What is the translation of " TIME TO HIDE " in Swedish?

• hinna gömma
• tid att gömma
• dags att gömma
• hunnit gömma

Examples of using Time to hide in English and their translations into Swedish

I need time to hide my money.
Jag måste hinna gömma pengarna.

You haven't given us time to hide.
Vi har inte hunnit gömma oss än.

I had no time to hide my toys.
Jag hade inte tid att gömma mina leksaker.

Open up! You haven't given us time to hide.
Vi måste ju hinna gömma oss!-Öppna!

Open up. time to hide. You haven't given us!
Vi måste ju hinna gömma oss!-Öppna!

You haven't given us time to hide. Open up!
Vi måste ju hinna gömma oss!-Öppna!

Time to hide. Open up. You haven't given us!
Vi måste ju hinna gömma oss!-Öppna!

That's a long time to hide it.
Det var lång tid att undanhålla det.

Time to hide. Open up. You haven't given us!
Öppna!-Vi måste ju hinna gömma oss!

Open up! You haven't given us time to hide.
Öppna!-Vi måste ju hinna gömma oss!

Open up. time to hide. You haven't given us!
Öppna!-Vi måste ju hinna gömma oss!

You haven't given us time to hide. Open up!
Öppna!-Vi måste ju hinna gömma oss!

Time to hide. Open up. You haven't given us!
Vi har inte hunnit gömma oss än.-Öppna!

She didn't have time to hide my brother.
Hon hann inte gömma min bror.

you can decorate the site and at the same time to hide unsightly junk.
kan du dekorera platsen och på samma gång för att dölja fula skräp.

You, however, had time to hide the gun… after you shot your father.
Du hade, hur som helst tid att gömma pistolen… efter du skjutit din pappa.

Open up! You haven't given us time to hide.
Vi har inte hunnit gömma oss än.-Öppna!

Give Mr. Rassendyll time to hide in the passage. Open the doors and let down the bridge.
Ge Rassendyll tid att gömma sig och sänk sedan vindbryggan.

In other words, the debtor has had time to hide his assets.
Gäldenären har med andra ord haft tid att gömma undan sina tillgångar.

This is not a time to hide away and hope that you and yours will be safe.
Detta är inte en tid att gömma sig och hoppas att du själv och de dina blir säkra.

You haven't given us time to hide. Open up!
Vi har inte hunnit gömma oss än.-Öppna!

it is unlikely we will be for a long time to hide in the"Store" nuclear club.
är det inte troligt att vi kommer vara för en lång tid att gömma sig i den"Store" kärnvapenklubben.

So, you thought it was time to hide the dykes?
Då tyckte du att det var dags att gömma undan flatorna?

The future mother tries all the time to hide herpregnancy- a girl will be born,
Den framtida mamman försöker hela tiden att gömma hennegraviditet- en tjej kommer att födas,

Baba Yaga can appear at any time to hide 4 adjacent symbols on the reels.
Baba Yaga kan dyka upp när som helst och dölja 4 angränsande symboler på hjulen.

We must not only know how to shoot, but in time to hide in the shelter- for example,
Vi får inte bara veta hur man skjuter, men i tid för att gömma sig i skydd- till exempel att ladda,

With 15% savings on selected storage solutions, it's time to hide away your clutter in style
Med 15% rabatt på utvalda förvaringslösningar är det dags att gömma undan röran med stil

It will help at the right time to hide from prying eyes what is necessary.
Det kommer att hjälpa vid rätt tidpunkt att gömma sig från nyfikna ögon vad som är nödvändigt.

Remember the summer when it's time to hide skis and sledges,
Minns sommaren när det är dags att gömma skidor och kälkar,

they will ignore you at times to hide them.
de kommer att ignorera dig ibland för att dölja dem.

How to use "time to hide" in an English sentence

It’s a very long time to hide their tracks.

Time to hide the loot, the Gestapo is a-comin'!

Time to hide under my desk.” A bit extreme?

But this isn’t a time to hide in fear.

There’s no more time to hide behind self-doubt anymore.

Did I have time to hide in the bathroom?

This time to hide mobile elements on the desktop.

Now is not the time to hide in anonymity.

It is July and time to hide the chicks!

David didn't have time to hide under the desk.

How to use "hinna gömma, tid att gömma" in a Swedish sentence

Sen måste alla hinna gömma sig igen innan letaren har räknat klart.

Sedan var det tid att gömma kabeln.

Det är inte tid att gömma sig eller stå passiva.

Tid att tänka och tid att gömma och glömma.

Innan leken börjar får lagen tid att gömma sin flagga inom det avgränsade lekområdet.

På vägen fram ska de ta sig förbi redskap och de ska hinna gömma sig om de behöver.

Sen kom jag på att då kan den hinna gömma sig och jag är ensam inatt!

Men dom väntade ju bara på att Jonathan skulle hinna gömma sig i Rachels bil!

Sparar massa tid att gömma rufset under mössan.

Har hon en chans att hinna gömma sig eller är allt förbi?