What is the translation of " TO ALLOW THE USE " in Swedish?

[tə ə'laʊ ðə juːs]
[tə ə'laʊ ðə juːs]
att möjliggöra användandet
att tillåta användandet
att tillåta användningen
för att möjliggöra användning
to enable the use
to allow for the use
att göra det möjligt att använda
för att möjliggöra utnyttjande

Examples of using To allow the use in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
If you do not want to allow the use of cookies.
Om du inte vill tillåta användning av cookies.
The bid proved highly divisive in Garmisch-Partenkirchen, where more than 50 farmers refused to allow the use of their grounds.
Ansökan upprörde känslorna i Garmisch-Partenkirchen där 50 markägare vägrade att tillåta användande av sin mark.
Our website is set to allow the use of cookies.
Vår webbplats är inställd för att tillåta användning av cookies.
To allow the use of cookies, you have to select"Allow local data to be set"(or"Activate all cookies").
För att göra det möjligt att använda cookies måste du välja"Tillåt att lokala data ställs in"(eller"Aktivera alla cookies").
If you choose not to allow the use of cookies from skistar.
Väljer du att inte tillåta användning av cookies från skistar.
People also translate
Choose an aquarium with a built in overflow to allow the use of a sump.
Välj ett akvarium med inbyggt överskott för att tillåta användning av en sump.
If you don't want to allow the use of cookies, you can disable them through your browser settings.
Om du inte vill tillåta användningen av cookies kan du avaktivera dem via dina webbläsarinställningar.
Therefore, it is deemed appropriate not to allow the use of such claims.
Det anses därför vara lämpligt att inte tillåta användningen av sådana påståenden.
If you do not want to allow the use of cookies you can disable them by selecting the appropriate settings on your browser.
Om du inte vill tillåta användning av cookies kan du ställa in det i din webbläsares inställningar.
We use Cookies on different pages so as to make the visit to our website attractive and to allow the use of certain functions.
Vi använder cookies på olika sidor för att göra besöket på vår webbplats tilltalande och för att möjliggöra användning av vissa funktioner.
To make visiting our website and to allow the use of certain functions, we use cookies on different pages.
För att du ska kunna använda vissa funktioner för vår hemsida använder vi oss av cookies.
even in this otherwise excellent report- which includes the absurd proposal to allow the use of megaliners.
också i detta annars utmärkta betänkande, som innefattar det absurda förslaget att tillåta användningen av megaliners.
(SR-SIM) is the first microscope system to allow the use of SR-SIM technology on the basis of a standard microscope stand.
(SR-SIM) är det första mikroskopsystemet som låter bruket av SR--SIMteknologi på basen av ett standart mikroskopstativ.
we were to continue to allow the use of non-selective fishing techniques.
fortsätta att tillåta användning av icke-selektiva fiskemetoder.
Member States to allow the use of the same trademark after reclassification where there is no risk to public health.
Att medlemsstaterna tillåter användande av samma varumärke efter omklassificering när det inte föreligger någon risk för folkhälsan.
In Race mode, the system only works on the front discs to allow the use of the most advanced braking techniques on the track.
I raceläget fungerar systemet bara på de frambromsarna för att möjliggöra användning av de mest avancerade bromsteknikerna på banan.
It is proposed to allow the use of sorbates and benzoates for preservation of Hungarian quick-frozen chestnut puree“Gyorsfagyasztott gesztenyepüré”.
Det föreslås att sorbater och bensoater får användas för konservering av ungersk snabbfryst kastanjepuré”Gyorsfagyasztott gesztenyepüré”.
Amendment 4 is an amendment by my colleague, Pat the Cope Gallagher, to allow the use of tangle nets, which Irish fishermen use inshore.
Ändringsförslag 4 har lagts fram av min kollega Pat the Cope Gallagher för att tillåta användning av snärjgarn, som irländska fiskare använder vid kustnära fiske.
If you do not want to allow the use of cookies, you can ensure this by changing the settings in your browser
Om du inte vill tillåta användning av cookies kan du säkerställa detta genom att ändra inställningarna i din webbläsare
lower parts of the stand to allow the use of spacers for adapting microscope slides to the sample size.
nedre delarna av stativet att tillåta användning av distanser för anpassning objektglas till provet storlek.
The aim is to allow the use of nuclear energy whilst ensuring that civil nuclear material remains in peaceful nuclear programmes.
Målsättningen är att tillåta användning av kärnenergi och samtidigt säkerställa att civila kärnämnen endast används i program avsedda för fredliga syften.
In writing.- I voted to change the rules on vaccination against bluetongue disease in order to allow the use of more effective vaccines
Skriftlig.-(EN) Jag röstade för en ändring av reglerna för vaccinering mot sjukdomen bluetongue för att tillåta användningen av effektivare vacciner
Includes adaptors to allow the use of everything from a 24 inch BMX wheel to an MTB 29er, the widest range of any Elite trainer.
De medföljande adaptrarna gör att du kan använda den på allt från en 24-tums BMX till en 29-tums mountainbike- det bredaste spannet hos någon trainer från Elite.
The test requirements for dogs and cats imported from Malaysia must be modified so as to allow the use of a validated diagnostic test for the detection of antibody against Nipah disease virus.
Testbestämmelserna för hundar och katter som importeras från Malaysia måste ändras för att möjliggöra användandet av ett beprövat diagnostiskt test för att upptäcka antikroppar mot Nipahviruset.
However, it is reasonable to allow the use of e-mail contact details within the context of an existing customer relationship for the offering of similar products or services.
Det är dock rimligt att tillåta användning av e-postkontaktuppgifter inom ramen för ett befintligt kundförhållande för att erbjuda liknande produkter och tjänster.
screw on style adjustable grips to allow the use of standard metal
skruv på justerbara grepp vilket tillåter dig att använda standard metall
This profile is intended to allow the use of Bluetooth Network Encapsulation Protocol on Layer 3 protocols for transport over a Bluetooth link.
Personal Area Networking Profile(PAN) Den här profilen är menad att tillåta användandet av Bluetooth Network Encapsulation Protocol som lager 3 för transport över en Bluetoothlänk.
Nipah respective Hendra disease; whereas the test requirements for cats imported from Australia must be modified so as to allow the use of a validated diagnostic test for the detection of antibody against the Hendra disease virus;
Australien när det gäller Nipah disease och Hendrah disease. Testbestämmelserna för katter som importeras från Australien måste ändras för att möjliggöra användandet av ett beprövat diagnostiskt test för att upptäcka antikroppar mot Hendraviruset.
Recent advances in aesthetic dentistry to allow the use of different materials facing teeth,
Senaste framstegen inom estetisk tandvård att tillåta användning av olika material inför tänder,
Therefore, in order to allow the use of this marketing tool for profit, we must make
För att tillåta användandet av detta marknadsföringsinstrument för vinst måste vi därför säkerställa
Results: 84, Time: 0.0706

