What is the translation of " TO A NUMBER OF FACTORS " in Swedish?

• av ett antal faktorer
• av flera faktorer
• till en rad faktorer

Examples of using To a number of factors in English and their translations into Swedish

This is due to a number of factors.
Detta beror på flera faktorer.

The rise of Melenchon in the polls can be attributed to a number of factors.
Mélenchons uppgång i opinionen kan hänföras till ett antal faktorer.

These are due to a number of factors.
Dessa metoder beror på flera faktorer.

Ciel Bleu is a restaurant that owes the Michelin stars to a number of factors.
Ciel Bleu är en restaurang som tillhör Michelin-stjärnorna till ett antal faktorer.

This can be down to a number of factors including.
Det kan bero på ett antal faktorer däribland.

The number of casualties of the sinking is unclear, due to a number of factors.
Det totala antalet offer för förlisningen är något oklar på grund av ett antal faktorer.

Due to a number of factors, the pitch of a reed may change following the tuning process and require readjustment.
På grund av ett antal faktorer kan tonhöjden förändras efter avstämningsprocessen och kräva omställning.

This may be due to a number of factors.
Detta kan vara orsakat av en rad olika faktorer.

action at EU level brings crucial added value, linked to a number of factors.
skänker åtgärder på EU-nivå ett avgörande mervärde som är kopplat till flera faktorer.

In every project, we pay great attention to a number of factors, not least the area around the relevant site,
I alla projekt riktar vi stort fokus på ett antal faktorer, inte minst området runt byggplatsen,

petrol have been declining due to a number of factors e.g. increasing supply
bensin har sjunkit på grund av flera faktorer t.ex. ökande tillgång

Red Please note that due to a number of factors- including your monitor's brightness,
Observera att på grund av ett antal faktorer- inklusive bildskärmens ljusstyrka, kontrast och färgdjup- kan färgerna

The unsustainable management of water provision and food systems in the Mediterranean area is due to a number of factors including political instability,
Den ohållbara förvaltningen av vattenförsörjnings- och livsmedelssystem i Medelhavsområdet beror på flera faktorer, bland annat politisk instabilitet,

Concept and practice varies due to a number of factors: different immigration histories
Principer och praxis varierar beroende på en mängd faktorer: olika invandringshistorier

For the purpose of deciding the proportion of the value of sales to be considered in a given case, the Commission will have regard to a number of factors, in particular those referred in point 22.'.
När kommissionen fastställer hur stor andel av försäljningsvärdet som skall beaktas i ett enskilt ärende tar den hänsyn till en rad faktorer, särskilt de som anges i punkt 22 ovan.”.

The immune response to hepatitis B vaccines is related to a number of factors, including older age,
Immunsvaret mot hepatit B vacciner är relaterat till ett antal faktorer, inkluderande hög ålder,

Due to a number of factors, such as Medicare cutbacks
På grund av ett antal faktorer, som Medicare nedskärningar

EFIA argued that the price decrease experienced in the Community market as from 1997 is due to a number of factors, amongst which the Chinese import ban on nitrogen fertilisers, and that it cannot be attributed to the Russian price behaviour.
EFIA hävdade att den prisnedgång som ägt rum på gemenskapsmarknaden sedan 1997 beror på ett antal faktorer, bland annat på Kinas förbud mot import av kvävehaltiga gödselmedel, och att den inte kan tillskrivas Rysslands prissättning.

These changes are due to a number of factors: successful implementation of EU regional funds;
Förändringen beror på ett antal faktorer: ett framgångsrikt utnyttjande av EU: s regionala strakturfonder;

The widespread adoption of smart glasses as the technology of choice for remote assistance is due to a number of factors, not least the convenience of working hands-free without the distraction of taking one's eyes off the task in hand.
Den allt större användningen av smartglasögon som den teknik man väljer för fjärrassistans beror på flera faktorer, inte minst smidigheten att kunna arbeta med båda händerna utan att behöva flytta ögonen från uppgiften man håller på med.

