What is the translation of " TO BASIC SEED " in Swedish?

• basutsäde

Examples of using To basic seed in English and their translations into Swedish

Bred seed of generations prior to basic seed, and.
Förädlat utsäde av generationer som föregår basutsäde, och.

bred seed of generations prior to basic seed and plants, admitted for marketing in the different Member States
förädlat utsäde av generationer som föregår basutsäde och plantor, och som godkänts för utsläppande på marknaden i de olika medlemsstaterna

These records shall also cover the production of all generations prior to basic seed.
Dessa journaler skall också innehålla uppgifter om framställningen av alla generationer som föregår basutsäde.

The conditions under which bred seed of generations prior to basic seed may be placed on the market under the first indent of Article 3a shall be as follows.
Förädlat utsäde av generationer som föregår basutsäde får saluföras i enlighet med artikel 3a första strecksatsen på följande villkor.

for bred seed of generations prior to basic seed;
2 för a förädlat utsäde av generationer som föregår basutsäde.

Where in such cases the seed has been produced directly from officially certified seed of generations prior to basic seed, Member States may also authorize official certification as basic seed,
Om utsädet i sådana fall har producerats direkt av officiellt certifierat utsäde av generationer som föregår basutsäde kan medlemsstaterna även bevilja officiell certifiering som basutsäde, om de villkor som

to authorise the use of seed of generations prior to basic seed;
att tillåta att utsäde av generationer som föregår basutsäde används.

from seed of a generation prior to basic seed which can satisfy
från utsäde av en generation som föregår basutsäde och som kan uppfylla

which have been produced from a generation prior to basic seed but which has not been officially examined.
basutsäde lämnats in och som har framställts direkt från en generation som föregår basutsäde men som inte undersökts officiellt.

from seed of a generation prior to basic seed which can satisfy
från utsäde av en generation som föregår basutsäde och som kan uppfylla

which have been produced from a generation prior to basic seed but which has not been officially examined.
basutsäde lämnats in och som har framställts direkt från en generation som föregår basutsäde men som inte undersökts officiellt.

Paragraph 1 shall apply in like manner to the certification of certified seed produced directly from seed of a generation prior to basic seed which can satisfy and has been found
Punkt 1 skall likaledes gälla för certifiering av certifikatutsäde som odlats direkt från utsäde av en generation som föregår basutsäde och som kan uppfylla, och vid officiell undersökning har visats uppfylla,

for control is equivalent in these respects to basic seed or certified seed harvested within the Community
kontroll är likvärdigt med basutsäde eller certifikatutsäde som skördats inom gemenskapen

shall ensure that bred seed of generations prior to basic seed are subject to no marketing restrictions on account of their characters, examination arrangements, marking and sealing,(a) if it has been officially checked by the competent certification authority in accordance with the provisions applicable to basic seed.
skall se till att förädlat utsäde av generationer som föregår basutsäde inte underkastas några begränsningar för saluföringen med avseende på egenskaper, undersökningsmetoder, märkning och plombering a om det har kontrollerats officiellt av behörig certifieringsmyndighet i enlighet med de bestämmelser som gäller för basutsäde.

These records shall also cover the production of all generations prior to basic seed or propagating material.
Dessa journaler skall också innehålla uppgifter om framställningen av alla generationer som föregår basutsäde eller uppförökningsmaterial.

from seed of a generation prior to basic seed which can satisfy and has been found by official examination to
från utsäde av en generation som har föregått basutsäde och som uppfyller och vid officiell undersökning har befunnits uppfylla villkoren i bilagorna I

from seed of a generation prior to basic seed and which can satisfy
från utsäde av en generation som föregår basutsäde och som kan uppfylla

for control is equivalent in these respects to basic seed, certified seed,
kontroll, är likvärdigt med basutsäde, certifikatutsäde, certifikatutsäde av första,