How to use "to allow the use" in an English sentence

Apply that patch to allow the use of the SODA functionality.
Current policy is not to allow the use of Network Connect.
There are two ways to allow the use of Facebook comments.
You have chosen to allow the use of other RLA cookies.
I hereby agree to allow the use of my personal information.
Very clean installation to allow the use of LED turn signals.
Includes a fix to allow the use of Unicode file names.
Fixed many included packages to allow the use of that toolchain.
Maps are laminated to allow the use of a dry-erase marker.
Lawsuit filed against APHIS’s decision to allow the use of RRSB.

How to use "att tillåta användning" in a Swedish sentence

SvenskaEnglishDeutschNederlandsEspañolFrançaisItalianoPolskiSrpskiNorskSvenskaČeskyРусскийRomânăTürkçeالعربية中文ΕλληνικάMagyarPortuguêsMelayu Vår webbplats är inställd för att tillåta användning av cookies.
Vi kommer inte att tillåta användning av gym för sportaktiviteter.
Vår webbplats är inställd för att tillåta användning av cookies.
genom att tillåta användning för icke komersiellt syfte eller villkorad bearbetning.
Bestäm nu att tillåta användning av denna sjukdom.
Kvällsstunden rekommenderar att tillåta användning av cookies när man besöker kvallsstunden.se.
Planens modifieringsregler kommer dock att tillåta användning av snarlika system.
Exempel: Telefonnummer1 är nödvändigt för att tillåta användning av 501 enheten.
Detta trick kommer att tillåta användning av en tegelvärmepanna på sommaren.
Klicka på Jag älskar Cookies för att tillåta användning av cookies.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish