What is the translation of " THOSE PARAMETERS " in Swedish?

• dessa parametrar

Examples of using Those parameters in English and their translations into Swedish

One of those parameters is the water content.
En av dessa parametrar är vattenhalten.

See if we have any luck with those parameters.
Se om vi har någon lycka med dessa parametrar.

Those parameters can be modified
Dessa parametrar kan ändras direkt,

There are exactly 47 vehicles within those parameters.
Det är exakt 47 fordon inom dessa parametrar.

To monitor those parameters, we recommend Tropical tests.
För att kontrollera dessa parametrar, rekommenderar vi akvarietester av varumärket Tropical.

I am therefore in favour of the adoption of those parameters.
Jag är därför för att dessa parametrar antas.

One of those parameters allows you to configure the mouse for left-handed use.
En av dessa parametrar låter dig konfigurera musen för vänsterhänt användning.

You may have very well exceeded those parameters, officer Sun.
Du kan mycket väl ha överskridit Dessa parametrar, Officer Sun.

You vary any one of those parameters, and you will change the color of the light that falls onto your eye.
Varierar man en av dessa parametrar så förändras också färgen på det ljus som når ögat.

It serves for the monitoring and recording of those parameters, too.
Den tjänar för övervakning och registrering av dessa parametrar, alltför.

Which of those parameters match the tolerances/preferences of the organisms to be introduced?
Vilka av dessa förhållanden överensstämmer med toleranserna och preferenserna för den organism som skall introduceras?

BETTER VISION: Doesn't it take absolutely ages to measure all those parameters?
BÄTTRE SEENDE: Tar det inte en evighet att mäta alla dessa parametrar?

Among those parameters air temperature,
Bland dessa parametrar finns lufttemperatur,

The composition of the reference fuels reflects the variations of those parameters.
Referensbränslenas sammansättning återspeglar variationerna i dessa parametrar.

Therefore, maximum caution needs to be exercised in using those parameters and even then,
Därför måste maximal försiktighet iakttas vid användning av dessa parametrar, de bör också betraktas

SMP operators must keep up-to-date information concerning their performance based on those parameters.
Sådana operatörer måste upprätthålla aktuell information om sina prestationer på grundval av dessa indikatorer.

It is envisaged that those parameters listed in the following validation scheme would need to be revalidated once further scale-up is proposed after prequalification.
Det är tänkt att dessa parametrar anges i följande valideringssystemet skulle behöva förlängas en gång ytterligare uppskalning föreslås efter prekvalificering.

Create a select query that asks you to enter parameters and then returns results that match those parameters.
Skapa en urvalsfråga med parametrar som sedan returnerar de resultat som överensstämmer med parametrarna.

When one or other of those parameters is less than a critical value,
När en eller flera av dessa parametrar är mindre än ett kritiskt värde

By selecting the Save Preset option on the Settings tab you can then create a custom setting with those parameters.
Genom att välja alternativet Spara förinställda inställningarna på fliken kan du sedan skapa en anpassad inställning med dessa parametrar.

Those parameters should be taken into account in the distribution of development aid
Dessa parametrar bör tas med i beräkningen vid fördelningen av utvecklingsbiståndet så

(d) the correlation parameters, including, if necessary, those set out in Annex IV, and the procedures for the updating of those parameters;
Korrelationsparametrarna, om nödvändigt inklusive parametrarna i bilaga IV samt förfarandena för att uppdatera dessa parametrar.

One of those parameters is the water content,
En av dessa parametrar är vatteninnehållet,

the template button will pull up all the designs that work perfectly within those parameters.
kommer mallknappen att visa alla designer som fungerar perfekt inom ramen för dessa parametrar.

Introduction of requirements with respect to other essential parameters insofar as those parameters affect the environment,
Införande av krav som rör andra väsentliga parametrar i den mån som dessa parametrar påverkar miljö,

the automatic data recording of those parameters.
automatisk data registrering av dessa parametrar.

Abstract[en] The purpose of this study has been to compile the parameters that appear in the graphic manual and indicate those parameters that are most common among Swedish municipalities.
Abstract[sv] Syftet med denna undersökning har varit att sammanställa vilka parametrar som finns med i den grafiska manualen samt vilka av dessa parametrar som är vanligast bland Sveriges kommuner.

through the adoption of new minimum requirements regarding those parameters.
vägbanebuller(trafikbuller/hälsa) genom antagandet av nya minimikrav för dessa parametrar.

their respective emissions proportionally to the ratio in which those parameters are attributed to sub-installations.
deras respektive utsläpp i proportion till den kvot med vilken dessa parametrar tillskrivs delanläggningar.

how Google should handle URLs that contain those parameters.
hur Google ska hantera webbadresser som innehåller dessa parametrar.