What is the translation of " TO BE ABLE TO STOP " in Swedish?

• att kunna stoppa
• kunna sluta
• att kunna stanna

Examples of using To be able to stop in English and their translations into Swedish

To be able to stop.
För att kunna stoppa den.

I'm not going to be able to stop.
Jag kommer inte att kunna sluta.

I hope to be able to stop the treatment at that time.
Hoppas kunna sluta med behandlingen då.

Also, you need to be able to stop.
Dessutom måste du kunna sluta spela.

We ought to be able to stop them before they get to the outside channel.
Vi borde kunna stoppa dem innan de tar sig ur kanalen.

You're not going to be able to stop him.
Du kan inte hindra honom.

When you have planned a thing that's wrong. It's great to be able to stop.
Det är bra att kunna sluta när man har planerat nåt som är fel.

I'm going to be able to stop the arm bar.
Jag kommer kunna stoppa det.

Yes. You know what it's like not to be able to stop.
Ja. Du vet hur det är när man inte kan sluta.

I would like to be able to stop on the spot!
Om de ber oss vill jag kunna stanna på fläcken!

But if I start, I am not going to be able to stop.
Om jag börjar, kan jag inte sluta.

Aren't going to be able to stop him. And the two cops outside the door.
De två poliserna utanför kan inte stoppa honom.

No, no, you don't understand. Look, I didn't want them to be able to stop it.
Jag vill inte att de ska kunna stoppa det.

However, you still have to be able to stop at the right moment.
Och trots det måste man kunna stanna upp vid rätt ögonblick.

To be able to stop eutrophication and save the Baltic Sea,
För att stoppa övergödningen av Östersjön och rädda havet behövs

Customs need information to be able to stop shipments.
Tullen behöver information för att kunna stoppa försändelser.

You need to be able to stop work and devote time to yourself in order to simply gain strength and new energy.
Du måste kunna sluta arbeta och ägna tid åt dig själv för att helt enkelt få styrka och ny energi.

This is deemed crucial to be able to stop the outbreak.
Detta bedöms som avgörande för att kunna stoppa utbrottet.

which means that you will have to erase it entirely from the system in order to be able to stop its manifestations.
du kommer ta bort det helt från systemet för att kunna stoppa dess yttringar.

The plastic has to be able to stop chemicals seeping into the milk.
Plasten måste kunna stoppa kemikalier från att tränga in i mjölken.

Kanai, you must be mortified not to be able to stop this!
Kanai, du kan inte stoppa oss. Det måste kännas förtretligt!

We're never going to be able to stop those OMACs. Until that thing is shut down.
Kommer vi aldrig att kunna stoppa OMACs. Innan den stängs ned.

Until that thing is shut down, we're never going to be able to stop those OMACs.
Kommer vi aldrig att kunna stoppa OMACs. Innan den stängs ned.

And also the last one to be able to stop the war against Mother Earth. We are the generation the most powerful that existed.
Som kan stoppa kriget mot jorden. Vi är även den sista generationen.

He didn't tell CTU enough for them to be able to stop us.
Jag tror inte det finns något problem. Han berättade inte tillräckligt för CTU för att de ska kunna stoppa oss.

It means a conscious choice to be able to stop and concentrate on this moment- our thoughts wander easily to the future or past.
Det innebär ett medvetet val att kunna stanna upp och fokusera på stunden.

but we ought to be able to stop it shooting the rest of us in the foot.
men vi borde kunna hindra dem från att bita oss andra i tummen.

Can I be this fierce about this?" just to be able to stop and, instead of catastrophizing what might happen, to say,"I'm just so grateful,
Kan jag brinna så mycket för detta?" Att bara kunna stanna upp istället för att måla upp scenarion om vad som kan hända,

If in the future I could have a special power, I would like to be able to stop time. When I was little, I often thought.
När jag var liten tänkte jag ofta så hade jag velat stoppa tiden. att om jag i framtiden kunde få en speciell kraft.

It is much more important for customs to be able to stop and check vehicles within the territories of the Member States,
Det är mycket viktigare för tullen att kunna stanna och kontrollera fordon inom medlemsstaternas territorium,