What is the translation of " TO BRING DOWN " in Swedish?

• att få ner
• att sänka
• att ta ner
• att störta
• för att få ned
• att fälla
• att rasera
• att komma
• att föra ner
• att komma med besegrar
• omkullkasta
• ta hit

Examples of using To bring down in English and their translations into Swedish

A chance to bring down Bart Simpson?
En chans att ta ner Bart Simpson?

This dam's too big for us to bring down,?
Dammen är väl för stor för oss att rasera?

Threat to bring down Tory Government!
Hotar att störta Tory-regeringen!

What is it gonna cost to bring down the wall?
Vad krävs för att få ner väggen?

If you want to bring down the Syndicate, you have to let me out.
Om ni vill ta ner Syndikatet så måste ni släppa mig.

It's obvious the plan is to bring down government.
Planen är att störta regeringen.

Also help to bring down the temperature of alcohol wipes based on vodka.
Också bidra till att sänka temperaturen på alkoholservetter baserat på vodka.

We possess the fortitude to bring down powerful men.
Vi har styrkan att störta mäktiga män.

The goal is to bring down fuel consumption through reducing air resistance.
Målet är att få ner bränsleförbrukningen genom att minska luftmotståndet.

My client has asked me to bring down Sy Rubinek.
Min klient har bett mig att fälla Sy Rubinek.

We will need to bring down Engineering crews from the Enterprise to work with your people for the next 48 hours.
Vi måste ta hit tekniker från Enterprise som kan jobba med er.

Weaver ordered me to bring down some chow.
Weaver beordrade mig att komma med käk.

while metformin helps to bring down the body weight.
stundmetforminhjälp för att komma med besegrar förkroppsliga väger.

The mission is to bring down the Syndicate.
Uppdraget var att ta ner Syndikatet.

New vehicle technology has a very strong potential to bring down emissions.
Ny fordonsteknologi ger mycket stora möjligheter att få ner utsläppen.

Is the aim to bring down Saddam Hussein?
Är ambitionen att störta Saddam Hussein?

Increased competition was supposed to bring down prices.
Ökad konkurrens skulle ge lägre priser trodde man.

It is possible to bring down the same frame of timber 50x60 mm.
Det är möjligt att få ner samma ram av trä 50x60 mm.

Then you rubbed it with a dock leaf to bring down the swelling.
Sen gnuggade du ett löv mot den för att få ner svullnaden.

We're preparing to bring down all of our equipment from the mountain camp.
Vi ska ta hit all utrustning från bergslägret.

So then Neal trips the security system to bring down the glass wall.
Så Neal utlöste säkerhetssystemet för att få ner glasväggen.

It is only necessary to bring down the temperature if it rises above 38 degrees.
Det är bara nödvändigt att sänka temperaturen om den stiger över 38 grader.

I suppose if it serves her mission to bring down Division.
Men jag antar att det tjänar hennes syfte att sänka Divisionen.

We possess the fortitude to bring down powerful men and dismantle racist systems.
Vi har styrkan att störta mäktiga män.

it is necessary to bring down medicine.
är det nödvändigt att få ner medicinen.

The best option- is to bring down the temperature paracetamol.
Det bästa alternativet- är att få ner temperaturen paracetamol.

So this was the plan all along… To use me as bait to bring down Guerrero?
Så det här var planen--använda mig som bete för att komma åt Guerrero?

They need war- any war- to bring down the energy of your world.
De behöver krig- vilket krig som helst- för att dra ner energin i er värld.

Many renewable technologies need further development to bring down costs.
I många fall måste teknik för förnybar energi vidareutvecklas för att få ned kostnaderna.

The day has come to bring down a tyrant!
Dagen för att störta en tyrann är kommen!