What is the translation of " TO A BOARD " in Swedish?

• till en styrelse
• till nämnderna
• på en anslagstavla

Examples of using To a board in English and their translations into Swedish

He has to answer to a board, Serena.
Han svarar inför en styrelse, Serena.

Do I count the hours that I spend helping you pin butterflies to a board?
Räknar jag timmarna som jag hjälper dig att nåla upp fjärilar?

Invite friends to a board| Pinterest help.
Bjud in vänner till en anslagstavla| Pinterest help.

Alright, but you want to go to a board.
Okej, men du vill gå till en tavla.

You then go to a board where you face the wizard.
Du tas sedan till ett bräde där du får möta trollkarlen.

They put my wife in a punishment block… and bound her to a board.
Dom satte min fru på en straffavdelning… och band fast henne på en träskiva.

Just add your imagery picks to a Board and share it with everyone.
Lägg bara upp era bildval på ett Board och dela det med alla inblandade.

we found this rabbit pulled apart and nailed to a board.
som dragits isär och spikats upp på en bräda.

I shall have Leonidas nailed to a board and watch him die as we eat our meal at noon.
Jag ska nagla fast Leonidas vid en bräda och se honom dö när vi äter lunch.

You save Pins to boards. You can invite other people to save Pins to a board with you.
Du sparar pins på anslagstavlor Du kan bjuda in andra att spara pins på en anslagstavla med dig.

Strapped to a board, thinking I was Hydra.
Fastspänd på ett bord, troendes att jag var en Hydra.

Rector at the university has delegated the work of HLRC to a board consisting of three members from the LTU and max.
Rektor vid LTU har delegerat arbetet vid HLRC till en styrelse bestående av tre ledamöter från LTU och max.

She ran to a board, stood on it and bounces up,
Hon sprang till en styrelse, stod på den och studsar upp,

The narrator finds himself strapped to a board, leaving only his head
Berättaren befinner sig fastspänd till en styrelse, vilket innebär att endast huvudet

fixing a crossbar between the bars of wood nailed to a board.
fixa en tvärslå mellan stolpar i trä fastspikad på en bräda.

(c) allocating cases to a Board on the basis of objective criteria determined by the Presidium;
Att fördela ärendena till nämnderna på grundval av objektiva kriterier som presidiet har fastställt.

If you find something you want to keep for later, add the document to your favorites or to a board.
Om du hittar något som du vill spara till senare lägger till dokumentet bland dina favoriter eller på en anslagstavla.

(c) allocating cases to a Board on the basis of objective criteria determined by the authority of the Boards of Appeal;
Att fördela ärendena till nämnderna på grundval av objektiva kriterier som presidiet har fastställt.

nailed to a board.
fastspikad på ett bräde.

Add a document as a favorite or to a board to easily get back to it later.
Lägg till ett dokument som favorit eller på en anslagstavla, så kan du enkelt gå tillbaka till det senare.

Allocate cases to a Board on the basis of objective criteria determined by the authority of the Boards of Appeal;
Fördela ärendena till nämnderna på grundval av de objektiva kriterier som myndigheten för överklagandenämnderna har fastställt.

two inch laminated squares attached to a board, or door, or a binder by Velcro.
två tum laminerade rutor bundna till en bräda, eller dörr eller ett bindemedel av Velcro.

According to a Board decision following a request by the European Commission, the Agency has launched an external evaluation of performance measured against the Agency Regulation and work programmes.
Enligt ett beslut i styrelsen till följd av ett krav från Europeiska kommissionen har arbetsmiljöbyrån initierat en extern utvärdering av resultaten i förhållande till arbetsmiljöbyråns förordning och arbetsprogram.

It takes just seconds to pin Moderation Cards to a board and capture workshop output clearly and efficiently.
Det tar sekunder att fästa Moderation-kort vid tavlan och meddela workshopresultat på ett tydligt och effektivt sätt.

you are initially required to confirm that you have reached legal age before being taken to a board which has no forums.
måste du först och främst bekräfta att du har nått lagstadgad ålder innan du tas till en styrelse som inte har några forum.

nail it to a board, strap the board to my back,
sätta fast den på en bräda, trä på mig brädan,

report directly to a Commissioner(European Community Humanitarian Office- ECHO) or to a Board(EuropeAid Co-operation Office- AIDCO)
svarar direkt till en kommissionär(Europeiska byrån för humanitärt bistånd) eller en styrelse(byrån för samarbete EuropeAid),

Finally, we should understand that Mr Patten' s proposal for aid responsible to a board of Commissioner directors with Mr Nielson as Chief Executive is an unworkable gimmick borrowed from management text books
Vi bör slutligen förstå att kommissionär Pattens förslag om att en styrelse bestående av ledamöter från kommissionen, med kommissionär Nielson som verkställande direktör skall vara ansvarig för biståndet, är ett ogenomförbart påfund som lånats ur managementlitteraturen

Originally, drawings on separate pieces of paper that told a story were pinned to a board to serve as reference for animators,
Ursprungligen ritades ritningar på separata bitar av papper som berättade en historia till en styrelse för att fungera som referens för animatörer,

The kind who hunted your friend down and strapped him to a board… and put a plastic bag on his head… and crushed his skull with a fire extinguisher.
Typen som letade upp din vän och band fast honom på ett bord, och satte en plastpåse över hans huvud, och krossade hans skalle med en brandsläckare.