What is the translation of " TO COMMAND " in Swedish?

• att befalla
• till kommando
• till ledningen
• att kommendera
• under befäl
• till command
• att beordra
• till stridsledningen
• att behärska
• till befälhavare

Examples of using To command in English and their translations into Swedish

Priest to Command.
Priest till Command.

To Command. Eagle One.
Örnen till ledningen.

Take me to Command.
Ta mig till ledningen.

He used the tone of someone accustomed to command.
Han lät som nån van att befalla.

Chronos to Command.
Chronos till ledningen.

Apart from that, sir, I'm yours to command.
Annars står jag under ert befäl.

Gipsy to Command.
Gipsy till stridsledningen.

I have a direct line to command.
Jag har direktnummer till ledningen.

Gipsy to Command.- Warning.
Gipsy till Kommando.- Varning.

It is for you to command.
Det är för dig att befalla.

Gipsy to Command, targets acquired.
Gipsy till Kommando, målen uppnådda.

Mae, message to command.
Mae, meddelande till ledningen.

Gipsy to Command, we're getting the hell out of here.
Gipsy till Kommando, vi drar härifrån.

Send it to Command.
Skicka det till ledningen.

they will be yours to command.
är de under ditt befäl.

Connect me to command unit!
Ansluta mig till command unit!

We're getting the hell out of here. Gipsy to Command.
Gipsy till Kommando, vi drar härifrån.

You were born to command, sire.
Du föddes att befalla, fader.

K-22 to command. I have subject located.
K-22 till befälhavare, jag har lokaliserat objektet.

I am not yours to command.
Jag är inte eran att befalla.

Gipsy to Command, we're getting the hell out of here!
Gipsy till stridsledningen, vi drar snabbt som fan!

Warning.- Gipsy to Command.
Gipsy till Kommando.- Varning.

To command the English language- the key to the world.
Att behärska engelska språket- nyckeln till världen.

Connect me to Command Unit.
Anslut mig till Unit Command.

The Nameless Order… is yours to command.
Den Namnlösa Ordern… står under ditt befäl.

You feel free to command everybody else?
Du känner dig fri att befalla över alla andra?

As you are mine. I am his to command.
Precis som du är min. Jag är hans att befalla.

Magic is the power to command, if you know a thing's True Name.
Magi är kraften att befalla, om du vet dess sanna namn.

In 1944 he was appointed to command 3.
I november 1940 utsågs han till befälhavare för 4.

Gipsy to Command, do you have a tactical scan of the hostile?
Gipsy till Kommando, har ni en taktisk skanning över fienderna?