, även om det utesluter viktiga frågor som exempelvis

This is a step in the right direction, but unfortunately I must say that there are very many steps still to be taken before the EU leaves behind its closed working methods where only those on the inside can see the way forward.
Det är ett steg i rätt riktning, men tyvärr måste jag konstatera att det är väldigt många steg kvar innan EU lämnar sitt slutna arbetssätt där endast de som finns på insidan kan hitta vägen fram.

We think that this is a step in the right direction, but we also see that the economists working out in government are often alone
Vi bedömer att detta är ett steg i rätt riktning men ser också att de nationalekonomer som arbetar ute på myndigheter ofta är ensamma

This is a step in the right direction. It is nevertheless inadequate because all the fishermen in the European Union operate within common areas,
Detta steg i rätt riktning är dock fortfarande högst otillräckligt, eftersom alla fiskare i Europeiska unionen arbetar i gemensamma zoner