What is the translation of " THIS LECTURE " in Vietnamese?

• bài giảng này
• bài thuyết trình này
• bài học này
• bài diễn thuyết này
• lớp học này

Examples of using This lecture in English and their translations into Vietnamese

Download this lecture.
Hãy download bài học này.

This lecture will change that.
Lớp học này sẽ thay đổi chuyện đó.

Because I heard this lecture was hard.
Mình nghe nói môn này khó.

This lecture on"Silhouette" did nothing for me.
Bài thuyết trình về" Silhouette" này đã không làm gì cho tôi.

Obviously, if you're watching this lecture.
Rõ ràng, nếu bạn đang xem bài diễn thuyết này.

This Lecture is designed to show how easy it is to design.
Bài học này được thiết kế để hiển thị như thế nào để tạo dựng đơn giản.

The chairmen invited me to a dinner in which I gave this lecture.
Những vị chủ tọa mời tôi đến dùng bữa tối và trong đó tôi có bài thuyết trình này.

This lecture series will have a different format from others.
Nhóm người mời bạn giảng này sẽ có một vài khác biệt với nhóm người khác.

No wonder so many people came from all over the country to attend this lecture.
Không nghi ngờ gì nữa khi có rất nhiều người đến từ khắp nơi nước ta đến tham dự khoá giảng này.

In this lecture, you will learn how to create a simple Game Menu.
Trong bài này, bạn có thể khám phá ra cách tạo một menu đơn giản chỉ.

If you're interested in the logistics on how to take this class, this lecture zero will describe it.
Nếu bạn hứng thú về phương pháp học trong lớp này, Bài học số 0 sẽ mô tả điều đó.

Dr. King delivered this lecture in the Auditorium of the University of Oslo.
King phát biểu bài này tại thính phòng trường Đại học Tổng hợp Oslo.

Just to use a very simple example, we wouldn't all be here in this room listening to this lecture if the Spanish didn't come to the Americas, would we?
Chỉ cần có một thí dụ rất đơn giản, tất cả chúng ta sẽ không hiện diện nơi đây, trong phòng này để nghe bài thuyết trình này nếu người Tây Ban Nha đã không đến nước Mỹ, phải không?

This lecture explains the story of how this problem was solved.
Bài đọc này nói cho chúng ta biết vấn đề này được giải quyết như thế nào.

Son, all the years I have been giving this lecture! no one has ever claimed to have made love to a ghost.
Con trai ơi, trong tất cả những năm ta giảng bài này, chưa hề có một ai từng nhận là đã lẹo một con ma.

In this lecture, he characterised statistical work as a trilogy of data collection, data modelling and analysis, and decision-making.
Trong bài giảng này, ông mô tả công việc thống kê là một bộ ba thu thập dữ liệu, mô hình hóa và phân tích dữ liệu và ra quyết định.

I have, I hope, clearly shown in the earlier part of this lecture that there is simply no room for discussion in regard to this question of vegetarianism;
Tôi hi vọng rằng tôi đã nêu rõ trong phần trước kia của bài thuyết trình này rằng không có chỗ nào cho việc bàn luận về vấn đề ăn chay;

In this lecture, we're gonna talk about a very simple class of models that helps us make sense of data and these are known as categorical models.
Trong bài học này, chúng ta sẽ học một lớp mô hình rất đơn giản, giúp ta hiểu dữ liệu và chúng được gọi là mô hình phân loại.

I don't understand how he can give this lecture and then turn around say architects don't and shouldn't solve problems.
Tôi không hiểu làm thế nào ông có thể cho bài giảng này và sau đó xoay quanh nói rằng kiến trúc sư không và không nên giải quyết vấn đề.

In this lecture, I want to talk a little bit more about how using models can help make you a more intelligent citizen of the world.
Trong bài giảng này, tôi muốn thêm một chút về việc sử dụng mô hình có thể giúp bạn như thế nào để bạn trở thành một công dân thông minh hơn của thế giới.

The message of this lecture is that black holes ain't as black as they are painted," Hawking said.
Thông điệp của bài giảng này là lỗ đen không đen như chúng được sơn", Hawking cho biết hôm qua.

This lecture series could just as well bear(bitterly) the title“All Is Area” as objectively as its actual title“There Is No Area.”.
Loạt bài giảng này cũng có thể mang( một cách cay đắng) nhan đề“ Tất cả là Lĩnh vực” một cách khách quan như nhan đề thực tế của nó,“ Không có Lĩnh vực.”.

The message of this lecture is that black holes ain't as black as they are painted," Hawking said.
Thông điệp của bài giảng của tôi là lỗ đen không như những gì chúng ta đã từng vẽ ra”, Hawking nói.

So in this lecture we're going to talk about what color is, where it comes from and how we can deal with color images in the computer.
Vì vậy, trong bài giảng này chúng ta sẽ nói về những gì màu sắc là, nó đến từ đâu và làm thế nào chúng ta có thể đối phó với những hình ảnh màu sắc trong máy tính.

We know you have heard this lecture before so we won't go into the nitty gritty, but trust that what you have heard is all true.
Chúng tôi biết bạn đã có bài giảng này trước khi chúng tôi sẽ không đi vào nitty- gritty ở đây, nhưng tin tưởng rằng wh.

(8) If this lecture is translated into any language, please change the Afrikaans words into the local dialect; and do not try a free hand translation of the Biblical quotation.
Nếu bài diễn thuyết này được dịch lại bằng bất cứ ngôn ngữ nào, xin vui lòng chuyển các từ bằng tiếng Phi sang thổ ngữ, và đừng cố dịch các câu trích rừ Kinh Thánh theo ý riêng.

So we are agreed that this lecture is about science through the eyes of an outsider, in this case a Buddhist monk.
Cho nên chúng ta đều đồng ý nên có bài thuyết trình về khoa học dưới con mắt của một người bên ngoài, một nhà sư Phật giáo trong trường hợp này.

In this lecture, Dr Luis Eslava engages with the expansive and ground-level operation of international law by discussing the ways in which international norms and aspirations shape local, everyday life across the world.
Trong bài giảng này, Tiến sĩ Luis Eslava tham gia vào hoạt động mở rộng và mặt đất của luật pháp quốc tế bằng cách thảo luận các cách thức mà các định mức và khát vọng quốc tế định hình cuộc sống hàng ngày, địa phương trên toàn thế giới.

While drafting this lecture, I have tried very hard to remember what my immediate reaction to the announcement of the award had been.
Khi viết bản nháp bài thuyết giảng này, tôi hết sức cố gắng nhớ lại phản ứng đầu tiên của tôi ngay sau khi giải thưởng được công bố.