What is the translation of " TO BE SUPPORTED " in Swedish?

• skall stödjas
• att stödjas
• understödjas
• stöttas
• ska stödas
• till stöd
• främjas
• skall ges stöd
• ska stödjas
• att stödja
• ska stödja

Examples of using To be supported in English and their translations into Swedish

The next chapter to be supported by….
Nästa kapitel ska stödjas av….

Family farms to be supported and cooperative-based entrepreneurship redeveloped;
Stödja familjejordbruk och återuppliva det kooperativa företagandet.

I call urgently for it to be supported.
Jag ber enträget att det ska stödjas.

It remains to be supported by some convincing.
Det återstår att stödjas av någon övertygande.

Activities in Belarus need to be supported also.
Man behöver också understödja aktiviteter i Vitryssland.

The aims to be supported by the Action Programme;
Vilka ändamål som skall stödjas via programmet.

The types of cultural action to be supported are..
De typer av kultursatsningar som skall stödjas är.

Mr Prodi needs to be supported in his reforms of the Commission.
Prodi behöver få stöd i sina reformer av kommissionen.

Existing policy booleans will continue to be supported.
Befintliga policy-booleaner kommer fortsätta att stödjas.

Energy agencies to be supported in 1998.
Energikontor som skall ges stöd under 1998.

Secondly, the main topics/envisaged actions to be supported.
För det andra de viktigaste teman eller åtgärder som skall stödjas.

This expectation needs to be supported by sound policy.
Detta krav måste understödjas av en sund politik.

EMS providers must evaluate carefully the situation and aim to be supported by….
EMS-leverantörer måste noggrant utvärdera situationen och sträva efter att stödjas av polisen.

Member States' actions to be supported at EU level.
Medlemsstaternas åtgärder ska stödjas på EU-nivå.

This seems to be supported by the available medical literature on oxymetholone.
Detta verkar få stöd av den tillgängliga medicinska litteraturen på oxymetholone.

Materials development needs to be supported and encouraged.
Materialutvecklingen måste stödjas och uppmuntras.

I believe that further increasing this role is practical and to be supported.
en ännu betydelsefullare roll vore praktisk och värd att stödja.

This finding would appear to be supported by clinical findings.
Detta förefaller stödjas av kliniska fynd.

The CAP and the new reserve for crises in farming must enable the agricultural sector to be supported more effectively.
GJP och"den nya reserven i kristider" inom jordbruket bör ha som mål att stödja jordbruksnäringen mer effektivt.

New developments to be supported by ENISA include.
Enisa stöder bland annat följande nya utvecklingsområden.

It pledges paradoxically for“independent medias” to be supported by the EU.
Det paradoxalt nog utlovar att”oberoende medier” ska stödjas av EU.

Regional programmes need to be supported by all relevant policy sectors.
Regionala program måste stödjas av alla relevanta politiska sektorer.

EMS providers must evaluate carefully the situation and aim to be supported by… 4 months ago.
EMS-leverantörer måste noggrant utvärdera situationen och sträva efter att stödjas av polisen.

All popular Web browsers to be supported, so no installations are required.
Alla populära webbläsare och stöds, så ingen arbetsplats installationer krävs.

has the right to be supported by two supervisors.
har rätt till stöd från två handledare.

Both strategies need to be supported by sustainable growth and employment policy.
Båda strategierna måste stödjas genom en hållbar tillväxt- och sysselsättningspolitik.

The UN' s High Commissioner must continue to be supported in his work.
FN: s höge kommissarie måste få fortsatt stöd i sitt arbete.

I'm incredibly proud to be supported on this expedition by Vivobarefoot who have proven a longstanding commitment to conservation across the globe.
Jag är otroligt stolt över att på den här expeditionen stöttas av Vivobarefoot, som visat ett långvarigt engagemang för miljövård över hela världen.

European territorial cooperation', to be supported by the ERDF.
Europeiskt territoriellt samarbete, som ska stödjas av Eruf.

Projects and initiatives to be supported within this framework concern especially the exchange of information
De projekt och initiativ som skall ges stöd inom dessa ramar gäller i synnerhet utbyte av information