Examples of using Time-dependent in English and their translations into Swedish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
They're also time-dependent.
De är också tidsberoende.Time-dependent inhibition of CYP3A was also observed.
Även tidsberoende hämning av CYP3A observerades.Solution of time-dependent system.
Lösning av tidsberoende system.Time-dependent crack growth and fracture in concrete- MyScien.
Køn og magt i dansk politik og centraladministration- MyScien.Assessment of Time-Dependent Behavior.
Bedömning av Time-Anhörig Uppförande.were dose and time-dependent.
var dos- och tidsberoende.Dynamic correction of time-dependent measurements.
Dynamisk korrigering av tidsberoende mätningar.Let be a time-dependent(for from(7)), positive definite
Låt vara en tidsberoende(för från(7)), positivt definitThe effect is generally time-dependent.
Effekten är i allmänhet tidsberoende.I'm working on time-dependent backgrounds in string theory.
Jag arbetar med tidsrelaterad bakgrund i strängteorin.Alternating direction methods for nonlinear time-dependent problems.
Alternerande riktning metoder för olinjära tidsberoende problem.INCIVO is a strong, time-dependent inhibitor of CYP3A4 and also markedly inhibits P-gp.
INCIVO är en stark tidsberoende hämmare av CYP3A4 och hämmar påtagligt även P-gp.bosentan displays dose- and time-dependent pharmacokinetics.
uppvisar bosentan dos- och tidsberoende farmakokinetik.Time-dependent speed limits Some speed limits change depending on the time of day.
Tidsberoende hastighetsgränser Vissa hastighetsgränser beror på vilken tid på dagen det är.Electromagnetic fields from time-dependent source distributions.
Elektromagnetiska fält från tidberoende källfördelningar.Time-dependent factors, such as the throughput
Även tidsberoende faktorer som genomströmningseffektDue to this, supplementation may be time-dependent in relation to activity.
På grund av detta kan tillägget vara tidsberoende i förhållande till aktivitet.We use the Time-Dependent Configuration-Interaction Singles(TDCIS) method and diagrammatic many-body perturbation theory as our starting points.
Vi använder tidsberoende singelexcitationer(TDCIS) samt diagrammatisk störningsteori som våra utgångspunkter.its metabolites showed time-dependent pharmacokinetics.
dess metaboliter visade någon tidsberoende farmakokinetik.This indicates no time-dependent changes in the pharmacokinetic properties of ReFacto AF.
Detta tyder på att det inte finns några tidsberoende förändringar i de farmakokinetiska parametrarna för ReFacto AF.Introduction Thermal stability of the testing instrument is key to meaningful measurements of the viscoelastic properties of time-dependent materials.
Inledning Termisk stabilitet av testa instrumenterar är nyckel- till meningsfulla mätningar av den viscoelastic rekvisitan av Time-anhörigen material.They are useful for visualizing continuous time-dependent processes like signal transduction chains.
De är användbara för att visualisera kontinuerliga tidsberoende processer som signalöverföringskedjor.Thermal stability of the testing device is the main factor for meaningful measurements of viscoelastic characteristics of time-dependent materials.
Termisk stabilitet av den testa apparaten är det huvudsakligt dela upp i faktorer för meningsfulla mätningar av viscoelastic kännetecken av Time-anhörigen material.Calculate static and time-dependent currents in simple circuits containing resistors,
Beräkna statiska och tidsberoende strömmar i enkla kretsar innehållande resistanser,To address this limitation, we have extended the capability of EFM to enable the study of time-dependent phenomena at sub-ms time scales using trEFM.
Att tilltala denna begränsning, har vi fördjupa kapaciteten av EFM för att möjliggöra studien av Time-anhörigen fenomen på under-msen tidfjäll genom att använda trEFM.A further increase in time-dependent deformation and drop in stiffness occurred on increasing the temperature to 90°C.
En mer ytterligare förhöjning i Time-anhörig deformering och tappar i styvhet uppstod på ökande temperaturen till 90°C.Cmax and no evidence of time-dependent clearance.
visar inga tecken på tidsberoende clearance.This 3D model contains viewpoint and time-dependent appearance data,
Denna 3D modell innehåller synvinkel och tidsberoende utseende uppgifter,In this brief note I will try to convince you that there are good reasons that make the use of time-dependent fields at the nanoscale attractive and sometimes unique.
I denna resumé notera Mig ska försök att övertyga dig att att det finns gott skäl som gör bruket av Time-anhörig, sätter in på den ibland unik nanoscalen som är attraktiv och.This technique measures the time-dependent fluctuations in the intensity of scattered light which occur because the particles are undergoing Brownian motion.
Denna teknik mäter Time-anhörigen växlingarna i styrkan av spritt lätt som uppstår, därför att partiklarna är att genomgå som Är Brownian, vinkar.
