What is the translation of " TO BREAK DOWN " in Swedish?

• att bryta ner
• att bryta ned
• bryter ner
• att bryta besegrar
• att riva
• att haverera
• att riva ner
• att gå sönder
• rämna
• att krossa

Examples of using To break down in English and their translations into Swedish

It is difficult to break down.
Det är svårt att bryta ner.

A time to break down, and a time to build up;
En tid att riva ner, en tid att bygga upp.

They're very difficult to break down.
De är svåra att krossa.

Are needed to break down polyester.
Krävs för att bryta ned polyester.

Our universe is starting to break down.
Vårt universum börjar att bryta ner.

All it took to break down three of the barrel.
Alla tog det för att bryta ner tre av fat.

That's the easiest to break down.
Det är lättast att bryta ner.

The bag's ability to break down in a short time also makes it sensitive.
Påsens förmåga att brytas ned på kort tid gör den också känslig.

Assuming it takes a full seven days to break down.
Om det tar 6 dagar att brytas ned.

We have enough to break down the imposter.
Det räcker för att bryta ner bedragaren.

Yes. It's a very thoughtful place to break down.
Ja. Men det var en bra plats att gå sönder på.

Yes. I have been attempting to break down this creature's immune system.
Ja. Jag har försökt att bryta ner den här varelsens immunsystem.

A movie like this one is a little complex to break down.
En film som denna är lite komplicerat att bryta ned.

This is the prefcet way to break down this information.
Glukosbelastningsprov prov på kroppens förmåga att bryta ned glukos.

It takes about 1,000 years for a golf ball like this to break down.
Det tar ungefär tusen år för en golfboll att brytas ner.

The attackers decided to break down the fence.
De attackerande beslöt att riva ner planket.

Difficult to break down overarching company goals to individual objectives.
Svårt att bryta ned överordnade mål till varje enskild medarbetare.

It's a very thoughtful place to break down, this. Yes.
Ja. Men det var en bra plats att gå sönder på.

Savegames are used to break down this time into shorter gaming sessions.
Savegames används för att bryta ned denna gång till kortare spelsessioner.

Self-cleaning surfaces with a capacity to break down pollutants.
Självrengörande ytor med förmåga att bryta ner föroreningar.

Encouraging worms to break down organic material for richer soil.
Stimulerar maskar till att bryta ner organiskt material för frodigare mylla.

Wait 15 minutes to allow grease and dirt to break down.
Vänta i 15 minuter för att låta fett och smuts att brytas ner.

It's kind of a statement to… to break down Christianity. It's kind of.
Det är ett ställningstagande… för att bryta ned kristendomen.

The main component, glycol, requires an large amount of oxygen in order to break down.
Huvudkomponenten glykol kräver oerhört mycket syre för att brytas ned.

They also work together to break down homocysteine.
De arbetar också som ett lag för att bryta ner homocystein.

To break down this… organism Then how do you propose to give us the leader?
För att få fram ledaren? Hur föreslår du att bryta ner en sådan?

This enzyme normally helps to break down ammonia.
Detta enzym hjälper normalt till att bryta ned ammoniak.

It is designed to break down the blood sample into its various components.
Den planläggs för att bryta besegrar blod tar prov in i dess olika delar.

Good luck getting Nina Sharp to break down and tell us.
Lycka att få Nina Sharp att bryta ner och berätta.

wool are quite difficult materials for bacteria to break down.
ull är ganska svåra material för bakterier att bryta ned.