What is the translation of " TO CHECK UP " in Swedish?

[tə tʃek ʌp]
[tə tʃek ʌp]
att kontrollera
to control
to check
to verify
to monitor
to regulate
to make sure
to inspect
to examine
to ascertain
verification
för att titta till
to check up
se till
make sure
see to it
look to
be sure
refer to
arrange for
tend to
skulle kolla till

Examples of using To check up in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
You came to check up on me?
Ville du kolla till mig?
Jeanie came by every once in a while to check up on me.
Jeanie kom ibland för att kolla till mig.
I got to check up on Joseph.
Jag måste se till Joseph.
Except I Got to check up.
Jag måste titta till något.
Come to check up on your replacement?
Ska du kolla din ersättare?
People also translate
Are you calling to check up on me?
Ringer du för att kolla mig?
Yeah, and to check up on me, make sure I'm not crazy.
Ja. Och kolla mig, så jag inte är tokig.
You Bambi? I have been sent to check up on you!
Jag ska kolla upp dig.- Bambi!
I'm going to check up with cornish.
Jag ska kolla med Cornish.
But I know her, she's just here to check up on us.
Men hon är här för att snoka på oss.
I came to check up… Husband.
Jag kom för att titta till min man.
Did you come over here to check up on me?
Kom du hit för att spionera på mig?
I came by to check up, and it was open.
Jag tittade förbi och den var öppen.
She probably just wanted you to check up on me.
Hon ville nog bara att du skulle kolla till mig.
I want you to check up on them every 30 minutes.
Du ska se till dem varje halvtimme.
Would you assist me To check up a guy?
Kan du hjälpa mig att kolla upp en kille?
And to check up on me, make sure I'm not crazy.- Yeah.
Ja. Och kolla mig, så jag inte är tokig.
You're here to check up on me.
Du är här för att kolla till mig.
To check up on me. I think you used that excuse last week.
Tror du använde den ursäkten förra veckan för att kolla upp mig.
She's here to check up on Louis.
Hon är här för att kolla Louis.
To check up probability of approach of pregnancy at an early stage probably.
Att kontrollera sannolikheten för graviditetens tillvägagångssätt i ett tidigt skede troligen.
I'm just going to check up on Laszlo.
Jag ska titta till Laszlo.
I went to check up on my little brother this morning
Jag gick för att titta till min lillebror i morse
I picked a bad day to check up on my hotel.
Jag kollade till mitt hotell.
He's come to check up on his award, has he? Oh, yes?
Ja. Har han kommit för att kolla upp sitt pris?
You think I come by here to check up on the bank?
Tror du jag kommer hit för att kolla till banken?
I meant to check up on him, but… it can't be him.
Jag hade tänkt titta till honom, men… Det kan inte vara han.
Why do I get the feeling you're not here to check up on my neck?
Du är inte här för att kolla mitt sår?
I just wanted to check up on you, you know? Look.
Jag ville bara se hur det är med dig.
And that guy, your ex, You wanted to check up on your friend.
Du ville kolla upp din kompis och ditt ex.
Results: 125, Time: 0.0571

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish