What is the translation of " THY HEAD " in Swedish?

• ditt huvud

Examples of using Thy head in English and their translations into Swedish

It shall bruise thy head.
Det skall krossa ditt huvud.

Thy head is full of quarrel like an egg is full of meat.
Din skalle är så full av gräl, som ett ägg av innanmäte.

Thy eyes are almost in thy head.
Dina ögon sitter nästan i huvudet.

She will give to thy head a chaplet of grace;
Hon skall sätta på ditt huvud en skön krans;

After that Version,"She shall trede thy head.
Efter denna version,"Hon skall trede ditt huvud.

She shall give to thy head a garland of grace;
Hon skall sätta på ditt huvud en skön krans;

Let thy garments be always white; and let not thy head lack oil.
Låt dina kläder alltid vara vita, och låt aldrig olja fattas på ditt huvud.

It shall bruise thy head, and thou shalt bruise his heel.(b) Gen.
It shall bruise thy head, and thou shalt bruise his heel.(a) Gen.

But thou, when thou fastest anoint thy head, and wash thy face;
Nej, när du fastar, smörj då ditt huvud och två ditt ansikte.

a beautiful crown upon thy head.
en härlig krona på ditt huvud.

In yet three days will Pharaoh lift up thy head from off thee, and hang thee on a tree;
Om tre dagar skall Farao upphöja ditt huvud och taga det av dig;.

a crown of comeliness on thy head.
en härlig krona på ditt huvud.

For they shall be a chaplet of grace unto thy head, and chains about thy neck.
Ty sådant är en skön krans för ditt huvud och en kedja till prydnad för din hals.

a beautiful crown upon thy head.
en härlig krona på ditt huvud.

For they shall be a garland of grace unto thy head, and chains about thy neck.
Ty sådant är en skön krans för ditt huvud och en kedja till prydnad för din hals.

Thy head is as full of quarrels as an egg is full of meat; and yet thy head hath been beaten as addle as an egg for quarrelling.
Ditt huvud är så fullt av gräl som ett ägg är full av kött, och likväl ditt huvud har blivit slagna som RUTTNA som ett ägg för gräl.

Let thy garments be always white; and let thy head lack no oil.
Låt dina kläder alltid vara vita, och låt aldrig olja fattas på ditt huvud.

Neither shalt thou swear by thy head, because thou canst not make one hair white or black.
Inte heller skall du svära vid ditt huvud, ty du kan inte göra ett enda hårstrå vitt eller svart.

it shall bruise thy head, and thou shalt bruise his heel.
det skall krossa ditt huvud, och du skall blåmärken hälen.

Neither shalt thou swear by thy head, because thou canst not make one hair white or black.
Ej heller må du svärja vid ditt huvud, ty du kan icke göra ett enda hår vare sig vitt eller svart;

asking,"Knowest thou that the Lord will take away thy master from thy head today?".
nyutbildade profeterna gick fram till Elisa och frågade:"Vet du att HERREN skall ta din herre ifrån dig i dag, upp över ditt huvud?".

And thy heavens which are over thy head shall be brass, and the earth which is under thee, iron.
Och himmelen över ditt huvud skall vara såsom koppar, och jorden under dig skall vara såsom järn.

thy keeper, Thy head, thy sovereign; one that cares for thee.
din herre, din kung, ditt huvud som bär omsorg om dig..

And thy heaven that is over thy head shall be brass, and the earth that is under thee shall be iron.
Och himmelen över ditt huvud skall vara såsom koppar, och jorden under dig skall vara såsom järn.

Then better for thee to bow down thy head in submission, and put thy trust in the All-Merciful Lord.
Det är bättre då för dig att böja ditt huvud i underkastelse och att sätta din lit till den allbarmhärtige Herren.

Yet within three days shall Pharaoh lift up thy head from off thee, and shall hang thee on a tree;
Om tre dagar skall Farao upphöja ditt huvud och taga det av dig; han skall upphänga dig på trä,

And David said to him, Thy blood be upon thy head; for thy mouth hath testified against thee, saying, I have slain the LORD'S anointed.
Och David sade till honom:»Ditt blod komme över ditt huvud, ty din egen mun har vittnat mot dig, i det att du sade:'Jag har dödat HERRENS smorde.

How to use "thy head" in an English sentence

Don't hang thy head in fear and shame.

Thy head is fastened unto thee, O Osiris.

Until thy head be circled with the same.

And I seal upon thy head a Fathers blessing.

And round thy head one perfect wreath will twine.

and a curse on thy head will be called.

And bow thy head and pass the wonder by.

Thou shalt not stick thy head in the sand.

Anoint thy head - So the Jews frequently did.

Why knock thy head in counting the tatvas? 12.

How to use "ditt huvud" in a Swedish sentence

Mät runt ditt huvud med ett måttband.

Isolera ditt huvud med klassisk teknik.

Ta med ditt huvud och din fantasi.

Känns ditt huvud tungt att bära?

Har ditt huvud börjat bli tunnhårig?

Ditt huvud med några viktiga för.

Wrap ditt huvud med ett paket.

Cmdcas godkännande, som om ditt huvud sår.

Processen kommer att göra ditt huvud värk.

Tro, Katie, även om ditt huvud protesterar.