This phenomenon is due to a number of factors, but above all economic growth, lower travel costs
Detta fenomen kommer sig av en rad faktorer, men beror särskilt på den ekonomiska tillväxten,

Housing institutions have to pay a slightly higher interest rate than the state to be able to sell their bonds- the so-called housing spread- due to a number of factors, among other things that the housing institutions are naturally regarded as having a higher credit risk than the state
Bolåneinstituten får betala något högre ränta än staten om de skall kunna sälja sina obligationer. Påslaget på statsobligationsräntan- den s.k. bospreaden- beror på flera faktorer, bl.a. att bolåneinstituten naturligt nog anses ha högre kreditrisk än staten och att likviditeten i marknaden vanligtvis är sämre för bostadsobligationer

Moreover, Mr Dantin referred to a number of factors which will directly affect this growth,
Dessutom hänvisade Gérard Dantin till en rad faktorer med direkt inverkan på tillväxten,

The ability of the forests to absorb carbon dioxide is related to a number of factors: the age of the trees,
Skogens förmåga att ta upp koldioxid står i relation till en mängd faktorer- trädens ålder,

The Moldovan economy lacks competitiveness owing to a number of factors: a poor transport infrastructure(particularly roads),
Den moldaviska ekonomin lider nämligen av en brist på konkurrenskraft som beror på ett antal olika faktorer såsom eftersatt transportinfrastruktur(särskilt vägar),

from the movement of markets in Western Europe to a number of factors at local markets such as real interest rates on loans with a currency clause,
från förflyttning av marknaderna i Västeuropa till ett antal faktorer på lokala marknader som realräntor på lån med en valuta klausul, index av den mängd byggnadsverk,

The number of casualties of the sinking is unclear, due to a number of factors, including confusion over the passenger list, which included some names of people who cancelled their trip at the last minute,
Det totala antalet offer för förlisningen är något oklar på grund av ett antal faktorer. Bland annat kring förvirringen av passagerarlistan som omfattade namn på personer som ställde in sin resa i sista minuten,

The proposed directive therefore gives Member States the possibility of varying tolls according to a number of factors: distance travelled;
Det föreslagna direktivet ger medlemsstaterna möjlighet att variera vägtullarna beroende på flera faktorer: den tillryggalagda sträckan,

The communication was prepared as a response to a number of factors, in particular the concern to stimulate risk capital markets in the Community
Meddelandet utarbetades som en reaktion på ett antal faktorer, särskilt behovet att stimulera gemenskapens riskkapitalmarknader och svårigheten att granska

During operations tire pressure can change due to a number of factors including ambient
Under drift kan däcktrycket förändras på grund av flera faktorer, däribland ute-

How to use "to a number of factors" in an English sentence

It also contributes to a number of factors which you have pointed out.

This is subject to a number of factors which we will discuss with you.

The big difference in wages is due to a number of factors including certification.

Due to a number of factors including the economic downturn the Atlantis Submarines St.

Kelly points to a number of factors as to why his team was unprepared.

Language varies due to a number of factors including geography, culture and personal preference.

We can point to a number of factors for the demise of the unions.

Businesses are valued according to a number of factors including customer base and turnover.

This may be due to a number of factors which are not public knowledge.

This has been due to a number of factors spanning across the entire planet.

How to use "av flera faktorer, av ett antal faktorer" in a Swedish sentence

Detta kommer att påverkas av flera faktorer (t.ex.

Villkoret orsakas av ett antal faktorer inklusive.

Egenvårdsbeteende kan påverkas av flera faktorer som t.ex.

Men av flera faktorer dog dessa alkoholresor ut.

Människors förutsättningar påverkas av flera faktorer än kön.

Försäkringspremierna består av flera faktorer inom motorfordonssektorn.

Varumärkets värde påverkas av ett antal faktorer där de emotionella är viktigast.

Roth IRA bidrag gränser bestäms av ett antal faktorer och förblir relativt flytande.

BRS arbete utgör en av flera faktorer bakom utvecklingen.

De kan orsakas av ett antal faktorer och.