What is the translation of " THIS QUICK " in Swedish?

• denna snabba
• det här fort
• denna korta
• det överstökat
• detta snabbt
• detta snabb
• detta snabba
• det här överstökat
• snabba på det här
• detta smidigt

Examples of using This quick in English and their translations into Swedish

Can we make this quick?
Kan vi göra det här fort?

Summary In this quick tour of CGI scripting,
Sammanfattning I detta snabb rundtur av CGI-skript,

Let's make this quick.
Låt oss få det överstökat.

so let's make this quick.
Låt oss få det här överstökat.

Let's make this quick.
Låt oss göra det här fort.

This quick time of task is due to its short life expectancy of 9 hours.
Denna snabb tid av uppgiften är på grund av sin korta livslängd av 9 timmar.

Can we make this quick?
Kan vi snabba på det här?

Please fill this quick survey and let us know your thoughts(your answers will be anonymous).
Besvara denna korta undersökning och berätta vad du tycker(dina svar kommer att vara anonyma).

Let's make this quick.
Låt oss göra detta snabbt.

This quick holiday in South Africa packs in two of the most popular holiday options for travellers- Cape Town and safari in the Kruger Park area.
Denna korta semester i Sydafrika innehåller två av de mest populära resmålen för turister- Kapstaden och safari i Kruger Park området.

Let's make this quick.
Låt oss göra detta smidigt.

In this quick talk about a big idea,
I denna korta föreläsning om en stor idé förklarar Sheldrick de ekonomiska

We got to make this quick.
Vi måste göra detta snabbt.

Let's make this quick, shall we? Thanks.
Ska vi få det överstökat? Tack.

Okay, let's make this quick.
Okej, vi gör det här fort.

Can we make this quick, please? Whatever. Sure.
Kan vi göra detta snabbt, tack? Visst, vad som helst.

Let's try to make this quick.
Låt oss göra detta snabbt.

We need to make this quick,'cause my partners can't know.
Vi måste göra det här fort, för mina partners får inte.

So then I will make this quick.
Då gör jag detta snabbt.

Let's make this quick. All right.
Låt oss göra detta smidigt. Okej.

All right. Let's do this quick.
Okej, vi gör detta snabbt.

Can we make this quick, please?
Kan vi göra detta snabbt, tack?

Give up now and we will end this quick.
Ge upp nu så avslutar vi detta snabbt.

Could we make this quick? Holy shit!
Kan vi ta det här fort? Herrejävlar!

I would rather not. Can we make this quick?
Helst inte. Kan vi göra det här fort?

Find out through this quick and easy test.
Ta reda på det genom detta snabba och enkla självtest.

All right, let's pipe it down so I can make this quick.
Håll käften nu, så jag kan göra det här fort.

Thanks. Let's make this quick, shall we?
Ska vi få det överstökat? Tack?

let's make this quick.
låt oss få det här överstökat.

Sure. Can we make this quick, please?
Kan vi göra detta snabbt, tack? Visst, vad som helst?