What is the translation of " TIME WE GET " in Swedish?

• gång vi får
• gång vi kommer
• dags att vi får
• tid vi får
• när vi blivit

Examples of using Time we get in English and their translations into Swedish

This time we get him.
Nu tar vi honom.

It always falls apart. Every time we get close.
Faller det samman. Varje gång vi kommer nära.

Every time we get near the gun goes up.
Varje gång vi går nära, höjer hon pistolen.

Well, that's all the time we get today. Mm!
Det är all tid vi får idag!

Every time we get close, I just can't.
Varje gång vi kommer nära, så kan jag bara inte.

But it's worth it every time we get back.
Det är långt dit, men det är värt det varje gång vi kommer tillbaka.

I think it's time we get some new blood in here.
Jag tror det är dags att vi får in lite nytt blod.

I feel like I have to fight Damon every single time we get lead on Stefan.
Damon bråkar varje gång vi får en ny ledtråd om Stefan.

Maybe it's time we get a real place.
Det kanske är dags att skaffa ett riktigt ställe.

INDISTINCT ARGUMENT CONTINUES IN OTHER ROOM I think it's time we get some new blood in here.
Jag tror det är dags att vi får in lite nytt blod.

See? Every time we get a tree, Mom disappears?
Varje gång vi skaffar en gran försvinner mamma. Ser du?

What happens if Diana's closed that sector off by the time we get back?
Vad händer om Diana har stängt den sektorn vid tiden vi kommer tillbaka?

Okay, but next time we get to pick.
Okej, men nästa gång får vi välja.

This time we get most decorated lawman in the whole universe!
Nu vi skaffa mest känd lagman i hela universum!

It seems like every time we get close, they vanish.
Varje gång vi kommer nära försvinner de.

Every time we get to a good place, Something tears us apart.
Varenda gång vi har det bra, slits vi isär.

I got paranoid, because every time we get close, you pull away.
Jag blev paranoid, för varje gång vi kommer nära varann drar du dig undan.

Every time we get ahead, you blow it for us.
Varje gång vi kommer framåt, sumpar du det för oss..

I mean, it's well after noon now, and time we get finished, all packed up and.
Jag menar, det är långt efter middagen nu, och när vi blivit klara, packat upp och.

Every time we get to a good place I say something that makes you angry.
Varje gång vi blir sams…- säger jag något fel.

Cause that's the deal we make with the world every time we get out of bed in the morning.
Vi sluter ett avtal med världen när vi kliver ur sängen på morgonen.

But every time we get a car this place turns into a whorehouse.
Men varje gång vi får en bil det här stället förvandlas till ett horhus.

quarantine ourselves every single time we get back.
leta efter saker och isolera oss varje gång vi kommer tillbaka.

I think it's time we get you in a proper suit.
Det är dags att du får på dig en ordentlig kostym.

it seems like maybe it's time we get a little more intimate.
det kanske är dags att vi blir lite mer intima.

Every time we get near each other, it's like a psychic feedback loop.
Varje gång vi kommer nära varandra, är det som en psykisk rundgång.

it certainly is a treat… Yeah. every time we get to have you back on the farm.
det bara är för ett par dagar. varje gång vi får ha dig här på gården, Ja.

Time we get to the village, blowsand will have covered up any tracks.
När vi kommer till byn kommer sanden att ha sopat igen alla spar.

Well, Ryder, it certainly is a treat Yeah. every time we get to have you back on the farm, even if it only is for a couple days.
Jo, Ryder, det är verkligen ett nöje… även om det bara är för ett par dagar. varje gång vi får ha dig här på gården, Ja.

And time we get finished, all packed up and-- I mean,
Och när vi blivit klara, packat uppoch- Jag menar, det är långt

How to use "time we get" in an English sentence

Why some time we get the mreadtime<sreadtim.

It's time we get our groove back.

Maybe it’s time we get somebody else.

This time we get wonderful downtempo electronica.

except EVERY time we get hostages back.

But this time we get additional information.

Why, it’s about time we get acquainted.

Over time we get scars and freckles.

its time we get reconition for it.

For the first time we get it.

How to use "gång vi kommer, gång vi får, dags att vi får" in a Swedish sentence

Helt lyrisk varje gång vi kommer dit.

Maya blir överlycklig VARJE gång vi får snön.

Allt väl.Lika kul varje gång vi får en hälsning.

Nästa gång vi kommer säkerligen stanna längre.

Längtar redan till nästa gång vi får ses!

Nästa gång vi kommer definitivt stanna här.

Dessutom är det dags att vi får till hörnorna.

Nästa gång vi kommer att stanna längre.

Utmärkt mat varje gång vi kommer hit.

Nästa gång vi kommer att stanna längre!