What is the translation of " THIS LECTURE " in Swedish?

• denna föreläsning
• den här föreläsningen

Examples of using This lecture in English and their translations into Swedish

This lecture is I.
Denna föreläsning är L.

I just wanna go to this lecture.
Jag vill bara gå på den här föreläsningen.

In this lecture, L.
I denna föreläsning avslöjar L.

At the time of this lecture, L.
Vid tidpunkten för den här föreläsningen hade L.

In this lecture, L.
I denna föreläsning förklarar L.

Yeah. Just thinking about this lecture.
Ja. Jag tänker på den här föreläsningen.

What's this lecture about?
Vad handlar den här föreläsningen om?

Meet the man and his work in this lecture.
Möt honom och hans verk i denna föreläsning.

Then this lecture+ workshop is for you!
Då är denna föreläsning och workshop någonting för dig!

The spoken language in this lecture is Finnish.
Det talade språket i denna föreläsning är finska.

This lecture contains sections of all the points below.
Denna föreläsning innehåller delar av alla punkter nedan.

You have heard this lecture before, haven't you?
Du har hört den här föreläsningen förut, eller hur?

This lecture will challenge
Denna föreläsning kommer utmana er,

The spoken language in this lecture is Easy Finnish.
Det talade språket i denna föreläsning är långsamt talat finska.

During this lecture we will work our way through the diets.
Under den här föreläsningen kommer vi att ställa diet mot diet.

What a relief, because I heard this lecture was hard.
Vilken lättnad, för jag hörde att denna föreläsningen var svårt.

During this lecture we will help you to answer these questions.
Under denna föreläsning hjälper vi dig att räta ut frågetecknen.

I'm afraid we're out of time for this lecture and this term.
Nu är tiden slut för den här föreläsningen och terminen.

Well, to be honest, this lecture wasn't my only reason for reaching out to you.
Jag hörde inte av mig bara för den här föreläsningen.

And this term. I'm afraid we're out of time for this lecture.
Nu är tiden slut för den här föreläsningen och terminen.

Today, the analysis of this lecture is quite relevant and useful.
Idag, den analys av denna föreläsning är mycket relevanta och användbara.

This lecture is part of the activities of the Development Cooperation, 8.
Denna föreläsning är en del av verksamheten för utvecklingssamarbete, 8.

The spoken language in this lecture is Finnish
Det talade språket i denna föreläsning är finska

This lecture is an introduction to presentation skills.
I denna föreläsning ges en introduktion till muntlig framställning och presentationsteknik.

But to everyone's amazement about 13,000 people signed up for this lecture.
Men till allas förvåning anmälde sig omkring 13'000 människor för denna lektion.

This lecture helps you gain an understanding of how to broaden gender roles.
Under den här föreläsningen får ni förståelse för hur man gör för att bredda rollerna.

I explained everything in this lecture from a few years ago“The Calcium Story“.
Jag förklarade allt i denna föreläsning från några år tillbaka sedan”The Calcium Story”.

In this lecture, we focus on external trends
I denna föreläsning fokuserar vi på omvärldstrender

And beyond all of that, the conclusion of this lecture is in itself historic.
Men utöver allt detta, avslutningen på denna föreläsning är i sig själv historisk.

If you enjoyed this lecture, please come back Thursday for the exact same one.
Om ni har njutit av den här föreläsningen, kom då tillbaka på torsdag då jag håller samma föreläsning igen.