What is the translation of " TO BE ABLE TO SERVE " in Swedish?

• kunna tjäna dig
• att kunna betjäna dig
• kunna serva
• för att kunna tjänstgöra

Examples of using To be able to serve in English and their translations into Swedish

We hope to be able to serve you even better next time!
Vi hoppas kunna tjäna dig ännu bättre nästa gång!

We process personal data in the S Group in order to be able to serve you as well as possible.
Vi hanterar personuppgifter i S-gruppen för att kunna betjäna dig så bra som möjligt.

You need to be able to serve all your customers' needs.
Du måste kunna uppfylla alla dina kunders behov.

We wish to receive feedback from our customers to be able to serve you even better than before.
Vi tar gärna emot respons av våra kunder för att kunna ge er ännu bättre service.

We hope to be able to serve you again in the futureLa ringraziamo per il commento positivo.
Vi hoppas kunna tjäna dig igen i framtiden La ringraziamo per il commento positivo.

When they ate they did it to be able to serve in the sanctuary.
När de åt gjorde de det för att kunna tjänstgöra i helgedomen.

We hope to be able to serve you again in the futureLa ringraziamo per il commento positivo.
Vi hoppas kunna tjäna dig ännu bättre nästa gång! Grazie per il vostro supporto gentile.

When they played they did so to be able to serve better in the sanctuary.
När de lekte gjorde de det för att kunna tjänstgöra i helgedomen.

In order to be able to serve our customers even better, we have developed M-NUTRITION product family.
Vi har tagit fram M-NUTRITION för att kunna erbjuda våra kunder allt bättre service.

more than 22,000 customers that we want to be able to serve even better.
drygt 22 kunder som vi vill kunna serva ännu bättre.

To be able to serve you in the best possible way,
För att kunna hjälpa dig på bästa möjliga sätt,

Address book Sign out Notice: We are moving our warehouse to be able to serve you better in the future.
Märk vänligen: Vi flyttar vårt lager för att kunna erbjuda ännu bättre service i framtiden.

We are proud to be able to serve a wide selection of organic produce, as well as Fairtrade coffee.
Vi är även stolta över att kunna erbjuda ett stort utbud av ekologiska produkter, serverar Fairtrade-kaffe och att hotellet är palmoljefritt.

For us, it seems quite reasonable for many of these criminals to be able to serve their sentences in their home countries.
För oss förefaller det ganska rimligt att många av dessa brottslingar kan avtjäna sina straff i sina hemländer.

To be able to serve our customers the best way possible,
För att kunna serva våra kunder på bästa sätt har vi mer

highly educated personnel to be able to serve you in the fastest and best possible way.
högt utbildad personal för att kunna betjäna snabbt och på bästa möjliga sätt.

To be able to serve the consumers better, data possessed by
För att konsumenterna ska kunna betjänas bättre i framtiden är det viktigt

administration organization to be able to serve thair tennants in the best possible way.
en egen drift- och förvaltningsorganisation för att på bästa sätt kunna serva sina hyresgäster.

We ask many kinds of questions in order to be able to serve you better, but by carrying out customer due diligence, we are also fulfilling our legal obligations.
Vi ställer en rad frågor för att kunna betjäna dig bättre, men genom att ha kännedom om våra kunder uppfyller vi också våra lagstadgade skyldigheter.

organic ingredients, in order to be able to serve the food of the highest taste and quality.
ekologiska råvaror för att kunna servera mat av högsta klass och smak.

It's not only a great honour for a person to be able to serve the priestly people, but also the one who does it is also lifted up spiritually and morally.
Det är inte bara en stor heder för en människa att få tjäna prästfolket utan den som gör det blir också upphöjd andligt och moraliskt.

they have recognised the importance of being able to provide scalability for their business and to be able to serve all their markets locally.
Darag fortsätter att växa har företaget förstått vikten av skalbarhet och förmågan att betjäna alla sina marknader lokalt.

It's not only a great honour for a person to be able to serve the priestly people, but also the one who does it is also spiritually and morally lifted up.
Det är inte bara en stor heder för en människa att få tjäna prästfolket utan den som gör det blir också upphöjd andligt och moraliskt.

along with our continuously renewed machinery guarantees that we will continue to be able to serve our customers in the future.
kontinuerligt förnyas garanterar att vi även i framtiden kan betjäna våra kunder på bästa möjliga sätt.

Mental capacity lawyers need particular skills to be able to serve the best interests of people who might not be able to express their wishes easily.
Mentala kapacitet advokater behöver särskilda färdigheter för att kunna tjäna de bästa intressena hos människor som kanske inte kan uttrycka sina önskningar enkelt.

to keep my own body and spirit healthy and"> to develop my talents to be able to serve better in both my work
så att jag kan tjäna bättre både i yrkeslivet

time necessary to be able to serve their customers accurately, and should not be
tid så att de kan tillgodose kundernas behov på ett korrekt sätt,

your vehicles with responsible Porsche dealers in order to be able to serve you via our dealer organisation.
dina fordon med ansvariga Porsche-återförsäljare för att kunna betjäna dig genom vår återförsäljarorganisation.

During the year, the Ombudsman made intensive preparations for enlargement, so as to be able to serve effectively the citizens of 25 Member States in 21 Treaty languages as from 1 May 2004.
Under året vidtog ombudsmannen intensiva förberedande åtgärder inför utvidgningen för aeff ektivt kunna betjäna medborgarna i 25 medlemsstater på 21 offi ciella språk från och med den 1 maj 2004.

Expanding our global footprint An important part of our long-term strategy is to expand our global footprint, in order to keep a strong position in the security industry and to be able to serve our global customers.
En viktig del av vår långsiktiga strategi är att utöka vår globala närvaro och fortsätta att växa på utvecklingsmarknader. Det gör vi dels för att behålla en stark position i säkerhetsbranschen och dels för att kunna tillhandahålla tjänster åt våra globala kunder.