What is the translation of " TO BE CONVINCED " in Swedish?

• övertygas
• att vara övertygad om
• för att övertyga
• för att bli övertygad
• övertalas

Examples of using To be convinced in English and their translations into Swedish

Erhan needs to be convinced.
Erhan måste övertygas.

How do you convince a country that doesn't want to be convinced?
Hur övertygar man ett land som inte vill övertygas?

I'm yet to be convinced.
Jag ska fortfarande övertygas.

A number of Member States remain to be convinced.
Några medlemsstater återstår att övertyga.

Lindsey needs to be convinced that you love her.
Lindsey måste bli övertygad om att du älskar henne.

Let's just say I'm willing to be convinced.
Jag är villig att låta mig övertygas.

He needs to be convinced that you're still in control.
Han måste övertygas om att du fortfarande styr.

They just need to be convinced.
Juryn måste bara övertygas.

He needs to be convinced that we're still worthy of that award.
Han måste övertygas om att vi fortfarande är värda det här priset.

I would like to be convinced.
Jag vill bli övertygad.

The story goes… that he needed to touch Jesus' wounds to be convinced.
Berättelsen säger att han var tvungen att röra vid Jesus sår för att bli övertygad.

Like, I need to be convinced.
Som att jag behövde övertalas.

I was happy, however, with the comment made by Mairead McGuinness, to the effect that she needed to be convinced.
Men jag blev glad över att Mairead McGuinness uppgav att hon behöver övertygas.

You seem not to be convinced.
Ni verkar inte helt övertygad.

failed to be convinced by it.
lät sig inte övertygas av den.

Others had yet to be convinced.
Andra behövde bli övertalade.

Member States still need to be convinced of this, to get them to give up their self-interests in favour of a common approach
Medlemsstaterna måste fortfarande övertygas om detta, för att få dem att överge sina nationella intressen för ett gemensamt tillvägagångssätt

And I will need to be convinced.
Och jag måste bli övertygad.

How does it feel to be convinced something is there… when logic tells you it's not?
Hur känns det att vara övertygad om att något verkIigen finns?

However, I remain to be convinced.
Det återstår att övertyga mig.

How does it feel to be convinced something is there… when logic tells you it's not?
Hur känns det att vara övertygad om att något verkligen finns när logiken säger motsatsen?

Yes.- You seem not to be convinced.
Du verkar inte vara övertygad.- Ja.

You don't seem to be convinced, and this puzzles us.
Du verkar inte vara övertygad, och det förvirrar oss.

No… it just takes me a little more to be convinced.
Det krävs bara lite mer för att övertyga mig.

But I needed to be convinced, see the place for myself.
Men jag behövde bli övertygad, och se stället med egna ögon.

The parents needed to be convinced.
Föräldrarna behövde bli övertygade.

I'm never going to be convinced by an offer from Alan Raynott.
Jag blir aldrig övertygad av erbjudanden från Alan Raynott.

It just takes me a little more to be convinced. No….
Det krävs bara lite mer för att övertyga mig. Nej….

If you require to be convinced that the Sationunderings.
Om du behöver för att vara övertygad om att Sationunderings.

Just take a look at both images at the top to be convinced!
Ta bara en titt på båda bilderna längst upp för att bli övertygad!